astonish

[USA]/əˈstɒnɪʃ/
[Wielka Brytania]/əˈstɑːnɪʃ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. zadziwiać; zaskakiwać
Formy słowa
Present Participleastonishing
Past Tenseastonished
Past Participleastonished
Third Person Singularastonishes

Frazy i kolokacje

be astonished

zaskocz się

astonishing news

oszałamiające wiadomości

Przykładowe zdania

The magician's tricks never failed to astonish the audience.

Triki magika nigdy nie zawodziły i nie zdziwiały publiczności.

Her sudden resignation astonished her colleagues.

Jej nagła rezygnacja zszokowała jej współpracowników.

The news of the discovery of a new species astonished the scientific community.

Wiadomość o odkryciu nowego gatunku zaskoczyła środowisko naukowe.

The beauty of the sunset never fails to astonish me.

Piękno zachodu słońca nigdy nie zawodzi i nie zdziwia mnie.

The sudden change in weather astonished everyone at the picnic.

Nagle zmieniająca się pogoda zszokowała wszystkich na pikniku.

The unexpected plot twist in the movie astonished the audience.

Nieoczekiwane zwroty akcji w filmie zszokowały publiczność.

The speed at which she completed the task astonished her boss.

Szybkość, z jaką ukończyła zadanie, zszokowała jej szefa.

The grandeur of the ancient temple never fails to astonish visitors.

Wielkość starożytnej świątyni nigdy nie zawodzi i nie zdziwia odwiedzających.

The intricate details of the artwork astonished art critics.

Złożone detale dzieła sztuki zszokowały krytyków sztuki.

The young prodigy's talent for playing the piano astonished the judges.

Talent młodego cudownego dziecka do gry na pianinie zszokował sędziów.

Przykłady z życia codziennego

We humans - plodding as we are - will astonish ourselves.

My, jako ludzie - choć mozolnie się zachowujemy - zdziwimy samych siebie.

Źródło: Celebrity Speech Compilation

From the start he had been astonished at what cyclists earned.

Od samego początku był zdziwiony, ile zarabiają cykliści.

Źródło: The Economist (Summary)

He was astonished at what he found.

Był zdziwiony, co znalazł.

Źródło: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)

The result of the experiment astonished us all.

Wynik eksperymentu zdziwił nas wszystkich.

Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

" A new gown" ? she said, as wary as she was astonished.

" Nowa suknia?" - spytała, tak ostrożna, jak zdziwiona.

Źródło: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

" Says who? " said George, looking astonished.

" Kto tak mówi?" - powiedział George, wyglądając na zdziwionego.

Źródło: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Mr. Darcy's behaviour astonished and vexed her.

Zachowanie pana Darcy'ego zdziwiło i rozwścieczyło ją.

Źródło: Pride and Prejudice (Original Version)

But wait, this next place will astonish you even more.

Ale poczekaj, to kolejne miejsce zdziwi cię jeszcze bardziej.

Źródło: Mysteries of the Universe

It was an astonishing moment, yet the billionaire head of Meta dug in anyway.

To był oszałamiający moment, jednak miliarder, szef Meta, upierał się przy swoim.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

Hermione stopped looking astonished and snorted with laughter.

Hermiona przestała wyglądać na zdziwioną i chichnęła z radości.

Źródło: Harry Potter and the Goblet of Fire

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz