| Plural | airspaces |
restricted airspace
ograniczona przestrzeń powietrzna
airspace violation
naruszenie przestrzeni powietrznej
airspace control
kontrola przestrzeni powietrznej
airspace security
bezpieczeństwo przestrzeni powietrznej
airspace monitoring
monitorowanie przestrzeni powietrznej
The glider was in Dutch airspace.
Orzeł szybowcowy znajdował się w przestrzeni powietrznej Holandii.
temples and mosques fight for airspace with skyscrapers.
świątynie i meczety walczą o przestrzeń powietrzną z drapaczami chmur.
They are widely used in airspace, missilery, microwave communication and various kinds of apparatuses.
Są szeroko stosowane w przestrzeni powietrznej, rakietach, komunikacji mikrofalowej i różnych rodzajach urządzeń.
"Foreign states enjoy the right of overflight in the airspace superjacent to a coastal state's 200-mile exclusive economic zone . . .”
"Państwa obce mają prawo przelotu nad przestrzenią powietrzną nad obszarem ekskluzywnych stref ekonomicznych państwa nadmorskiego na odległość 200 mil morskich . . .”
The military aircraft entered restricted airspace without permission.
Samolot wojskowy wszedł do ograniczonej przestrzeni powietrznej bez zezwolenia.
Commercial airlines must obtain clearance before entering foreign airspace.
Linii lotniczych obowiązkiem jest uzyskanie zgody przed wejściem do przestrzeni powietrznej innego kraju.
The drone operator violated the airspace regulations.
Operator drona naruszył przepisy dotyczące przestrzeni powietrznej.
Air traffic controllers are responsible for managing the airspace.
Kontrolerzy ruchu lotniczego są odpowiedzialni za zarządzanie przestrzenią powietrzną.
The fighter jets patrolled the country's airspace to ensure security.
Samoloty myśliwskie patrolowały przestrzeń powietrzną kraju, aby zapewnić bezpieczeństwo.
The airspace over the city was closed due to a special event.
Przestrzeń powietrzna nad miastem została zamknięta z powodu specjalnego wydarzenia.
Pilots need to be aware of the boundaries of controlled airspace.
Piloci muszą być świadomi granic kontrolowanej przestrzeni powietrznej.
The airspace was crowded with various aircraft during the air show.
Przestrzeń powietrzna była zatłoczona różnymi samolotami podczas pokazu lotniczego.
The government issued a warning to aircraft flying near the restricted airspace.
Rząd wydał ostrzeżenie dla samolotów latających w pobliżu ograniczonej przestrzeni powietrznej.
There are strict regulations in place to prevent unauthorized entry into military airspace.
Wprowadzono surowe przepisy, aby zapobiec nieautoryzowanemu wejściu do przestrzeni powietrznej wojskowego.
That agreement gave the Americans substantial latitude to launch attacks and use Iraqi airspace.
Ta umowa dała Amerykanom znaczną swobodę w prowadzeniu ataków i korzystaniu z przestrzeni powietrznej Iraku.
Źródło: New York TimesIt had just entered Egyptian airspace, and it disappeared.
Właśnie wszedł do przestrzeni powietrznej Egiptu i zniknął.
Źródło: NPR News May 2016 CompilationTurkey says the Russian plane had violated Turkish airspace.
Turcja twierdzi, że rosyjski samolot naruszył przestrzeń powietrzną Turcji.
Źródło: CNN Selected November 2015 CollectionPakistan closed its airspace on Wednesday because of the tensions.
Pakistan zamknął swoją przestrzeń powietrzną w środę ze względu na napięcie.
Źródło: The Chronicles of Novel EventsDo I have any airspace where obstacles in front of me.
Czy mam jakąś przestrzeń powietrzną, w której znajdują się przeszkody przede mną?
Źródło: A Small Story, A Great DocumentaryIsrael said a drone flew from Syria, infiltrated its airspace early this morning.
Izrael poinformował, że dron wystartował z Syrii i wczesnym rankiem naruszył jego przestrzeń powietrzną.
Źródło: BBC Listening Collection February 2018A Saudi-led military coalition controls the airspace and has been blocking civilian flights.
Koalicja wojskowa pod wodzą Arabii Saudyjskiej kontroluje przestrzeń powietrzną i blokuje loty cywilne.
Źródło: BBC Listening Collection February 2020Both NORTHCOM and NORAD are responsible for protecting U.S. and North American airspace.
Zarówno NORTHCOM, jak i NORAD są odpowiedzialne za ochronę przestrzeni powietrznej USA i Ameryki Północnej.
Źródło: VOA Special May 2016 CollectionOn Monday the North flew five unmanned drones in the South's airspace.
W poniedziałek Korea Północna wystrzeliła pięć dronów bezzałogowych do przestrzeni powietrznej Korei Południowej.
Źródło: BBC Listening January 2023 CollectionColumbia says a Venezuelan military jet has entered its airspace for second consecutive day.
Kolumbia twierdzi, że samolot wojskowy Wenezueli wszedł do jej przestrzeni powietrznej po raz drugi z rzędu.
Źródło: BBC Listening September 2015 Collectionrestricted airspace
ograniczona przestrzeń powietrzna
airspace violation
naruszenie przestrzeni powietrznej
airspace control
kontrola przestrzeni powietrznej
airspace security
bezpieczeństwo przestrzeni powietrznej
airspace monitoring
monitorowanie przestrzeni powietrznej
The glider was in Dutch airspace.
Orzeł szybowcowy znajdował się w przestrzeni powietrznej Holandii.
temples and mosques fight for airspace with skyscrapers.
świątynie i meczety walczą o przestrzeń powietrzną z drapaczami chmur.
They are widely used in airspace, missilery, microwave communication and various kinds of apparatuses.
Są szeroko stosowane w przestrzeni powietrznej, rakietach, komunikacji mikrofalowej i różnych rodzajach urządzeń.
"Foreign states enjoy the right of overflight in the airspace superjacent to a coastal state's 200-mile exclusive economic zone . . .”
"Państwa obce mają prawo przelotu nad przestrzenią powietrzną nad obszarem ekskluzywnych stref ekonomicznych państwa nadmorskiego na odległość 200 mil morskich . . .”
The military aircraft entered restricted airspace without permission.
Samolot wojskowy wszedł do ograniczonej przestrzeni powietrznej bez zezwolenia.
Commercial airlines must obtain clearance before entering foreign airspace.
Linii lotniczych obowiązkiem jest uzyskanie zgody przed wejściem do przestrzeni powietrznej innego kraju.
The drone operator violated the airspace regulations.
Operator drona naruszył przepisy dotyczące przestrzeni powietrznej.
Air traffic controllers are responsible for managing the airspace.
Kontrolerzy ruchu lotniczego są odpowiedzialni za zarządzanie przestrzenią powietrzną.
The fighter jets patrolled the country's airspace to ensure security.
Samoloty myśliwskie patrolowały przestrzeń powietrzną kraju, aby zapewnić bezpieczeństwo.
The airspace over the city was closed due to a special event.
Przestrzeń powietrzna nad miastem została zamknięta z powodu specjalnego wydarzenia.
Pilots need to be aware of the boundaries of controlled airspace.
Piloci muszą być świadomi granic kontrolowanej przestrzeni powietrznej.
The airspace was crowded with various aircraft during the air show.
Przestrzeń powietrzna była zatłoczona różnymi samolotami podczas pokazu lotniczego.
The government issued a warning to aircraft flying near the restricted airspace.
Rząd wydał ostrzeżenie dla samolotów latających w pobliżu ograniczonej przestrzeni powietrznej.
There are strict regulations in place to prevent unauthorized entry into military airspace.
Wprowadzono surowe przepisy, aby zapobiec nieautoryzowanemu wejściu do przestrzeni powietrznej wojskowego.
That agreement gave the Americans substantial latitude to launch attacks and use Iraqi airspace.
Ta umowa dała Amerykanom znaczną swobodę w prowadzeniu ataków i korzystaniu z przestrzeni powietrznej Iraku.
Źródło: New York TimesIt had just entered Egyptian airspace, and it disappeared.
Właśnie wszedł do przestrzeni powietrznej Egiptu i zniknął.
Źródło: NPR News May 2016 CompilationTurkey says the Russian plane had violated Turkish airspace.
Turcja twierdzi, że rosyjski samolot naruszył przestrzeń powietrzną Turcji.
Źródło: CNN Selected November 2015 CollectionPakistan closed its airspace on Wednesday because of the tensions.
Pakistan zamknął swoją przestrzeń powietrzną w środę ze względu na napięcie.
Źródło: The Chronicles of Novel EventsDo I have any airspace where obstacles in front of me.
Czy mam jakąś przestrzeń powietrzną, w której znajdują się przeszkody przede mną?
Źródło: A Small Story, A Great DocumentaryIsrael said a drone flew from Syria, infiltrated its airspace early this morning.
Izrael poinformował, że dron wystartował z Syrii i wczesnym rankiem naruszył jego przestrzeń powietrzną.
Źródło: BBC Listening Collection February 2018A Saudi-led military coalition controls the airspace and has been blocking civilian flights.
Koalicja wojskowa pod wodzą Arabii Saudyjskiej kontroluje przestrzeń powietrzną i blokuje loty cywilne.
Źródło: BBC Listening Collection February 2020Both NORTHCOM and NORAD are responsible for protecting U.S. and North American airspace.
Zarówno NORTHCOM, jak i NORAD są odpowiedzialne za ochronę przestrzeni powietrznej USA i Ameryki Północnej.
Źródło: VOA Special May 2016 CollectionOn Monday the North flew five unmanned drones in the South's airspace.
W poniedziałek Korea Północna wystrzeliła pięć dronów bezzałogowych do przestrzeni powietrznej Korei Południowej.
Źródło: BBC Listening January 2023 CollectionColumbia says a Venezuelan military jet has entered its airspace for second consecutive day.
Kolumbia twierdzi, że samolot wojskowy Wenezueli wszedł do jej przestrzeni powietrznej po raz drugi z rzędu.
Źródło: BBC Listening September 2015 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz