actual

[USA]/ˈæktʃuəl/
[Wielka Brytania]/ˈæktʃuəl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. rzeczywisty; istniejący w rzeczywistości; obecny; istniejący w chwili obecnej
Word Forms
Pluralactuals

Frazy i kolokacje

actual size

rzeczywisty rozmiar

actual cost

rzeczywisty koszt

actual performance

rzeczywista wydajność

actual situation

rzeczywista sytuacja

actual strength

rzeczywista siła

actual condition

rzeczywisty stan

actual production

rzeczywista produkcja

actual effect

rzeczywisty efekt

actual state

rzeczywisty stan

actual use

rzeczywiste użycie

actual demand

rzeczywisty popyt

actual value

rzeczywista wartość

actual measurement

rzeczywisty pomiar

actual life

rzeczywiste życie

your actual

wasz rzeczywisty

actual need

rzeczywista potrzeba

actual practice

rzeczywista praktyka

actual result

rzeczywisty wynik

actual test

rzeczywisty test

actual number

rzeczywista liczba

Przykładowe zdania

the actual locale of the crime

rzeczywiste miejsce popełnienia przestępstwa

the actual state of affairs

rzeczywisty stan rzeczy

an actual account of the accident.

rzeczywisty opis wypadku

stop short of actual crime

powstrzymać się od popełnienia rzeczywistego przestępstwa

testimony that was coincident with the actual facts.

zeznanie, które było zgodne z rzeczywistymi faktami.

those were his actual words.

to były jego rzeczywiste słowa.

is this a drop of your actual feminine intuition?.

czy to odrobina twojej rzeczywistej kobiecej intuicji?.

the candidate must take charge of an actual flight.

kandydat musi przejąć kontrolę nad rzeczywistym lotem.

this is not to whitewash the actual political practice of the government.

nie ma to na celu wybielania rzeczywistej praktyki politycznej rządu.

Scale the model to be one tenth of actual size.

Przeskaluj model, aby był dziesiąta część rzeczywistego rozmiaru.

I can not give the actual figures.

Nie mogę podać rzeczywistych liczb.

All actual objects are concrete.

Wszystkie rzeczywiste obiekty są konkretne.

the shop is a pole star for both actual and armchair travellers.

sklep jest gwiazdą przewodnią zarówno dla rzeczywistych, jak i podróżników-amatorów.

the estimate was much less than the actual cost.

szacunek był znacznie niższy niż rzeczywisty koszt.

using actual income to measure expected income.

używanie rzeczywistych dochodów do pomiaru oczekiwanego dochodu.

concreting God into actual form of man.

przemiana Boga w rzeczywistą formę człowieka.

In this instance, the only known is our actual profit margin.

W tej sytuacji, jedyne co wiemy, to nasz rzeczywisty margines zysku.

proteins compose much of the actual substance of the body.

białka stanowią dużą część rzeczywistej substancji ciała.

trading in both actuals and futures in grain

handel zarówno rzeczywistymi, jak i futures w zbożu

Przykłady z życia codziennego

This is my actual, actual favorite part of the house.

To jest moja ulubiona część domu, a właściwie moja absolutnie ulubiona część domu.

Źródło: Architectural Digest

Actually, it's not bad. In fact, it's pretty adorable.

Właściwie nie jest źle. Właściwie, jest całkiem urocze.

Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

It's fine. I am actually from Mexico.

Wszystko w porządku. Właściwie pochodzę z Meksyku.

Źródło: EnglishPod 91-180

Does that mean I actually am one?

Czy to znaczy, że tak naprawdę nim jestem?

Źródło: The Economist (Summary)

Look, the gorilla's actually posing for us.

Spójrz, goryla właściwie pozuje dla nas.

Źródło: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)

" The actual outcome is secondary, " says Wang.

„Właściwy wynik jest drugorzędny” - mówi Wang.

Źródło: "The Sixth Sound" Reading Selection

The container actually is the most expensive part.

Właściwie pojemnik jest najdroższą częścią.

Źródło: Listening Digest

Actually, after you've won the Oscar.

Właściwie, po zdobyciu Oscara.

Źródło: Focus on the Oscars

As an actual glasses wearer, this is offensive.

Jako osoba nosząca okulary, to jest obraźliwe.

Źródło: Modern Family - Season 07

And unlike some neighbours, they actually play together quite nicely.

I w przeciwieństwie do niektórych sąsiadów, właściwie dobrze się razem bawią.

Źródło: Travel around the world

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz