accumulate

[USA]/əˈkjuːmjəleɪt/
[Wielka Brytania]/əˈkjuːmjəleɪt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. gromadzić lub zbierać w czasie; stopniowo zwiększać się pod względem ilości lub liczby
vi. rosnąć lub zwiększać się stopniowo w czasie
Word Forms
Third Person Singularaccumulates
Present Participleaccumulating
Past Tenseaccumulated
Past Participleaccumulated
Pluralaccumulates

Frazy i kolokacje

accumulate knowledge

zgromadź wiedzę

Przykładowe zdania

her goal was to accumulate a huge fortune.

jej celem było zgromadzenie ogromnego majątku.

the toxin accumulated in their bodies.

toksyna gromadziła się w ich organizmach.

He accumulated a good library.

Zgromadził dobrą bibliotekę.

Snow accumulated on the ground.

Śnieg gromadził się na ziemi.

investigators have yet to accumulate enough evidence.

śledczy jeszcze nie zebrali wystarczających dowodów.

he accumulated a healthy balance with the savings bank.

Zgromadził znaczny majątek w banku oszczędnościowym.

We let the mending accumulate until Wednesday.

Pozwoliliśmy, aby naprawy się nagromadziły do środy.

There is a correlation between accumulated water production rate and accumulated oil production rate, which is a linear relation on semilog coordinate.

Istnieje korelacja między zebraną szybkością produkcji wody a zebraną szybkością produkcji ropy naftowej, co stanowi liniowy związek na współrzędnych semilogicznych.

It was obvious that soil salt accumulated in deep soil of farmland and soil salt accumulated in surface horizon of uncropped soil.

Było oczywiste, że sól gleby gromadziła się w głębokiej warstwie gleby rolnej i sól gleby gromadziła się w powierzchniowej warstwie nieuprawionej gleby.

The waistline is usually the first area where fat accumulates.

Talia jest zwykle pierwszą częścią ciała, w której gromadzi się tłuszcz.

They gradually accumulated enough capital to be financially secure after retirement.

Stopniowo zgromadzili wystarczający kapitał, aby być finansowo zabezpieczonym po przejściu na emeryturę.

Dust quickly accumulates if we don't sweep our room.

Kurz szybko się gromadzi, jeśli nie odkurzymy naszego pokoju.

Whose job is it to clear the accumulated rainwater from the streets?

Kto ma za zadanie usunąć zebrane deszczówki z ulic?

In the course of the years many books had accumulated in the house.

Z biegiem lat w domu zgromadziło się wiele książek.

By buying ten books every month, he soon accumulated a good library.

Kupując dziesięć książek co miesiąc, szybko zgromadził dobrą bibliotekę.

When  heavy  dirt  and  sludge  accumulate  on  the suction strainer, the pump soon begins to cavitate.

Kiedy na sitku ssącym gromadzi się duży brud i muł, pompa wkrótce zaczyna się kawitować.

The pale brown-yellow pigment is lipochrome that has accumulated as the atrophic and dying cells undergo autophagocytosis.

Bladożółty pigment to lipochrom, który gromadzi się, gdy obumierające i atroficzne komórki ulegają autofagocytowaniu.

All his accumulated nervous agitation was discharged on Maud like a thunderbolt.

Całe jego nagromadzone nerwowe pobudzenie zostało wyładowane na Maud jak grom uderzenia.

Gley (glei) A waterlogged soil lacking in oxyen, in which raw humus accumulates as a result of lack of decomposition by bacteria.

Gleba podmokła (glei) - gleba nasycona wodą, w której surowy humus gromadzi się w wyniku braku rozkładu przez bakterie.

To increase the accumulated charges in CCD and multiframe superposition can improve signal noise ratio.Digital image processing ...

Zwiększenie nagromadzonych ładunków w CCD i superpozycji wielu klatek może poprawić stosunek sygnału do szumu. Cyfrowa obróbka obrazów...

Przykłady z życia codziennego

Because in the meantime, emissions will have accumulated.

Ponieważ w międzyczasie emisje będą się kumulować.

Źródło: TED Talks (Video Edition) October 2015 Collection

Pain just kept accumulating in his life.

Ból po prostu nieustannie się kumulował w jego życiu.

Źródło: TED Talks (Audio Version) July 2015 Collection

Nor is it a collection of milestones accumulated.

Nie jest to również zbiór osiągnięć, które się nagromadziły.

Źródło: Time

But how did this frustration accumulate?

Ale jak ta frustracja się narosła?

Źródło: Tales of Imagination and Creativity

In a chylothorax, the thoracic duct is disrupted, and lymphatic fluid accumulates in the pleural space.

W przypadku chylotoraksu przewód mleczny jest uszkodzony, a limfa gromadzi się w przestrzeni opłucnej.

Źródło: Osmosis - Respiration

" It was always known that the body accumulates damage, " he added.

" Zawsze było wiadomo, że ciało gromadzi uszkodzenia, " dodał.

Źródło: Past English Level 4 Reading Exam Papers

Put whatever textbooks you've accumulated in a bookcase and close the bookcase.

Włóż wszystkie podręczniki, które zgromadziłeś, do szafki i zamknij szafkę.

Źródło: Idol speaks English fluently.

Snow accumulated to a depth of 12 feet.

Śnieg zgromadził się na głębokości 12 stóp.

Źródło: IELTS vocabulary example sentences

728. Dust accumulated on the insulated simulator in the desolate lab.

728. Kurz osadził się na izolowanym symulatorze w opuszczonym laboratorium.

Źródło: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

One idea is that as a simulation runs, it might accumulate errors over time.

Jedną z koncepcji jest to, że w miarę działania symulacji mogą gromadzić się błędy w czasie.

Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz