| Plural | anteriors |
anterior chamber
przedsionek przedni
anterior cruciate ligament
wiązadło krzyżowe przednie
anterior teeth
zęby przednie
anterior horn
róg przedni
anterior pituitary
przedni płat przysadki
anterior lobe
pola przedni
the veins anterior to the heart.
żył znajdujących się z przodu serca.
an incident anterior to her troubles.
wydarzenia poprzedzającego jej problemy.
ages anterior to the flood
epoki poprzedzające powódź.
Objective. To investigate the outcome of anterior vertebrectomy, anterior strut grafting, and anterior instrumentation in patients with >30° sagittal contour deformity.
Cel. Ocena wyników przedniej wertektomii, przedniego przeszczepu podpórkowego i przedniego instrumentowania u pacjentów z deformacją w kształcie kręgosłupa w płaszczyźnie poprzecznej większą niż 30°.
The tectospinal, vestibulospinal and reticulospinal descend ipsilaterally in the anterior column, but do not synapse across the anterior white commissure.
Ścieżki tectospinalne, vestibulospinalne i retikulospinalne zstępują po tej samej stronie w kolumnie przedniej, ale nie tworzą synaps w przednim białym komisurze.
predorsal Area or distance anterior to first dorsal fin.
Przedsaczkowy obszar lub odległość z przodu pierwszej płetwy grzbietowej.
The common bile duct passes inferiorly, anterior to the epiploic foramen, where it is anterior to the right edge of the portal vein and on the right side of the hepatic artery.
Przewód żółciowy wspólny przebiega w dół, z przodu przesiwa epicolicznego, gdzie znajduje się z przodu prawego brzegu żyły wrotnej i po prawej stronie tętnicy wątrobowej.
Besides aligning malposed anterior teeth, some other factors may be critical to anterior dental esthetics in orthodontic treatment.
Oprócz wyrównywania nieprawidłowo ustawionych przednich zębów, inne czynniki mogą być kluczowe dla estetyki przednio-zębowej w leczeniu ortodontycznym.
The larger portion, the anterior pituitary (adenohypophysis), is toward the top.
Większa część, czyli przysadka przednia (adenohypophysis), znajduje się w górnej części.
Variable degree of corectopia and peripheral anterior synechia occurred in all eyes.
U wszystkich oczu wystąpił zmienny stopień corectopii i obwodowej przedniej synechii.
Objective To investigate the mechanism of ulnar nerve anterior submuscular transposition in the treatment of cubit tunnel syndrome.
Cel. Badanie mechanizmu przedniego podmięśniowego przeszczepu nerwu łokciowego w leczeniu zespołu tunelu łokciowego.
prenasal An anterior dermal bone near the snout tip, bearing a sensory canal.
Przednosowy. Kość skórna z przodu pyska, zawierająca kanał sensoryczny.
No patients suffered from hypopyon or empyema of anterior chamber angle and hyperemia of optic papilla.
Żaden z pacjentów nie cierpiał na ropień spojówkowy lub ropień w kącie przesączowym i nadkrwienie tarczy nerwowej.
Methods: To monitor the AMI patiants electrocardiogram paries anterior, analyse the arrhythmia of all the ECG.
Metody: Monitorowanie elektrokardiogramu pacjentów z zawałem mięśnia sercowego (AMI) w ścianie przedniej, analiza arytmii wszystkich EKG.
a large bony plate in the anterior third of the space between the lower jaws, in the bowfin.
duża płytka kostna w przedniej części przestrzeni między żuchwami, u bowfin.
Conclusion:The best procedure for anterior lingual gland cyst was surgically resection with ipsilateral or bilateral adenectomy.
Wniosek: Najlepszą procedurą w przypadku torbieli przedniej gruczołu językowego było chirurgiczne usunięcie z ipsilateralną lub bilateralną adenektomią.
Residual choleateatoma was found more frequently in the anterior epitympanum, the oval window niche, and the hypotympanum near the tubal orifice.
Pozostałe choleateatoma częściej występowało w przedniej epitympanum, niszy okna owalnego i hipotympanum w pobliżu ujścia trąbki słuchowej.
anterior chamber
przedsionek przedni
anterior cruciate ligament
wiązadło krzyżowe przednie
anterior teeth
zęby przednie
anterior horn
róg przedni
anterior pituitary
przedni płat przysadki
anterior lobe
pola przedni
the veins anterior to the heart.
żył znajdujących się z przodu serca.
an incident anterior to her troubles.
wydarzenia poprzedzającego jej problemy.
ages anterior to the flood
epoki poprzedzające powódź.
Objective. To investigate the outcome of anterior vertebrectomy, anterior strut grafting, and anterior instrumentation in patients with >30° sagittal contour deformity.
Cel. Ocena wyników przedniej wertektomii, przedniego przeszczepu podpórkowego i przedniego instrumentowania u pacjentów z deformacją w kształcie kręgosłupa w płaszczyźnie poprzecznej większą niż 30°.
The tectospinal, vestibulospinal and reticulospinal descend ipsilaterally in the anterior column, but do not synapse across the anterior white commissure.
Ścieżki tectospinalne, vestibulospinalne i retikulospinalne zstępują po tej samej stronie w kolumnie przedniej, ale nie tworzą synaps w przednim białym komisurze.
predorsal Area or distance anterior to first dorsal fin.
Przedsaczkowy obszar lub odległość z przodu pierwszej płetwy grzbietowej.
The common bile duct passes inferiorly, anterior to the epiploic foramen, where it is anterior to the right edge of the portal vein and on the right side of the hepatic artery.
Przewód żółciowy wspólny przebiega w dół, z przodu przesiwa epicolicznego, gdzie znajduje się z przodu prawego brzegu żyły wrotnej i po prawej stronie tętnicy wątrobowej.
Besides aligning malposed anterior teeth, some other factors may be critical to anterior dental esthetics in orthodontic treatment.
Oprócz wyrównywania nieprawidłowo ustawionych przednich zębów, inne czynniki mogą być kluczowe dla estetyki przednio-zębowej w leczeniu ortodontycznym.
The larger portion, the anterior pituitary (adenohypophysis), is toward the top.
Większa część, czyli przysadka przednia (adenohypophysis), znajduje się w górnej części.
Variable degree of corectopia and peripheral anterior synechia occurred in all eyes.
U wszystkich oczu wystąpił zmienny stopień corectopii i obwodowej przedniej synechii.
Objective To investigate the mechanism of ulnar nerve anterior submuscular transposition in the treatment of cubit tunnel syndrome.
Cel. Badanie mechanizmu przedniego podmięśniowego przeszczepu nerwu łokciowego w leczeniu zespołu tunelu łokciowego.
prenasal An anterior dermal bone near the snout tip, bearing a sensory canal.
Przednosowy. Kość skórna z przodu pyska, zawierająca kanał sensoryczny.
No patients suffered from hypopyon or empyema of anterior chamber angle and hyperemia of optic papilla.
Żaden z pacjentów nie cierpiał na ropień spojówkowy lub ropień w kącie przesączowym i nadkrwienie tarczy nerwowej.
Methods: To monitor the AMI patiants electrocardiogram paries anterior, analyse the arrhythmia of all the ECG.
Metody: Monitorowanie elektrokardiogramu pacjentów z zawałem mięśnia sercowego (AMI) w ścianie przedniej, analiza arytmii wszystkich EKG.
a large bony plate in the anterior third of the space between the lower jaws, in the bowfin.
duża płytka kostna w przedniej części przestrzeni między żuchwami, u bowfin.
Conclusion:The best procedure for anterior lingual gland cyst was surgically resection with ipsilateral or bilateral adenectomy.
Wniosek: Najlepszą procedurą w przypadku torbieli przedniej gruczołu językowego było chirurgiczne usunięcie z ipsilateralną lub bilateralną adenektomią.
Residual choleateatoma was found more frequently in the anterior epitympanum, the oval window niche, and the hypotympanum near the tubal orifice.
Pozostałe choleateatoma częściej występowało w przedniej epitympanum, niszy okna owalnego i hipotympanum w pobliżu ujścia trąbki słuchowej.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz