ballroom

[USA]/'bɔːlruːm/
[Wielka Brytania]/'bɔl'rʊm/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. duża sala używana do tańca, w której zwykle odbywają się zajęcia taneczne
Word Forms
Pluralballrooms

Frazy i kolokacje

grand ballroom

wielki balowy

ballroom dancing

taniec w sali balowej

formal ballroom

balowy formalny

ballroom competition

konkurs taneczny

ballroom dance

taniec w sali balowej

Przykładowe zdania

the grand ballroom of a hotel.

wielki balowy pokój hotelu.

this is full-on ballroom boogie.

to jest prawdziwy balowy taniec.

The boss of the ballroom excused them the fee.

Szef balowego pokoju zwolnił ich z opłaty.

The pairs figure skating and ballroom dance, both staged last Wednesday, are unmistakably, incontrovertibly gay.

Para taneczna na lodzie i taniec towarzyski, oba wystawione w zeszły środek, są niezaprzeczalnie, jednoznacznie gejowskie.

They danced elegantly in the ballroom.

Tańczyli elegancko w balowym pokoju.

The ballroom was decorated with sparkling chandeliers.

Balowy pokój był udekorowany błyszczącymi żyrandolami.

The ballroom was filled with laughter and music.

Balowy pokój był wypełniony śmiechem i muzyką.

She twirled around the ballroom in her beautiful gown.

Kręciła się w balowym pokoju w swojej pięknej sukni.

The ballroom was the perfect venue for the grand event.

Balowy pokój był idealnym miejscem na dużą imprezę.

He led her onto the ballroom floor for a waltz.

Poprowadził ją na parkiet balowy, żeby zatańczyć walca.

The ballroom was buzzing with excitement before the performance.

Balowy pokój tętnił ekscytacją przed występem.

The ballroom echoed with the sound of music and laughter.

Balowy pokój odbijał dźwięk muzyki i śmiechu.

The ballroom was transformed into a magical setting for the masquerade ball.

Balowy pokój został przekształcony w magiczną scenerię na bal maskowy.

She practiced her dance moves in the empty ballroom.

Trenowała swoje ruchy taneczne w pustym balowym pokoju.

Przykłady z życia codziennego

No! That's silly. We should make a ballroom. It's classy.

Nie! To głupie. Powinniśmy zrobić salę balową. To klasowe.

Źródło: We Bare Bears

Well, you do whatever you want. I'm gonna build my ballroom.

No cóż, rób co chcesz. Ja zbuduję swoją salę balową.

Źródło: We Bare Bears

My parents will have their anniversary party in the hotel's ballroom.

Moje rodzice zorganizują w hotelu przyjęcie z okazji rocznicy w sali balowej.

Źródło: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

She is reportedly seen most often in the hotel's ballroom on the second floor.

Mówi się, że najczęściej można ją zobaczyć w sali balowej hotelu na drugim piętrze.

Źródło: U.S. Route 66

The startled Cinderella ran out of the ballroom.

Zaskoczona Popielka wybiegła z sali balowej.

Źródło: 101 Children's English Stories

He followed everyone to the ballroom.

On poszedł za wszystkimi do sali balowej.

Źródło: L1 Wizard and Cat

But just a short distance away inside The Palace of Versailles' opulent ballrooms, thousands of people swarmed.

Ale zaledwie kilka kroków dalej, w okazałych salach balowych Pałacu w Wersalu, gromadziło się tysiące ludzi.

Źródło: BBC Reading Selection

A. It will be held at the grand ballroom.

A. Będzie się odbywać w dużej sali balowej.

Źródło: TOEIC Listening Practice Test Bank

Prince Charming runs out of the ballroom.

Ciekawy książę wybiega z sali balowej.

Źródło: BlackCat (Beginner) Audiobook

They're in the ballroom, talking and laughing and dancing.

Są w sali balowej, rozmawiają i śmieją się oraz tańczą.

Źródło: BlackCat (Beginner) Audiobook

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz