arrival

[USA]/əˈraɪvl/
[Wielka Brytania]/əˈraɪvl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. akt dotarcia do celu lub osoba, która dociera do celu; akcja przybycia
Word Forms
Pluralarrivals

Frazy i kolokacje

arrival time

godzina przybycia

arrival gate

brama przylotów

early arrival

wcześniejsze przybycie

late arrival

spóźnione przybycie

on arrival

po przybyciu

upon arrival

po przybyciu

new arrival

nowe przybycie

arrival date

data przybycia

time of arrival

godzina przybycia

date of arrival

data przybycia

first arrival

pierwsze przybycie

arrival rate

współczynnik przybyć

port of arrival

port przybycia

arrival process

proces przybycia

arrival notice

powiadomienie o przybyciu

Przykładowe zdania

the arrival of the delegation

przyjazd delegacji

The new arrival is a boy.

Nowy przybyły to chłopiec.

The arrival of the train was delayed.

Przyjazd pociągu został opóźniony.

Ruth's arrival in New York.

Przyjazd Ruth do Nowego Jorku.

he was dead on arrival at hospital.

Zmarł na miejscu przybycia do szpitala.

Arrivals continue to be abundant.

Przybycia nadal są liczne.

sociology is a relatively new arrival on the academic scene.

socjologia jest stosunkowo nowym zjawiskiem w środowisku akademickim.

our ultimate arrival at a compromise.

Nasze ostateczne dojście do kompromisu.

the rain will make the probability of their arrival even greater.

Deszcz sprawi, że prawdopodobieństwo ich przybycia będzie jeszcze większe.

discussion was truncated by the arrival of tea.

Dyskusja została przerwana przez przybycie herbaty.

anticipate sb.'s arrival with much pleasure

oczekiwać na przybycie kogoś z wielką przyjemnością

Her arrival was very opportune.

Jej przybycie było bardzo odpowiednie.

arrival of goods (AOG)

przyjęcie towarów (AOG)

His safe arrival was their only prayer.

Jego bezpieczne przybycie było ich jedyną modlitwą.

We are expecting the arrival of an eminent scientist.

Oczekujemy przybycia wybitnego naukowca.

Your arrival was most timely yesterday.

Twoje przybycie było najbardziej trafne wczoraj.

His arrival at this conclusion was the result of much thought.

Jego dojście do tego wniosku było wynikiem wielu przemyśleń.

Our conversation was cut short by the arrival of the teacher.

Nasza rozmowa została przerwana przez przybycie nauczyciela.

His arrival set the scene for another argument.

Jego przybycie stworzyło warunki dla kolejnej sprzeczki.

Przykłady z życia codziennego

All the new arrivals are 15-20% off.

Wszystkie nowe produkty są przecenione o 15-20%.

Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Merriman arrives to announce the arrival of a visitor.

Merriman przybywa, aby ogłosić przyjazd gościa.

Źródło: Not to be taken lightly.

His brief repose was interrupted by her sudden arrival.

Jego krótki odpoczynek został przerwany przez jej nagły przyjazd.

Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

The warm weather sees the arrival of migrant birds.

Ciepła pogoda wiąże się z przybyciem ptaków migrujących.

Źródło: Beautiful China

They celebrated his arrival with a bottle of champagne.

Są świętowali jego przyjazd butelką szampana.

Źródło: Listen to this 3 Advanced English Listening

It also must serve to support the new arrival.

Powinno to również służyć wspieraniu nowego przybysłego.

Źródło: VOA Special December 2022 Collection

It was a pity Bates spoiled the arrival this afternoon.

Żal, że Bates zepsuł przyjazd po południu.

Źródło: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

We have plotted the arrival of the tropical-storm-force winds.

Oznaczyliśmy na mapie przybycie wiatrów o sile tropikalnego sztormu.

Źródło: PBS Interview Environmental Series

Levi was eagerly anticipating her arrival.

Levi z niecierpliwością oczekiwał na jej przyjazd.

Źródło: Test words for learning.

The religious leader foretold the arrival of an age of peace.

Przywódca religijny przepowiedział nadejście ery pokoju.

Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz