arthurian legend
legenda arturiańska
arthurian literature
literatura arturiańska
arthurian legend
legenda arturiańska
arthurian romance
opowieść rycerska arturiańska
arthurian chivalry
rycerstwo arturiańskie
arthurian court
dwór arturiański
arthurian era
era arturiańska
arthurian knight
rycerz arturiański
arthurian values
wartości arturiańskie
arthurian motifs
motywy arturiańskie
arthurian literature
literatura arturiańska
arthurian theme
motyw arturiański
the arthurian legends are rich with adventure.
legendarne opowieści o królu Arturze są pełne przygód.
many films have been inspired by arthurian tales.
wiele filmów czerpało inspirację z opowieści o królu Arturze.
she loves reading about arthurian knights.
ona uwielbia czytać o rycerzach króla Artura.
arthurian mythology features iconic characters like merlin.
mitologia arturiańska przedstawia kultowe postacie, takie jak Merlin.
the arthurian quest for the holy grail is famous.
arturiańska poszukiwanie Świętego Gralu jest słynne.
many scholars study the historical basis of arthurian legends.
wielu uczonych bada historyczne podstawy legend arturiańskich.
arthurian themes often explore the concept of chivalry.
motywy arturiańskie często eksplorują koncepcję rycerskości.
she dressed as an arthurian character for the costume party.
przebrała się za postać z legend arturiańskich na bal kostiumowy.
there are many adaptations of arthurian stories in literature.
w literaturze istnieje wiele adaptacji opowieści o królu Arturze.
the arthurian era is often depicted in medieval art.
era arturiańska jest często przedstawiana w średniowiecznym sztuce.
Other Arthurian texts, like Gawain and the Green Knight, a 14th Century Romance, also influenced Rowling.
Inne teksty arturiańskie, takie jak Gawain i Rycerz Zielonego Smoka, romans z XIV wieku, również wpłynęły na Rowling.
Źródło: Curious MuseBoth the Arthurian and Greek legends above have a shared commitment to love, self-sacrifice, and courage.
Zarówno legendy arturiańskie, jak i greckie wymienione powyżej, charakteryzują się wspólnym zaangażowaniem w miłość, poświęcenie i odwagę.
Źródło: Curious MuseArthurian legends can be traced back to the Mabinogion, a 12th Century Welsh compilation of oral tales.
Legendy arturiańskie można prześledzić aż do Mabinogionu, XII-wiecznego walijskiego zbioru opowieści ustnych.
Źródło: Curious MuseAnd I was pretty obsessed with Arthurian lore as a kid.
Byłem naprawdę obsesjonatłem na punkcie arturiańskiej opowieści jako dziecko.
Źródło: Legends of Tomorrow Season 2Wace added another centerpiece of Arthurian lore to Geoffrey’s sword, castle, and wizard: the Round Table.
Wace dodał kolejny element centralny arturiańskiej opowieści do miecza, zamku i czarodzieja Geoffrey'ego: Okrągły Stół.
Źródło: TED-Ed (video version)Likewise, " Euphoria" , a gritty high-school show, is far removed from " The Green Knight" , a feature-length retelling of an Arthurian legend.
Podobnie,
Źródło: The Economist CultureAnother German writer was Gottfried von Strassburg, who, just like Wolfram, developed a middle-high German tale, but this was an Arthurian romance titled Tristan, which was left unfinished.
Kolejnym niemieckim pisarzem był Gottfried von Strassburg, który, podobnie jak Wolfram, stworzył opowieść średnio-wysoko-niemiecką, ale była to opowieść arturiańska zatytułowana Tristan, która została niedokończona.
Źródło: Encyclopedia of World HistoryThe Arthurian Legend was really embraced by much of Europe's nobility, and although a supernatural entity, Melusine ended up being associated with Christian values and virtues.
Legenda arturiańska została naprawdę przyjęta przez wielu przedstawicieli europejskiej szlachty, a chociaż była to nadprzyrodzona istota, Meluzyna ostatecznie zaczęła być kojarzona z chrześcijańskimi wartościami i cnotami.
Źródło: Encyclopedia of World HistoryIn battle, the brother of Mordred, Gawain is depicted as rash, defiant, and hot-headed, which are characteristics, which stick with the character throughout the development of the Arthurian legends.
W bitwie, bratem Mordreda, Gawainem, przedstawiano jako impulsywnego, buntu i porywczego, co są cechami, które towarzyszą postaci przez cały rozwój legend arturiańskich.
Źródło: Encyclopedia of World HistoryThe 14th-century French writer, Couldrette, linked Melusine to the Arthurian Legends with the figure of the Good Knight of England, who was a member of King Arthur's Court.
XIV-wieczny francuski pisarz, Couldrette, powiązał Meluzinę z Legendami Arturiańskimi z postacią Dobrzeńkiego Rycerza Anglii, który był członkiem Królewskiego Dworu Króla Artura.
Źródło: Encyclopedia of World Historyarthurian legend
legenda arturiańska
arthurian literature
literatura arturiańska
arthurian legend
legenda arturiańska
arthurian romance
opowieść rycerska arturiańska
arthurian chivalry
rycerstwo arturiańskie
arthurian court
dwór arturiański
arthurian era
era arturiańska
arthurian knight
rycerz arturiański
arthurian values
wartości arturiańskie
arthurian motifs
motywy arturiańskie
arthurian literature
literatura arturiańska
arthurian theme
motyw arturiański
the arthurian legends are rich with adventure.
legendarne opowieści o królu Arturze są pełne przygód.
many films have been inspired by arthurian tales.
wiele filmów czerpało inspirację z opowieści o królu Arturze.
she loves reading about arthurian knights.
ona uwielbia czytać o rycerzach króla Artura.
arthurian mythology features iconic characters like merlin.
mitologia arturiańska przedstawia kultowe postacie, takie jak Merlin.
the arthurian quest for the holy grail is famous.
arturiańska poszukiwanie Świętego Gralu jest słynne.
many scholars study the historical basis of arthurian legends.
wielu uczonych bada historyczne podstawy legend arturiańskich.
arthurian themes often explore the concept of chivalry.
motywy arturiańskie często eksplorują koncepcję rycerskości.
she dressed as an arthurian character for the costume party.
przebrała się za postać z legend arturiańskich na bal kostiumowy.
there are many adaptations of arthurian stories in literature.
w literaturze istnieje wiele adaptacji opowieści o królu Arturze.
the arthurian era is often depicted in medieval art.
era arturiańska jest często przedstawiana w średniowiecznym sztuce.
Other Arthurian texts, like Gawain and the Green Knight, a 14th Century Romance, also influenced Rowling.
Inne teksty arturiańskie, takie jak Gawain i Rycerz Zielonego Smoka, romans z XIV wieku, również wpłynęły na Rowling.
Źródło: Curious MuseBoth the Arthurian and Greek legends above have a shared commitment to love, self-sacrifice, and courage.
Zarówno legendy arturiańskie, jak i greckie wymienione powyżej, charakteryzują się wspólnym zaangażowaniem w miłość, poświęcenie i odwagę.
Źródło: Curious MuseArthurian legends can be traced back to the Mabinogion, a 12th Century Welsh compilation of oral tales.
Legendy arturiańskie można prześledzić aż do Mabinogionu, XII-wiecznego walijskiego zbioru opowieści ustnych.
Źródło: Curious MuseAnd I was pretty obsessed with Arthurian lore as a kid.
Byłem naprawdę obsesjonatłem na punkcie arturiańskiej opowieści jako dziecko.
Źródło: Legends of Tomorrow Season 2Wace added another centerpiece of Arthurian lore to Geoffrey’s sword, castle, and wizard: the Round Table.
Wace dodał kolejny element centralny arturiańskiej opowieści do miecza, zamku i czarodzieja Geoffrey'ego: Okrągły Stół.
Źródło: TED-Ed (video version)Likewise, " Euphoria" , a gritty high-school show, is far removed from " The Green Knight" , a feature-length retelling of an Arthurian legend.
Podobnie,
Źródło: The Economist CultureAnother German writer was Gottfried von Strassburg, who, just like Wolfram, developed a middle-high German tale, but this was an Arthurian romance titled Tristan, which was left unfinished.
Kolejnym niemieckim pisarzem był Gottfried von Strassburg, który, podobnie jak Wolfram, stworzył opowieść średnio-wysoko-niemiecką, ale była to opowieść arturiańska zatytułowana Tristan, która została niedokończona.
Źródło: Encyclopedia of World HistoryThe Arthurian Legend was really embraced by much of Europe's nobility, and although a supernatural entity, Melusine ended up being associated with Christian values and virtues.
Legenda arturiańska została naprawdę przyjęta przez wielu przedstawicieli europejskiej szlachty, a chociaż była to nadprzyrodzona istota, Meluzyna ostatecznie zaczęła być kojarzona z chrześcijańskimi wartościami i cnotami.
Źródło: Encyclopedia of World HistoryIn battle, the brother of Mordred, Gawain is depicted as rash, defiant, and hot-headed, which are characteristics, which stick with the character throughout the development of the Arthurian legends.
W bitwie, bratem Mordreda, Gawainem, przedstawiano jako impulsywnego, buntu i porywczego, co są cechami, które towarzyszą postaci przez cały rozwój legend arturiańskich.
Źródło: Encyclopedia of World HistoryThe 14th-century French writer, Couldrette, linked Melusine to the Arthurian Legends with the figure of the Good Knight of England, who was a member of King Arthur's Court.
XIV-wieczny francuski pisarz, Couldrette, powiązał Meluzinę z Legendami Arturiańskimi z postacią Dobrzeńkiego Rycerza Anglii, który był członkiem Królewskiego Dworu Króla Artura.
Źródło: Encyclopedia of World HistoryOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz