bodily harm
uszkodzenia ciała
bodily functions
funkcje organizmu
bodily fluids
płyny ustrojowe
bodily injury
obrażenia ciała
bodily sensations
odczucia cielesne
bodily form
forma fizyczna
bodily but not mentally present.
cielesny, ale nie obecny psychicznie.
God is not present in bodily form.
Bóg nie jest obecny w postaci cielesnej.
children learn to control their bodily functions.
dzieci uczą się kontrolować swoje funkcje fizjologiczne.
he hauled her bodily from the van.
wyciągnął ją siłą z samochodu.
he launched himself bodily to the door.
ruszył w kierunku drzwi z całych sił.
I was losing control of my bodily functions.
traciłem kontrolę nad swoimi funkcjami fizjologicznymi.
grievous bodily harm (hereinafter GBH).
ciężkie obrażenia ciała (dalej GBH).
carried the child bodily from the room.
wyciągnął dziecko z pokoju.
Some drugs can cause the inhibition of normal bodily activity.
Niektóre leki mogą powodować hamowanie normalnej aktywności fizycznej.
Qingdao is a resort efficacious for a variety of bodily ills.
Qingdao to kurort skuteczny w leczeniu różnych dolegliwości fizycznych.
He likes to be sure of his bodily comforts.
Lubią być pewni swoich fizycznych komfortów.
The audience rose bodily to cheer the hero.
Publiczność wstała z miejsc i zaczęła wiwatować na cześć bohatera.
The man we thought dead walked bodily into the room.
Mężczyzna, za którego sądziliśmy, że zmarł, wszedł do pokoju.
You can contract Aids if your bodily fluids come into contact with the bodily fluids of someone else who is infected with HIV.
Można zarazić się AIDS, jeśli twoje płyny ustrojowe wejdą w kontakt z płynami ustrojowymi osoby zakażonej HIV.
Each of the bodily organs has its own specific (al) function.
Każdy z narządów fizycznych ma swoje własne specyficzne (al) funkcje.
He was charged with maliciously inflicting grievous bodily harm.
Został oskarżony o umyślne spowodowanie ciężkich obrażeń ciała.
the view of what constitutes perfect bodily proportions changes from one generation to the next.
Postrzeganie, co stanowi idealne proporcje ciała, zmienia się z pokolenia na pokolenie.
Fortunately, his head injuries left his bodily functions unimpaired.
Na szczęście, urazy głowy nie naruszyły jego funkcji fizjologicznych.
bodily harm
uszkodzenia ciała
bodily functions
funkcje organizmu
bodily fluids
płyny ustrojowe
bodily injury
obrażenia ciała
bodily sensations
odczucia cielesne
bodily form
forma fizyczna
bodily but not mentally present.
cielesny, ale nie obecny psychicznie.
God is not present in bodily form.
Bóg nie jest obecny w postaci cielesnej.
children learn to control their bodily functions.
dzieci uczą się kontrolować swoje funkcje fizjologiczne.
he hauled her bodily from the van.
wyciągnął ją siłą z samochodu.
he launched himself bodily to the door.
ruszył w kierunku drzwi z całych sił.
I was losing control of my bodily functions.
traciłem kontrolę nad swoimi funkcjami fizjologicznymi.
grievous bodily harm (hereinafter GBH).
ciężkie obrażenia ciała (dalej GBH).
carried the child bodily from the room.
wyciągnął dziecko z pokoju.
Some drugs can cause the inhibition of normal bodily activity.
Niektóre leki mogą powodować hamowanie normalnej aktywności fizycznej.
Qingdao is a resort efficacious for a variety of bodily ills.
Qingdao to kurort skuteczny w leczeniu różnych dolegliwości fizycznych.
He likes to be sure of his bodily comforts.
Lubią być pewni swoich fizycznych komfortów.
The audience rose bodily to cheer the hero.
Publiczność wstała z miejsc i zaczęła wiwatować na cześć bohatera.
The man we thought dead walked bodily into the room.
Mężczyzna, za którego sądziliśmy, że zmarł, wszedł do pokoju.
You can contract Aids if your bodily fluids come into contact with the bodily fluids of someone else who is infected with HIV.
Można zarazić się AIDS, jeśli twoje płyny ustrojowe wejdą w kontakt z płynami ustrojowymi osoby zakażonej HIV.
Each of the bodily organs has its own specific (al) function.
Każdy z narządów fizycznych ma swoje własne specyficzne (al) funkcje.
He was charged with maliciously inflicting grievous bodily harm.
Został oskarżony o umyślne spowodowanie ciężkich obrażeń ciała.
the view of what constitutes perfect bodily proportions changes from one generation to the next.
Postrzeganie, co stanowi idealne proporcje ciała, zmienia się z pokolenia na pokolenie.
Fortunately, his head injuries left his bodily functions unimpaired.
Na szczęście, urazy głowy nie naruszyły jego funkcji fizjologicznych.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz