body-on-frame

[USA]/[ˈbɒdi ɒn ˈfreɪm]/
[Wielka Brytania]/[ˈbɑːdi ɒn ˈfreɪm]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. 车辆设计中的一种构造方法,其中车身安装在独立的车架上;使用该构造方法的车辆。

Frazy i kolokacje

body-on-frame design

konstrukcja z ramą nośną

body-on-frame truck

ciężarówka z ramą nośną

body-on-frame construction

konstrukcja z ramą nośną

body-on-frame vehicle

pojazd z ramą nośną

body-on-frame chassis

rama nośna

building body-on-frame

budowa z ramą nośną

body-on-frame suvs

suv-y z ramą nośną

body-on-frame trucks

ciężarówki z ramą nośną

body-on-frame platform

platforma z ramą nośną

Przykładowe zdania

the rugged suv features a traditional body-on-frame construction for enhanced durability.

Wytrzymały SUV posiada tradycyjną konstrukcję nadwozia na ramie, zapewniającą zwiększoną wytrzymałość.

body-on-frame vehicles are known for their towing capacity and off-road performance.

Pojazdy z konstrukcją nadwozia na ramie są znane ze swoich możliwości holowania i osiągów terenowych.

while less refined, body-on-frame trucks offer a robust and reliable platform.

Chociaż mniej dopracowane, ciężarówki z konstrukcją nadwozia na ramie oferują solidną i niezawodną platformę.

the manufacturer opted for a body-on-frame design to withstand harsh conditions.

Producent wybrał projekt nadwozia na ramie, aby wytrzymać trudne warunki.

compared to unibody construction, body-on-frame provides greater rigidity.

W porównaniu do konstrukcji monokokowej, nadwozie na ramie zapewnia większą sztywność.

many classic pickup trucks utilize a body-on-frame chassis.

Wiele klasycznych pickupów wykorzystuje podwozie z nadwoziem na ramie.

the body-on-frame design contributes to the vehicle's overall stability.

Konstrukcja nadwozia na ramie przyczynia się do ogólnej stabilności pojazdu.

despite its weight, the body-on-frame suv handles challenging terrain well.

Mimo swojej masy, SUV z nadwoziem na ramie dobrze radzi sobie na trudnym terenie.

the repair costs for a body-on-frame vehicle can sometimes be higher.

Koszty naprawy pojazdu z nadwoziem na ramie mogą czasami być wyższe.

body-on-frame construction is a hallmark of traditional suvs and trucks.

Konstrukcja nadwozia na ramie jest cechą charakterystyczną tradycyjnych SUV-ów i ciężarówek.

the engineers prioritized strength in the body-on-frame design.

Inżynierowie priorytetowo potraktowali wytrzymałość w projekcie nadwozia na ramie.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz