bankrupt

[USA]/ˈbæŋkrʌpt/
[Wielka Brytania]/ˈbæŋkrʌpt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. niezdolny do spłaty długów; finansowo zrujnowany
n. osoba, która została uznana za niewypłacalną
vt. spowodować, aby stać się finansowo zrujnowanym; całkowicie wyczerpać
Word Forms
Past Tensebankrupted
Present Participlebankrupting
Past Participlebankrupted
Third Person Singularbankrupts
Pluralbankrupts

Frazy i kolokacje

file for bankruptcy

zgłoszenie upadłości

declare bankruptcy

ogłosić upadłość

go bankrupt

zbankrutować

bankrupt of

upadły wobec

Przykładowe zdania

was bankrupt of new ideas.

był pozbawiony nowych pomysłów.

A bankrupt company is not solvent.

Upadła firma nie jest w stanie spłacać długów.

a bankrupt foreign policy.

bankruta polityka zagraniczna.

A bankrupt firm is not solvent.

Upadła firma nie jest w stanie spłacać długów.

a morally and ethically bankrupt politician.

moralnie i etycznie upadły polityk.

the strike nearly bankrupted the union.

strajk prawie doprowadził do bankructwa związku.

the bankrupt's property vests in his trustee.

majątek bankruta przechodzi na jego syndyka.

His wife's extravagance soon bankrupted him.

Rozrzutność jego żony szybko doprowadziła go do bankructwa.

The company went bankrupt because of its poor management.

Firma zbankrutowała z powodu złego zarządzania.

He seemed to be bankrupt of hope and confidence.

Wyglądał na pozbawionego nadziei i pewności siebie.

Before the company went bankrupt, he pulled out.

Zanim firma zbankrutowała, wycofał się.

Amalgamation was the only alternative to going bankrupt.

Scalenie było jedyną alternatywą dla bankructwa.

he committed suicide after going bankrupt .

Popełnił samobójstwo po ogłoszeniu bankructwa.

the alleged right of lien led by the bankrupt's solicitor was repelled.

rzekome prawo zaspokojenia prowadzone przez prawnika bankruta zostało odrzucone.

an administration that bankrupted its credibility by seeking to manipulate the news.

administracja, która zniweczyła swoją wiarygodność, próbując manipulować wiadomościami.

confers on him title to, and powers to ingather, the bankrupt's assets.

nadaje mu prawo własności i uprawnienia do zbierania majątku bankruta.

The bankrupt and the men to whom he owed money arranged an accommodation.

Bankrut i mężczyźni, którym był winien pieniądze, doszli do porozumienia.

The cost of defending the libel action almost bankrupted the small magazine.

Koszt obrony procesu o zniesławienie prawie doprowadził do bankructwa małego magazynu.

In 1977, Jean – Bedel Bokassa crowned himself Emperor of the bankrupt Central African Republic.

W 1977 roku Jean-Bédel Bokassa koronował się na cesarza zbankrutowanego Republiki Środkowoafrykańskiej.

Meccano, the maker of Erector sets, went bankrupt in 2000.

Meccano, producent zestawów Erector, zbankrutował w 2000 roku.

Przykłady z życia codziennego

The country is going bankrupt and we're going bankrupt together.

Kraj zmierza do bankructwa i my również zmierzymy się z bankructwem razem z nim.

Źródło: VOA Standard English - Asia

One year later, business went bankrupt.

Rok później, biznes zbankrutował.

Źródło: Modern Family - Season 07

Opposition star J.B.Jeyaretnam was repeatedly bankrupted by politically motivated rulings.

Gwiazda opozycji J.B.Jeyaretnam był wielokrotnie doprowadzana do bankructwa przez politycznie motywowane wyroki.

Źródło: Biography of Famous Historical Figures

The liberals used a mainly selfish strategy to bankrupt their clients.

Liberałowie zastosowali głównie samolubny schemat, aby zbankrutować swoich klientów.

Źródło: 120 sentences

493. Thanks to the bankrupt banker, my ankle avoided an injury.

493. Dzięki zbankrutowanemu bankierowi, moja kostka uniknęła kontuzji.

Źródło: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

And so, you know, it's a lot of risk and could potentially bankrupt them.

I tak, wiesz, to wiąże się z dużym ryzykiem i potencjalnie może ich zbankrutować.

Źródło: Financial Times

And the entire country basically went bankrupt.

I cały kraj w zasadzie zbankrutował.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

Two, he was bankrupted by this case.

Dwa, on został zbankrutowany przez ten przypadek.

Źródło: Out of Control Season 3

So how come Richard's selling the place? Went bankrupt?

Więc dlaczego Richard sprzedaje to miejsce? Zbankrutował?

Źródło: Friends Season 9

One of the growers went bankrupt last year.

Jeden z rolników zbankrutował w zeszłym roku.

Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz