apocryphal story
apokryficzna opowieść
apocryphal text
tekst apokryficzny
the apocryphal Gospel of Thomas.
apokryficzne Ewangelium Tomasza.
an apocryphal story about a former president.
apokryficzna historia o byłym prezydencie.
The apocryphal story of Columbus and the egg is very interesting.
Bardzo interesująca jest apokryficzna historia o Kolumbie i jajku.
There are many apocryphal stories about the origins of Halloween.
Istnieje wiele apokryficznych historii o pochodzeniu Halloween.
The apocryphal tale of the Loch Ness Monster continues to intrigue people.
Apokryficzna opowieść o Loch Ness nadal fascynuje ludzi.
She shared an apocryphal story about a haunted house in the neighborhood.
Podzieliła się apokryficzną historią o nawiedzonym domu w okolicy.
The apocryphal text was discovered in a hidden chamber of the ancient temple.
Apokryficzny tekst został odkryty w ukrytej komorze starożytnej świątyni.
Many superstitions are based on apocryphal beliefs passed down through generations.
Wiele przesądów opiera się na apokryficznych przekonaniach przekazywanych z pokolenia na pokolenie.
The apocryphal nature of the legend makes it difficult to separate fact from fiction.
Apokryficzny charakter legendy utrudnia oddzielenie faktów od fikcji.
He enjoys reading apocryphal texts and exploring ancient myths.
Lubuje się w czytaniu apokryficznych tekstów i badaniu starożytnych mitów.
The apocryphal story of the lost city has captured the imagination of many adventurers.
Apokryficzna historia o zaginionym mieście uchwyciła wyobraźnię wielu poszukiwaczy przygód.
Some people believe in apocryphal prophecies predicting the end of the world.
Niektórzy wierzą w apokryficzne proroctwa przepowiadające koniec świata.
The apocryphal account of the treasure map led them on a wild goose chase.
Apokryficzna relacja o mapie skarbów doprowadziła ich na ślepy trop.
There is a story, almost certainly apocryphal, about perverse incentives in the era of British rule in India.
Istnieje opowieść, prawie na pewno apokryficzna, o wypaczonych bodźcach w czasach brytyjskich rządów w Indiach.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe one I choose to believe may be apocryphal.
Ten, w co chcę wierzyć, może być apokryficzny.
Źródło: Cross Stream (Part 1)And it's an apocryphal story where an advertising executive makes the picture perfect pitch to a client.
I to apokryficzna historia, w której dyrektor generalny w agencji reklamowej przedstawia idealną ofertę klientowi.
Źródło: Quick thinking, smart communication.Isn't that apocryphal? - No, actually. - Papa and Mama stayed there once and said it was quite true.
Czy to jest apokryficzne? - Nie, w rzeczywistości. - Tata i mama tam kiedyś zostali i powiedzieli, że to było całkiem prawdziwe.
Źródło: Downton Abbey Season 4Some of it is apocryphal, such as the story that he got a C at Yale for a paper outlining his idea (he can't recall the grade).
Niektóre z tego jest apokryficzne, takie jak historia, że otrzymał C na Yale za pracę przedstawiającą jego pomysł (nie pamięta oceny).
Źródło: The Economist (Summary)Jeff Atwood, a computer programmer, is credited with popularising the (possibly apocryphal) story of a piece of deliberately unnecessary work that an animator did on a video game called " Battle Chess" .
Jeff Atwood, programista komputerowy, zasługuje na popularność (możliwe, że apokryficznej) historii o częściowo celowo niepotrzebnej pracy, którą animator wykonał w grze wideo o nazwie " Battle Chess ".
Źródło: Economist BusinessThe film about Marilyn I did was a film called " My Week with Marilyn" and it was, I believe a true story, maybe apocryphal, but it was when she was making " The Prince and the Showgirl."
Film o Marilyn, który nakręciłem, to film o nazwie " Mój tydzień z Marilyn" i moim zdaniem to prawdziwa historia, może apokryficzna, ale to było, kiedy kręciła " Księcia i Showgirl."
Źródło: Actor Dialogue (Bilingual Selection)And on some mornings, when he read in the Apocrypha, of which he was very fond, the son of Sirach's keen-edged words would bring a delighted smile, though he also enjoyed the freedom of occasionally differing from an Apocryphal writer.
I pewnego ranka, kiedy czytał w Apokryfach, które bardzo lubił, ostre słowa syna Siracha wywoływały zadowolony uśmiech, choć cenił sobie wolność od czasu do czasu różnienia się od autora Apokryfów.
Źródło: Adam Bede (Volume Four)apocryphal story
apokryficzna opowieść
apocryphal text
tekst apokryficzny
the apocryphal Gospel of Thomas.
apokryficzne Ewangelium Tomasza.
an apocryphal story about a former president.
apokryficzna historia o byłym prezydencie.
The apocryphal story of Columbus and the egg is very interesting.
Bardzo interesująca jest apokryficzna historia o Kolumbie i jajku.
There are many apocryphal stories about the origins of Halloween.
Istnieje wiele apokryficznych historii o pochodzeniu Halloween.
The apocryphal tale of the Loch Ness Monster continues to intrigue people.
Apokryficzna opowieść o Loch Ness nadal fascynuje ludzi.
She shared an apocryphal story about a haunted house in the neighborhood.
Podzieliła się apokryficzną historią o nawiedzonym domu w okolicy.
The apocryphal text was discovered in a hidden chamber of the ancient temple.
Apokryficzny tekst został odkryty w ukrytej komorze starożytnej świątyni.
Many superstitions are based on apocryphal beliefs passed down through generations.
Wiele przesądów opiera się na apokryficznych przekonaniach przekazywanych z pokolenia na pokolenie.
The apocryphal nature of the legend makes it difficult to separate fact from fiction.
Apokryficzny charakter legendy utrudnia oddzielenie faktów od fikcji.
He enjoys reading apocryphal texts and exploring ancient myths.
Lubuje się w czytaniu apokryficznych tekstów i badaniu starożytnych mitów.
The apocryphal story of the lost city has captured the imagination of many adventurers.
Apokryficzna historia o zaginionym mieście uchwyciła wyobraźnię wielu poszukiwaczy przygód.
Some people believe in apocryphal prophecies predicting the end of the world.
Niektórzy wierzą w apokryficzne proroctwa przepowiadające koniec świata.
The apocryphal account of the treasure map led them on a wild goose chase.
Apokryficzna relacja o mapie skarbów doprowadziła ich na ślepy trop.
There is a story, almost certainly apocryphal, about perverse incentives in the era of British rule in India.
Istnieje opowieść, prawie na pewno apokryficzna, o wypaczonych bodźcach w czasach brytyjskich rządów w Indiach.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe one I choose to believe may be apocryphal.
Ten, w co chcę wierzyć, może być apokryficzny.
Źródło: Cross Stream (Part 1)And it's an apocryphal story where an advertising executive makes the picture perfect pitch to a client.
I to apokryficzna historia, w której dyrektor generalny w agencji reklamowej przedstawia idealną ofertę klientowi.
Źródło: Quick thinking, smart communication.Isn't that apocryphal? - No, actually. - Papa and Mama stayed there once and said it was quite true.
Czy to jest apokryficzne? - Nie, w rzeczywistości. - Tata i mama tam kiedyś zostali i powiedzieli, że to było całkiem prawdziwe.
Źródło: Downton Abbey Season 4Some of it is apocryphal, such as the story that he got a C at Yale for a paper outlining his idea (he can't recall the grade).
Niektóre z tego jest apokryficzne, takie jak historia, że otrzymał C na Yale za pracę przedstawiającą jego pomysł (nie pamięta oceny).
Źródło: The Economist (Summary)Jeff Atwood, a computer programmer, is credited with popularising the (possibly apocryphal) story of a piece of deliberately unnecessary work that an animator did on a video game called " Battle Chess" .
Jeff Atwood, programista komputerowy, zasługuje na popularność (możliwe, że apokryficznej) historii o częściowo celowo niepotrzebnej pracy, którą animator wykonał w grze wideo o nazwie " Battle Chess ".
Źródło: Economist BusinessThe film about Marilyn I did was a film called " My Week with Marilyn" and it was, I believe a true story, maybe apocryphal, but it was when she was making " The Prince and the Showgirl."
Film o Marilyn, który nakręciłem, to film o nazwie " Mój tydzień z Marilyn" i moim zdaniem to prawdziwa historia, może apokryficzna, ale to było, kiedy kręciła " Księcia i Showgirl."
Źródło: Actor Dialogue (Bilingual Selection)And on some mornings, when he read in the Apocrypha, of which he was very fond, the son of Sirach's keen-edged words would bring a delighted smile, though he also enjoyed the freedom of occasionally differing from an Apocryphal writer.
I pewnego ranka, kiedy czytał w Apokryfach, które bardzo lubił, ostre słowa syna Siracha wywoływały zadowolony uśmiech, choć cenił sobie wolność od czasu do czasu różnienia się od autora Apokryfów.
Źródło: Adam Bede (Volume Four)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz