feeling bloated
uczucie wzdęcia
bloated stomach
powiększony brzuch
a bloated bureaucracy; a bloated budget.
przekazany biurokracja; przekazany budżet.
bloated with too much food
nadmiernie napuchnięty jedzeniem
the fungus has bloated their abdomens.
grzyb spowodował, że ich brzuchy nadmiernie się powiększyły.
he had a bloated, unshaven face.
miał opuchniętą, nieogoloną twarz.
the bloated captains of industry.
przekazani kapitanowie przemysłu.
the company trimmed its bloated labour force.
firma ograniczyła swoją przekazaną siłę roboczą.
starving children with bloated stomachs
zagłodzone dzieci z nadmiernie powiększonymi brzuchami
He would flense the corruption from the bloated bureaucracy that strangled the august government and reform it, as a new, more powerful, more secure institution.
On pozbawi korupcji przekazaną biurokrację, która dusiła dostojne rządy i zreformuje ją, jako nową, potężniejszą i bezpieczniejszą instytucję.
In Bosnia, bloated animal carcasses are floating in inundated fields.
W Bośni, spuchnięte zwłoki zwierząt dryfują po zalanych polach.
Źródło: BBC Listening Compilation May 2014A huge, bloated cow floated slowly past.
Minął powoli ogromny, spuchnięty krowa.
Źródło: BBC Reading SelectionThe people were very surprised to find an unusually bloated stomach.
Ludzie byli bardzo zaskoczeni odkryciem niezwykle spuchniętego brzucha.
Źródło: TED-Ed Student Weekend ShowYou're too stuffed and bloated to know what you're saying.
Jesteś zbyt przejedzony i spuchnięty, żeby wiedzieć, co mówisz.
Źródło: Charlotte's WebHe had their photographs on his wall of shame, bloated, pathetic, missing limbs.
Miał ich zdjęcia na swojej ścianie hańby, spuchnięte, żałosne, z brakującymi kończynami.
Źródło: The Economist - ComprehensiveAlthough, sometimes if I'm a little bloated, I don't feel that sexy.
Chociaż czasami, jeśli jestem trochę spuchnięty, nie czuję się tak seksownie.
Źródło: Friends Season 9And how difficult it is to do when she's bloated, cranky and crampy? Continue.
I jak trudne to, kiedy jest spuchnięta, rozdrażniona i skurczowa? Kontynuuj.
Źródło: The Big Bang Theory Season 8His Mary was dead. Her skin was green, her body bloated, under a screaming red dress.
Jego Mary była martwa. Jej skóra była zielona, jej ciało spuchnięte, pod wrzeszczącą czerwoną sukienką.
Źródło: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioDespite its apparently simple structure, it would introduce more complexity into an already bloated tax code.
Pomimo pozornej prostoty, wprowadziłoby to więcej złożoności do już i tak rozbudowanego systemu podatkowego.
Źródło: The Economist (Summary)The Nordics are bloated compared with Singapore, and they have not focused enough on means-testing benefits.
Nordycy są rozbudowani w porównaniu z Singapurem, i nie skupili się wystarczająco na testowaniu uprawnień do świadczeń.
Źródło: The Economist - Comprehensivefeeling bloated
uczucie wzdęcia
bloated stomach
powiększony brzuch
a bloated bureaucracy; a bloated budget.
przekazany biurokracja; przekazany budżet.
bloated with too much food
nadmiernie napuchnięty jedzeniem
the fungus has bloated their abdomens.
grzyb spowodował, że ich brzuchy nadmiernie się powiększyły.
he had a bloated, unshaven face.
miał opuchniętą, nieogoloną twarz.
the bloated captains of industry.
przekazani kapitanowie przemysłu.
the company trimmed its bloated labour force.
firma ograniczyła swoją przekazaną siłę roboczą.
starving children with bloated stomachs
zagłodzone dzieci z nadmiernie powiększonymi brzuchami
He would flense the corruption from the bloated bureaucracy that strangled the august government and reform it, as a new, more powerful, more secure institution.
On pozbawi korupcji przekazaną biurokrację, która dusiła dostojne rządy i zreformuje ją, jako nową, potężniejszą i bezpieczniejszą instytucję.
In Bosnia, bloated animal carcasses are floating in inundated fields.
W Bośni, spuchnięte zwłoki zwierząt dryfują po zalanych polach.
Źródło: BBC Listening Compilation May 2014A huge, bloated cow floated slowly past.
Minął powoli ogromny, spuchnięty krowa.
Źródło: BBC Reading SelectionThe people were very surprised to find an unusually bloated stomach.
Ludzie byli bardzo zaskoczeni odkryciem niezwykle spuchniętego brzucha.
Źródło: TED-Ed Student Weekend ShowYou're too stuffed and bloated to know what you're saying.
Jesteś zbyt przejedzony i spuchnięty, żeby wiedzieć, co mówisz.
Źródło: Charlotte's WebHe had their photographs on his wall of shame, bloated, pathetic, missing limbs.
Miał ich zdjęcia na swojej ścianie hańby, spuchnięte, żałosne, z brakującymi kończynami.
Źródło: The Economist - ComprehensiveAlthough, sometimes if I'm a little bloated, I don't feel that sexy.
Chociaż czasami, jeśli jestem trochę spuchnięty, nie czuję się tak seksownie.
Źródło: Friends Season 9And how difficult it is to do when she's bloated, cranky and crampy? Continue.
I jak trudne to, kiedy jest spuchnięta, rozdrażniona i skurczowa? Kontynuuj.
Źródło: The Big Bang Theory Season 8His Mary was dead. Her skin was green, her body bloated, under a screaming red dress.
Jego Mary była martwa. Jej skóra była zielona, jej ciało spuchnięte, pod wrzeszczącą czerwoną sukienką.
Źródło: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioDespite its apparently simple structure, it would introduce more complexity into an already bloated tax code.
Pomimo pozornej prostoty, wprowadziłoby to więcej złożoności do już i tak rozbudowanego systemu podatkowego.
Źródło: The Economist (Summary)The Nordics are bloated compared with Singapore, and they have not focused enough on means-testing benefits.
Nordycy są rozbudowani w porównaniu z Singapurem, i nie skupili się wystarczająco na testowaniu uprawnień do świadczeń.
Źródło: The Economist - ComprehensiveOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz