| Plural | advisers |
financial adviser
doradca finansowy
legal adviser
doradca prawny
investment adviser
doradca inwestycyjny
technical adviser
doradca techniczny
economic adviser
doradca ekonomiczny
class adviser
doradca klasowy
the military adviser to the President.
doradca wojskowy prezydenta.
economic adviser to the president.
doradca ekonomiczny prezydenta.
adviser in water conservancy
doradca ds. ochrony zasobów wodnych
assumed the office of financial adviser;
objął stanowisko doradcy finansowego;
advisers have cautioned against tax increases.
Doradcy przestrzegali przed podwyżkami podatków.
advisers and inspectors came down on our side.
Doradcy i inspektorzy stanęli po naszej stronie.
to say he was their legal adviser would be nearer the mark.
Powiedzenie, że był ich prawnym doradcą, byłoby bliższe prawdzie.
presidential advisers keep a tight grip on domestic policy.
Doradcy prezydenta mocno kontrolują politykę wewnętrzną.
Do you have a financial adviser?
Czy masz doradcę finansowego?
The community adviser gave us a caravan to live in.
Doradca społeczny dał nam kamper, w którym mogliśmy mieszkać.
business advisers have sounded a note of caution.
Doradcy biznesowi wyrażają ostrożność.
William's advisers exacted an oath of obedience from the clergy.
Doradcy Williama wymogli przysięgę posłuszeństwa na duchowieństwie.
tax advisers who were armed with the latest forms.
Doradcy podatkowi, którzy byli uzbrojeni w najnowsze formularze.
The President will take several advisers with him when he goes to Moscow.
Prezydent zabierze kilku doradców, gdy pojedzie do Moskwy.
She withdrew to confer with her advisers before announcing a decision.
Wyłoniła się, aby skonsultować się ze swoimi doradcami przed ogłoszeniem decyzji.
He’s a kind of unofficial adviser,but I’m not sure exactly what he does.
To raczej nieoficjalny doradca, ale nie jestem pewien, co dokładnie robi.
And *(Tuscan) wine-maker *(Piergiorgio Castellani ) became a tenically(technical) viser(adviser) to the project.
I *(Piergiorgio Castellani), producent wina *(Toskanii), został doradcą technicznym projektu.
The President tried to hush up the fact that his adviser had lied.
Prezydent próbował zatuszować fakt, że jego doradca skłamał.
Giles Wilkes was an adviser to Vince Cable, the business secretary.
Giles Wilkes był doradcą Vince Cable'a, sekretarza ds. biznesu.
Źródło: The Economist (Summary)Jordy Christopher is a special adviser to Touadera.
Jordy Christopher jest specjalnym doradcą Touaderę.
Źródło: VOA Special July 2023 CollectionRudi Putra is an adviser at the Leuser Conservation Forum.
Rudi Putra jest doradcą w Leuser Conservation Forum.
Źródło: VOA Special September 2016 CollectionThis is the top adviser to the president on international affairs.
Jest to główny doradca prezydenta ds. spraw międzynarodowych.
Źródło: CNN 10 Student English March 2018 CollectionJack Blum is an adviser to the Tax Justice Network.
Jack Blum jest doradcą w Tax Justice Network.
Źródło: NPR News April 2016 CollectionNow, Papadopoulos of course was a campaign adviser like Page.
Teraz, Papadopoulos oczywiście był doradcą kampanii, podobnie jak Page.
Źródło: NPR News February 2018 CompilationAoun Diab is an adviser to the Water Resources Ministry.
Aoun Diab jest doradcą w Ministerstwie Zasobów Wodnych.
Źródło: VOA Special Collection July 2022Precisely, sir. - But I'm Jim Hacker's special adviser.
Dokładnie, panie. - Ale jestem specjalnym doradcą Jima Hackera.
Źródło: Yes, Minister Season 1David Portalatin is a food industry adviser for the NPD group.
David Portalatin jest doradcą branży spożywczej dla grupy NPD.
Źródło: VOA Special October 2019 CollectionKelly Gonez is a policy adviser at the Department of Education.
Kelly Gonez jest doradcą politycznym w Ministerstwie Edukacji.
Źródło: VOA Special October 2016 Collectionfinancial adviser
doradca finansowy
legal adviser
doradca prawny
investment adviser
doradca inwestycyjny
technical adviser
doradca techniczny
economic adviser
doradca ekonomiczny
class adviser
doradca klasowy
the military adviser to the President.
doradca wojskowy prezydenta.
economic adviser to the president.
doradca ekonomiczny prezydenta.
adviser in water conservancy
doradca ds. ochrony zasobów wodnych
assumed the office of financial adviser;
objął stanowisko doradcy finansowego;
advisers have cautioned against tax increases.
Doradcy przestrzegali przed podwyżkami podatków.
advisers and inspectors came down on our side.
Doradcy i inspektorzy stanęli po naszej stronie.
to say he was their legal adviser would be nearer the mark.
Powiedzenie, że był ich prawnym doradcą, byłoby bliższe prawdzie.
presidential advisers keep a tight grip on domestic policy.
Doradcy prezydenta mocno kontrolują politykę wewnętrzną.
Do you have a financial adviser?
Czy masz doradcę finansowego?
The community adviser gave us a caravan to live in.
Doradca społeczny dał nam kamper, w którym mogliśmy mieszkać.
business advisers have sounded a note of caution.
Doradcy biznesowi wyrażają ostrożność.
William's advisers exacted an oath of obedience from the clergy.
Doradcy Williama wymogli przysięgę posłuszeństwa na duchowieństwie.
tax advisers who were armed with the latest forms.
Doradcy podatkowi, którzy byli uzbrojeni w najnowsze formularze.
The President will take several advisers with him when he goes to Moscow.
Prezydent zabierze kilku doradców, gdy pojedzie do Moskwy.
She withdrew to confer with her advisers before announcing a decision.
Wyłoniła się, aby skonsultować się ze swoimi doradcami przed ogłoszeniem decyzji.
He’s a kind of unofficial adviser,but I’m not sure exactly what he does.
To raczej nieoficjalny doradca, ale nie jestem pewien, co dokładnie robi.
And *(Tuscan) wine-maker *(Piergiorgio Castellani ) became a tenically(technical) viser(adviser) to the project.
I *(Piergiorgio Castellani), producent wina *(Toskanii), został doradcą technicznym projektu.
The President tried to hush up the fact that his adviser had lied.
Prezydent próbował zatuszować fakt, że jego doradca skłamał.
Giles Wilkes was an adviser to Vince Cable, the business secretary.
Giles Wilkes był doradcą Vince Cable'a, sekretarza ds. biznesu.
Źródło: The Economist (Summary)Jordy Christopher is a special adviser to Touadera.
Jordy Christopher jest specjalnym doradcą Touaderę.
Źródło: VOA Special July 2023 CollectionRudi Putra is an adviser at the Leuser Conservation Forum.
Rudi Putra jest doradcą w Leuser Conservation Forum.
Źródło: VOA Special September 2016 CollectionThis is the top adviser to the president on international affairs.
Jest to główny doradca prezydenta ds. spraw międzynarodowych.
Źródło: CNN 10 Student English March 2018 CollectionJack Blum is an adviser to the Tax Justice Network.
Jack Blum jest doradcą w Tax Justice Network.
Źródło: NPR News April 2016 CollectionNow, Papadopoulos of course was a campaign adviser like Page.
Teraz, Papadopoulos oczywiście był doradcą kampanii, podobnie jak Page.
Źródło: NPR News February 2018 CompilationAoun Diab is an adviser to the Water Resources Ministry.
Aoun Diab jest doradcą w Ministerstwie Zasobów Wodnych.
Źródło: VOA Special Collection July 2022Precisely, sir. - But I'm Jim Hacker's special adviser.
Dokładnie, panie. - Ale jestem specjalnym doradcą Jima Hackera.
Źródło: Yes, Minister Season 1David Portalatin is a food industry adviser for the NPD group.
David Portalatin jest doradcą branży spożywczej dla grupy NPD.
Źródło: VOA Special October 2019 CollectionKelly Gonez is a policy adviser at the Department of Education.
Kelly Gonez jest doradcą politycznym w Ministerstwie Edukacji.
Źródło: VOA Special October 2016 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz