attendance

[USA]/əˈtendəns/
[Wielka Brytania]/əˈtendəns/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. obecność, uczestnictwo, częstotliwość obecności, liczba uczestników
Word Forms

Frazy i kolokacje

record attendance

rejestrowanie obecności

take attendance

sprawdzanie obecności

attendance at

obecność na

in attendance

obecny

attendance record

lista obecności

school attendance

obecność w szkole

attendance rate

wskaźnik frekwencji

Przykładowe zdania

attendance at chapel was compulsory.

Obowiązek uczęszczania do kaplicy.

Attendance at the lecture is optional.

Uczęszczanie na wykład jest opcjonalne.

regular attendance at church

regularne uczęszczanie do kościoła

Attendance at the meeting is mandatory.

Uczęszczanie na spotkanie jest obowiązkowe.

She is in attendance on the sick man.

Opiekuje się chorym.

Attendance at the meeting is compulsory.

Uczęszczanie na spotkanie jest obowiązkowe.

It was a record attendance for a midweek game.

To rekordowa frekwencja na mecz w środku tygodnia.

my attendance at church was very patchy.

Moje uczęszczanie do kościoła było bardzo nieregularne.

an attendance figure estimated in the hundreds.

Szacowana frekwencja, wynosząca setki.

pupils' non-attendance at school.

Nieobecność uczniów w szkole.

Attendance is obligatory. Mathematics is an obligatory course.

Uczęszczanie jest obowiązkowe. Matematyka jest obowiązkowym przedmiotem.

He danced attendance on Bob.

Usłużnił Bobowi.

Please list your name in the attendance register.

Wpisz swoje imię i nazwisko do listy obecności.

Attendance at Professor Smith’s lecture fell off sharply that evening.

Uczestnictwo w wykładzie profesora Smitha gwałtownie spadło tego wieczora.

falling attendances for first-class matches.

Spadająca frekwencja na mecze pierwszej klasy.

they may compel a witness's attendance at court by issue of a summons.

Mogą zmusić świadka do stawienia się w sądzie poprzez wydanie wezwania.

growing attendance figures are a testament to the event's popularity.

Rosnąca frekwencja jest dowodem popularności wydarzenia.

Several heads of state were in attendance at the funeral.

Wiele głów państw uczestniczyło w pogrzebie.

The teacher took attendance at the beginning of every class.

Nauczyciel sprawdzał frekwencję na początku każdej lekcji.

Przykłady z życia codziennego

There was a large attendance at the ceremony.

Była duża frekwencja na ceremonii.

Źródło: IELTS vocabulary example sentences

Students who don't get enough sleep have poorer attendance and lower grades.

Uczniowie, którzy nie wysypiają się, mają gorszą frekwencję i niższe oceny.

Źródło: CET-4 Listening Comprehension - News Report

Pray lend your attendance to this marvel.

Proszę, weź udział w tym cudzie.

Źródło: Mozart Golden Hits Collection

More states started to require school attendance.

Więcej stanów zaczęło wymagać frekwencji w szkole.

Źródło: One Hundred Thousand Whys

It hasn't stopped school attendance from increasing though.

Chociaż to nie powstrzymało wzrostu frekwencji w szkole.

Źródło: CNN Listening Collection July 2013

Hassan said attendance is not mandatory.

Hassan powiedział, że frekwencja nie jest obowiązkowa.

Źródło: VOA Standard February 2013 Collection

It marks the highest attendance in the expo's history.

To oznacza najwyższą frekwencję w historii ekspozycji.

Źródło: CRI Online April 2019 Collection

But it is also helping efforts to increase school attendance.

Ale także pomaga w wysiłkach na rzecz zwiększenia frekwencji w szkole.

Źródło: Han Gang B2A "Translation Point": Quick Start Guide for Listening Notes

New rules link school attendance with payments for parents living in poverty.

Nowe zasady łączą frekwencję w szkole z płatnościami dla rodziców żyjących w ubóstwie.

Źródło: VOA Special September 2014 Collection

Now all three are legal and church attendance is down to forty percent.

Teraz wszystkie trzy są legalne, a frekwencja w kościele spadła do czterdziestu procent.

Źródło: BBC Listening Collection August 2018

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz