| Plural | arrhythmias |
cardiac arrhythmia
arytmia serca
ventricular arrhythmia
migotanie komór
Methods: To monitor the AMI patiants electrocardiogram paries anterior, analyse the arrhythmia of all the ECG.
Metody: Monitorowanie elektrokardiogramu pacjentów z zawałem mięśnia sercowego (AMI) w ścianie przedniej, analiza arytmii wszystkich EKG.
The main aim of the study was to analyze their specific complications, including heart arrhythmia, pulmonary infection, hepatic coma, alienism, myocardial infaction and diabetic ketoacidosis.
Głównym celem badania było przeanalizowanie ich specyficznych powikłań, w tym arytmii serca, zakażenia płuc, śpiączki wątrobowej, alienacji, zawału mięśrdnia i ketozy cukrzycowej.
An abnormal cardiac rhythms (arrhythmia), modulated parasystole, is caused by the nonliear interaction between the sinus node and myopic Ventricular focus in the heart.
Nieprawidłowe rytmy serca (arytmia), modulowana parasystolia, są spowodowane nieliniową interakcją między węzłem zatokowym a ogniskowym komorowym w sercu.
But absorbing superabundance copper can lead to copper toxicity, inducing arrhythmia, even renal failure, uraemia, and shock.
Ale absorbowanie nadmiaru miedzi może prowadzić do toksyczności miedzi, wywołując arytmię, a nawet niewydolność nerek, mocznicę i wstrząs.
Objective: To study clinical effects of pulse Engendering palpitation stabilizing decoction on patients with tacho arrhythmia cordis.
Cel: Ocena klinicznych skutków naparu stabilizującego tętno i wywołującego kołatanie serca u pacjentów z tachoarytmią cordis.
Results The frequency of discomfort,low blood pressure and arrhythmia in the treatment group is lower than that in control group(P<0.01),but the density of kalemia in serum does not obvious change.
Wyniki Częstotliwość dyskomfortu, niskiego ciśnienia krwi i arytmii w grupie leczonej jest niższa niż w grupie kontrolnej (P<0,01), ale gęstość kalemii w surowatce nie ulega wyraźnej zmianie.
Results OSAHS can be misdiagnosed as primary hypertension, arrhythmia, asthma,acalcerosis and some other diseases.
Wyniki Zespół Przebudowy Oddechowej Podczas Snu (OSAHS) może być błędnie zdiagnozowany jako nadciśnienie pierwotne, arytmia, astma, akalceroza i inne choroby.
Abstract : An abnormal cardiac rhythms (arrhythmia), modulated parasystole, is caused by the nonliear interaction between the sinus node and myopic Ventricular focus in the heart.
Abstrakt : Nieprawidłowe rytmy serca (arytmia), modulowana parasystolia, są spowodowane nieliniową interakcją między węzłem zatokowym a ogniskowym komorowym w sercu.
Methods:Arrhythmias were induced by CaCl 2(SD rats),aconitine(SD rats),ouabin(guinea-pigs) and adrenaline(rabbits)respectively Effects of Rhodiola on these arrhythmiar models were Observe.
Metody: Arytmie wywoływano kolejno CaCl 2 (SD rats), akonityną (SD rats), ouabiną (świnki morskie) i adrenaliną (króliki). Obserwowano wpływ Rhodioli na te modele arytmii.
Electrocardiogram monitered during the operation showed that 90％ observed deafferented rats had sinus arrhythmia,40% rats had ventricular escape beats or ventricular premature beats;
Elektrokardiogram monitorowany podczas operacji wykazał, że u 90% zaobserwowanych szczurów z odzwyczuleniem wystąpiła arytmia zatokowa, u 40% szczurów wystąpiły rytmy ucieczki komorowej lub przedwczesne skurcze komorowe;
NASA astronauts have also detected cardiac arrhythmias, and decreased heart function in spaceflight.
Astronauci NASA zaobserwowali również arytmię serca oraz zmniejszoną funkcję serca podczas lotów kosmicznych.
Źródło: CNN Selected March 2016 CollectionUh, she presents with multiple syncopal episodes and ventricular arrhythmia.
Ech, prezentuje się z wieloma omdleniami i częstoskurczem komorowym.
Źródło: Grey's Anatomy Season 2You think she's inducing ventricular arrhythmias? She'd have to be crazy to do that.
Myślisz, że wywołuje częstoskurcz komorowy? Musiałaby być szalona, żeby to zrobić.
Źródło: Grey's Anatomy Season 2And in the following year the group experienced only four arrhythmias, collectively...a 99.9 percent reduction.
W kolejnym roku grupa doświadczyła tylko czterech arytmii, łącznie...o 99,9 procent mniej.
Źródło: Science in 60 Seconds May 2018 CollectionThey were looking for abnormal heart rhythms called arrhythmias.
Szukali nieprawidłowych rytmów serca, zwanych arytmiami.
Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionHyperkalemia, though, also affects cardiac muscle contractions, which can lead to cardiac arrhythmias and cardiac arrest.
Hiperkaliemia wpływa jednak również na skurcze mięśnia sercowego, co może prowadzić do arytmii serca i zatrzymania akcji serca.
Źródło: Osmosis - UrinaryDr. Stevens, what are the primary causes of ventricular arrhythmias?
Dr Stevens, jakie są główne przyczyny częstoskurczu komorowego?
Źródło: Grey's Anatomy Season 2Meredith's got a C.F. Case, Alex has got the gunshot wound, Izzie's got the mystery arrhythmias.
Meredith ma sprawę C.F., Alex ma ranę postrzeleniową, Izzie ma tajemnicze arytmie.
Źródło: Grey's Anatomy Season 2It confirms other observational studies that have not shown a higher risk of heart arrhythmias.
Potwierdza to inne badania obserwacyjne, które nie wykazały wyższego ryzyka arytmii serca.
Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionNor do mice develop the sorts of heart arrhythmias seen in people.
My również nie zaobserwowano, aby myszy rozwijały arytmie serca, które występują u ludzi.
Źródło: The Economist (Summary)cardiac arrhythmia
arytmia serca
ventricular arrhythmia
migotanie komór
Methods: To monitor the AMI patiants electrocardiogram paries anterior, analyse the arrhythmia of all the ECG.
Metody: Monitorowanie elektrokardiogramu pacjentów z zawałem mięśnia sercowego (AMI) w ścianie przedniej, analiza arytmii wszystkich EKG.
The main aim of the study was to analyze their specific complications, including heart arrhythmia, pulmonary infection, hepatic coma, alienism, myocardial infaction and diabetic ketoacidosis.
Głównym celem badania było przeanalizowanie ich specyficznych powikłań, w tym arytmii serca, zakażenia płuc, śpiączki wątrobowej, alienacji, zawału mięśrdnia i ketozy cukrzycowej.
An abnormal cardiac rhythms (arrhythmia), modulated parasystole, is caused by the nonliear interaction between the sinus node and myopic Ventricular focus in the heart.
Nieprawidłowe rytmy serca (arytmia), modulowana parasystolia, są spowodowane nieliniową interakcją między węzłem zatokowym a ogniskowym komorowym w sercu.
But absorbing superabundance copper can lead to copper toxicity, inducing arrhythmia, even renal failure, uraemia, and shock.
Ale absorbowanie nadmiaru miedzi może prowadzić do toksyczności miedzi, wywołując arytmię, a nawet niewydolność nerek, mocznicę i wstrząs.
Objective: To study clinical effects of pulse Engendering palpitation stabilizing decoction on patients with tacho arrhythmia cordis.
Cel: Ocena klinicznych skutków naparu stabilizującego tętno i wywołującego kołatanie serca u pacjentów z tachoarytmią cordis.
Results The frequency of discomfort,low blood pressure and arrhythmia in the treatment group is lower than that in control group(P<0.01),but the density of kalemia in serum does not obvious change.
Wyniki Częstotliwość dyskomfortu, niskiego ciśnienia krwi i arytmii w grupie leczonej jest niższa niż w grupie kontrolnej (P<0,01), ale gęstość kalemii w surowatce nie ulega wyraźnej zmianie.
Results OSAHS can be misdiagnosed as primary hypertension, arrhythmia, asthma,acalcerosis and some other diseases.
Wyniki Zespół Przebudowy Oddechowej Podczas Snu (OSAHS) może być błędnie zdiagnozowany jako nadciśnienie pierwotne, arytmia, astma, akalceroza i inne choroby.
Abstract : An abnormal cardiac rhythms (arrhythmia), modulated parasystole, is caused by the nonliear interaction between the sinus node and myopic Ventricular focus in the heart.
Abstrakt : Nieprawidłowe rytmy serca (arytmia), modulowana parasystolia, są spowodowane nieliniową interakcją między węzłem zatokowym a ogniskowym komorowym w sercu.
Methods:Arrhythmias were induced by CaCl 2(SD rats),aconitine(SD rats),ouabin(guinea-pigs) and adrenaline(rabbits)respectively Effects of Rhodiola on these arrhythmiar models were Observe.
Metody: Arytmie wywoływano kolejno CaCl 2 (SD rats), akonityną (SD rats), ouabiną (świnki morskie) i adrenaliną (króliki). Obserwowano wpływ Rhodioli na te modele arytmii.
Electrocardiogram monitered during the operation showed that 90％ observed deafferented rats had sinus arrhythmia,40% rats had ventricular escape beats or ventricular premature beats;
Elektrokardiogram monitorowany podczas operacji wykazał, że u 90% zaobserwowanych szczurów z odzwyczuleniem wystąpiła arytmia zatokowa, u 40% szczurów wystąpiły rytmy ucieczki komorowej lub przedwczesne skurcze komorowe;
NASA astronauts have also detected cardiac arrhythmias, and decreased heart function in spaceflight.
Astronauci NASA zaobserwowali również arytmię serca oraz zmniejszoną funkcję serca podczas lotów kosmicznych.
Źródło: CNN Selected March 2016 CollectionUh, she presents with multiple syncopal episodes and ventricular arrhythmia.
Ech, prezentuje się z wieloma omdleniami i częstoskurczem komorowym.
Źródło: Grey's Anatomy Season 2You think she's inducing ventricular arrhythmias? She'd have to be crazy to do that.
Myślisz, że wywołuje częstoskurcz komorowy? Musiałaby być szalona, żeby to zrobić.
Źródło: Grey's Anatomy Season 2And in the following year the group experienced only four arrhythmias, collectively...a 99.9 percent reduction.
W kolejnym roku grupa doświadczyła tylko czterech arytmii, łącznie...o 99,9 procent mniej.
Źródło: Science in 60 Seconds May 2018 CollectionThey were looking for abnormal heart rhythms called arrhythmias.
Szukali nieprawidłowych rytmów serca, zwanych arytmiami.
Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionHyperkalemia, though, also affects cardiac muscle contractions, which can lead to cardiac arrhythmias and cardiac arrest.
Hiperkaliemia wpływa jednak również na skurcze mięśnia sercowego, co może prowadzić do arytmii serca i zatrzymania akcji serca.
Źródło: Osmosis - UrinaryDr. Stevens, what are the primary causes of ventricular arrhythmias?
Dr Stevens, jakie są główne przyczyny częstoskurczu komorowego?
Źródło: Grey's Anatomy Season 2Meredith's got a C.F. Case, Alex has got the gunshot wound, Izzie's got the mystery arrhythmias.
Meredith ma sprawę C.F., Alex ma ranę postrzeleniową, Izzie ma tajemnicze arytmie.
Źródło: Grey's Anatomy Season 2It confirms other observational studies that have not shown a higher risk of heart arrhythmias.
Potwierdza to inne badania obserwacyjne, które nie wykazały wyższego ryzyka arytmii serca.
Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionNor do mice develop the sorts of heart arrhythmias seen in people.
My również nie zaobserwowano, aby myszy rozwijały arytmie serca, które występują u ludzi.
Źródło: The Economist (Summary)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz