| Plural | ancestries |
the ancestry of the rose is extremely complicated.
pochodzenie róży jest niezwykle skomplikowane.
the book traces the ancestry of women's poetry.
książka śledzi pochodzenie poezji kobiecej.
Their ancestry settled the land in 1856.
Ich przodkowie osiedlili się na tym terenie w 1856 roku.
The family has traced its ancestry to the Norman invaders.
Rodzina prześledziła swoje pochodzenie do normandzkich najeźdźców.
After further refining the character's starting skilly selecting features such as ancestry and career the new character is ready to begin its life in the Eve Online universe.
Po dalszym dopracowywaniu umiejętności początkowych postaci, wybierając takie cechy, jak pochodzenie i kariera, nowa postać jest gotowa, aby rozpocząć swoje życie w uniwersum Eve Online.
She traced her ancestry back to the Mayflower.
Prześledziła swoje pochodzenie aż do Mayflower.
Learning about her ancestry helped her connect with her roots.
Poznanie swojego pochodzenia pomogło jej nawiązać kontakt z korzeniami.
His ancestry can be traced to Ireland.
Jego pochodzenie można prześledzić do Irlandii.
Exploring one's ancestry can be a fascinating journey.
Badanie swojego pochodzenia może być fascynującą podróżą.
Many people are interested in genealogy to learn about their ancestry.
Wielu ludzi interesuje się genealogią, aby dowiedzieć się więcej o swoim pochodzeniu.
She felt a strong connection to her ancestry while visiting the old family home.
Podczas wizyty w starym domu rodzinnym poczuła silną więź ze swoim pochodzeniem.
His ancestry includes a mix of different cultures and traditions.
Jego pochodzenie obejmuje mieszankę różnych kultur i tradycji.
Researching one's ancestry can uncover surprising stories and connections.
Badanie swojego pochodzenia może ujawnić zaskakujące historie i powiązania.
She inherited a strong sense of pride from her ancestry.
Dziedziczyła silne poczucie dumy ze swojego pochodzenia.
Celebrating cultural heritage is a way to honor one's ancestry.
Świętowanie dziedzictwa kulturowego to sposób na uhonorowanie swojego pochodzenia.
I got to do that ancestry. com thing.
Muszę zrobić to z ancestry. com.
Źródło: Connection MagazineAnd Lenny Kravitz has a pretty diverse ancestry.
A Lenny Kravitz ma bardzo różnorodne pochodzenie.
Źródło: Connection MagazineHe said different variants may affect other ancestries.
Stwierdził, że różne warianty mogą wpływać na inne pochodzenia.
Źródło: VOA Special December 2022 CollectionAlthough she has no Irish ancestry, she felt drawn to stick fighting.
Chociaż nie ma irlandzkiego pochodzenia, czuła się pociągnięta do walki kijami.
Źródło: Selected English short passagesAdditionally, the bar also serves Persian food as a way to honor her ancestry.
Ponadto bar serwuje również dania perskie jako sposób na uhonorowanie jej pochodzenia.
Źródło: VOA Special English: WorldCody was an Italian American but claimed to have native ancestry through his father.
Cody był Włocho-Amerykaninem, ale twierdził, że ma pochodzenie rdzenne po stronie ojca.
Źródło: VOA Slow English - AmericaThe study found some European ancestry in most of the 27 individuals.
Badanie wykazało pewne pochodzenie europejskie u większości z 27 osób.
Źródło: VOA Slow English - AmericaLike Becket, Henry had French ancestry; he ruled more French territory than the French king did.
Podobnie jak Becket, Henry miał pochodzenie francuskie; rządził większym terytorium francuskim niż francuski król.
Źródło: The Economist (Summary)What's it all mean? Well, light skin color in Latin Americans could still reflect European ancestry.
Co to wszystko znaczy? Cóż, jasny kolor skóry u Latinoamerykanów wciąż może odzwierciedlać pochodzenie europejskie.
Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2019 CollectionIt makes exploring your ancestry way easier.
Ułatwia to w dużym stopniu badanie swojego pochodzenia.
Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)the ancestry of the rose is extremely complicated.
pochodzenie róży jest niezwykle skomplikowane.
the book traces the ancestry of women's poetry.
książka śledzi pochodzenie poezji kobiecej.
Their ancestry settled the land in 1856.
Ich przodkowie osiedlili się na tym terenie w 1856 roku.
The family has traced its ancestry to the Norman invaders.
Rodzina prześledziła swoje pochodzenie do normandzkich najeźdźców.
After further refining the character's starting skilly selecting features such as ancestry and career the new character is ready to begin its life in the Eve Online universe.
Po dalszym dopracowywaniu umiejętności początkowych postaci, wybierając takie cechy, jak pochodzenie i kariera, nowa postać jest gotowa, aby rozpocząć swoje życie w uniwersum Eve Online.
She traced her ancestry back to the Mayflower.
Prześledziła swoje pochodzenie aż do Mayflower.
Learning about her ancestry helped her connect with her roots.
Poznanie swojego pochodzenia pomogło jej nawiązać kontakt z korzeniami.
His ancestry can be traced to Ireland.
Jego pochodzenie można prześledzić do Irlandii.
Exploring one's ancestry can be a fascinating journey.
Badanie swojego pochodzenia może być fascynującą podróżą.
Many people are interested in genealogy to learn about their ancestry.
Wielu ludzi interesuje się genealogią, aby dowiedzieć się więcej o swoim pochodzeniu.
She felt a strong connection to her ancestry while visiting the old family home.
Podczas wizyty w starym domu rodzinnym poczuła silną więź ze swoim pochodzeniem.
His ancestry includes a mix of different cultures and traditions.
Jego pochodzenie obejmuje mieszankę różnych kultur i tradycji.
Researching one's ancestry can uncover surprising stories and connections.
Badanie swojego pochodzenia może ujawnić zaskakujące historie i powiązania.
She inherited a strong sense of pride from her ancestry.
Dziedziczyła silne poczucie dumy ze swojego pochodzenia.
Celebrating cultural heritage is a way to honor one's ancestry.
Świętowanie dziedzictwa kulturowego to sposób na uhonorowanie swojego pochodzenia.
I got to do that ancestry. com thing.
Muszę zrobić to z ancestry. com.
Źródło: Connection MagazineAnd Lenny Kravitz has a pretty diverse ancestry.
A Lenny Kravitz ma bardzo różnorodne pochodzenie.
Źródło: Connection MagazineHe said different variants may affect other ancestries.
Stwierdził, że różne warianty mogą wpływać na inne pochodzenia.
Źródło: VOA Special December 2022 CollectionAlthough she has no Irish ancestry, she felt drawn to stick fighting.
Chociaż nie ma irlandzkiego pochodzenia, czuła się pociągnięta do walki kijami.
Źródło: Selected English short passagesAdditionally, the bar also serves Persian food as a way to honor her ancestry.
Ponadto bar serwuje również dania perskie jako sposób na uhonorowanie jej pochodzenia.
Źródło: VOA Special English: WorldCody was an Italian American but claimed to have native ancestry through his father.
Cody był Włocho-Amerykaninem, ale twierdził, że ma pochodzenie rdzenne po stronie ojca.
Źródło: VOA Slow English - AmericaThe study found some European ancestry in most of the 27 individuals.
Badanie wykazało pewne pochodzenie europejskie u większości z 27 osób.
Źródło: VOA Slow English - AmericaLike Becket, Henry had French ancestry; he ruled more French territory than the French king did.
Podobnie jak Becket, Henry miał pochodzenie francuskie; rządził większym terytorium francuskim niż francuski król.
Źródło: The Economist (Summary)What's it all mean? Well, light skin color in Latin Americans could still reflect European ancestry.
Co to wszystko znaczy? Cóż, jasny kolor skóry u Latinoamerykanów wciąż może odzwierciedlać pochodzenie europejskie.
Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2019 CollectionIt makes exploring your ancestry way easier.
Ułatwia to w dużym stopniu badanie swojego pochodzenia.
Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz