adoration

[USA]/ˌædəˈreɪʃn/
[Wielka Brytania]/ˌædəˈreɪʃn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. podziw; kult
Word Forms

Przykładowe zdania

mass adoration is a highly addictive drug.

masowa adoracja to wysoce uzależniający narkotyk

The teachers can obtain students' adoration reposal and propinquity,and can upbuild feeling base of educating students if only they deeply love students.

Nauczyciele mogą uzyskać adorację, powrót i bliskość uczniów, oraz budować podstawę uczucia w edukacji uczniów, jeśli tylko głęboko kochają uczniów.

Roman Catholicism distinguishes three forms of honor: latria, due only to God, and usually translated by the English word adoration;

Rzymskokatolicyzm wyróżnia trzy formy honoru: latria, należna tylko Bogu, a zwykle tłumaczona jako adoracja w języku angielskim.

show adoration for someone

okazywać adorację dla kogoś

receive adoration from fans

otrzymywać adorację od fanów

express adoration through actions

okazywać adorację poprzez działania

feel adoration towards a mentor

odczuwać adorację wobec mentora

public adoration for a celebrity

publiczna adoracja dla celebryty

adoration for a newborn baby

adoracja dla nowonarodzonego dziecka

deep adoration for a historical figure

głęboka adoracja dla postaci historycznej

adoration of nature's beauty

adoracja piękna natury

express adoration through words

okazywać adorację poprzez słowa

adoration for a beloved pet

adoracja dla ukochanego zwierzaka

Przykłady z życia codziennego

Well, for me, my adoration goes beyond her movies.

Cóż, dla mnie, moja adoracja wykracza poza jej filmy.

Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Adoration and admiration will overwhelm you. It will recalibrate what’s most important in your life.

Adoracja i podziw cię przytłoczą. Przeskonią one, co jest najważniejsze w twoim życiu.

Źródło: Celebrity Speech Compilation

Despite its controversy, her work still inspired adoration, and numerous proposals.

Pomimo kontrowersji, jej praca nadal inspirowała adorację i liczne propozycje.

Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

For the most part, however, Buck's love was expressed in adoration.

W większości jednak, miłość Bucka wyrażana była w adoracji.

Źródło: The Call of the Wild

How about that? - Meanwhile, the object of your adoration is now repulsed by you.

Co o tym myślisz? - Tymczasem, obiekt twojej adoracji jest teraz cię odrzuca.

Źródło: Gourmet food, prayer, and love

It's sad — the worship, the adoration. And I'm so handsome, I intoxicate you.

To smutne - uwielbienie, adoracja. A jestem tak przystojny, że cię upajam.

Źródło: Grey's Anatomy Season 2

He smiled up with a kind of doggily expectant adoration into the faces of his passengers.

Uśmiechnął się w górę z rodzaju psiej, oczekującej adoracji w twarzach jego pasażerów.

Źródło: Brave New World

The adoration toward the mascot has also made a Qatari youngster a social media sensation in China.

Adoracja dla maskotki sprawiła również, że młody Katareczyk stał się sensacją w mediach społecznościowych w Chinach.

Źródło: Selected English short passages

We all seem to relate cats with Egyptians, because of their adoration and consideration of cats as gods.

Wszyscy wydają się łączyć koty z Egipcjanami ze względu na ich adorację i traktowanie kotów jak bogów.

Źródło: Selected English short passages

He failed to complete some of his most important commissions such as the " Adoration of the Magi" .

Nie udało mu się ukończyć niektórych z jego najważniejszych zleceń, takich jak „Adoracja Trzech Króli”.

Źródło: The Economist (Summary)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz