| Plural | breaths |
bad breath
zły oddech
deep breath
głęboki oddech
breath in
wdech
take a breath
weź oddech
breath of life
oddech życia
short of breath
duszny
catch my breath
łapać oddech
save your breath
oszczędzaj oddech
life breath
oddech życia
breath of air
oddech powietrza
in one breath
w jednym oddechu
with bated breath
z zapartym tchem
gasp for breath
zarwiać się o oddech
take breath
weź oddech
There is not a breath of wind.
Nie ma najmniejszego powiewu wiatru.
There was not a breath in the air.
Nie było najmniejszego oddechu w powietrzu.
hardly a breath of air
ledwie oddech powietrza
she was breathing deeply.
ona głęboko oddychała.
Breath informs the body.
Oddech informuje organizm.
a breath of spring in the air
powiew wiosny w powietrzu
The patient is breathing irregularly.
Pacjent oddycha nieregularnie.
He drew in his breath sharply.
Gwałtownie wciągnął oddech.
My breathing is harsh and wheezy.
Moje oddychanie jest szorstkie i świszczące.
Willie took a deep breath, and blew.
Willie wziął głęboki oddech i dmąchnął.
the weather was balmy, not a breath of wind.
pogoda była łagodna, nie było widać oddechu wiatru.
he breathed out heavily.
On ciężko wydychał.
his breathing was shallow.
Jego oddech był płytki.
her breathing was erratic.
Jej oddech był nieregularny.
his breath was coming in gasps.
Jego oddech przychodził głośno.
breathing great gollops of air.
Oddychał wielkimi łykami powietrza.
my breathing was steady and light.
Moje oddychanie było spokojne i lekkie.
Because the ribs and vertebrae are involved in breathing, stiffness can cause shortness of breath.
Ponieważ żebra i kręgosłup biorą udział w oddychaniu, sztywność może powodować duszność.
Źródło: Osmosis - MusculoskeletalReuben Just take a deep breath, Reuben.
Reuben Weź głęboki oddech, Reuben.
Źródło: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)I was fighting to catch my breath.
Walczyłem, żeby złapać oddech.
Źródło: Apple Fall Event 2022Take your make-up off. Let your hair down. Take a breath. Look into the mirror at yourself.
Zmyj makijaż. Puszkaj włosy. Weź oddech. Popatrz w lustro na siebie.
Źródło: Popular Western Gold SongsOkay, so take that deep breath again.
Dobrze, więc weź ten głęboki oddech jeszcze raz.
Źródło: Emma's delicious EnglishPerfectly, Mr. Land. It was catching its breath!
Doskonale, panie Land. Łapało oddech!
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)First, sunshine can actually affect your breath.
Po pierwsze, słońce może w rzeczywistości wpływać na twój oddech.
Źródło: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Sherlock Holmes drew a long breath, and wiped the perspiration from his forehead.
Sherlock Holmes wziął długi oddech i przetrzeł pot z czoła.
Źródło: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesI want to kiss you, but I have surgery breath.
Chcę cię pocałować, ale mam oddech po operacji.
Źródło: Modern Family Season 6First take a deep breath, stay calm.
Najpierw weź głęboki oddech, zachowaj spokój.
Źródło: Stanford Open Course: How to Communicate Effectivelybad breath
zły oddech
deep breath
głęboki oddech
breath in
wdech
take a breath
weź oddech
breath of life
oddech życia
short of breath
duszny
catch my breath
łapać oddech
save your breath
oszczędzaj oddech
life breath
oddech życia
breath of air
oddech powietrza
in one breath
w jednym oddechu
with bated breath
z zapartym tchem
gasp for breath
zarwiać się o oddech
take breath
weź oddech
There is not a breath of wind.
Nie ma najmniejszego powiewu wiatru.
There was not a breath in the air.
Nie było najmniejszego oddechu w powietrzu.
hardly a breath of air
ledwie oddech powietrza
she was breathing deeply.
ona głęboko oddychała.
Breath informs the body.
Oddech informuje organizm.
a breath of spring in the air
powiew wiosny w powietrzu
The patient is breathing irregularly.
Pacjent oddycha nieregularnie.
He drew in his breath sharply.
Gwałtownie wciągnął oddech.
My breathing is harsh and wheezy.
Moje oddychanie jest szorstkie i świszczące.
Willie took a deep breath, and blew.
Willie wziął głęboki oddech i dmąchnął.
the weather was balmy, not a breath of wind.
pogoda była łagodna, nie było widać oddechu wiatru.
he breathed out heavily.
On ciężko wydychał.
his breathing was shallow.
Jego oddech był płytki.
her breathing was erratic.
Jej oddech był nieregularny.
his breath was coming in gasps.
Jego oddech przychodził głośno.
breathing great gollops of air.
Oddychał wielkimi łykami powietrza.
my breathing was steady and light.
Moje oddychanie było spokojne i lekkie.
Because the ribs and vertebrae are involved in breathing, stiffness can cause shortness of breath.
Ponieważ żebra i kręgosłup biorą udział w oddychaniu, sztywność może powodować duszność.
Źródło: Osmosis - MusculoskeletalReuben Just take a deep breath, Reuben.
Reuben Weź głęboki oddech, Reuben.
Źródło: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)I was fighting to catch my breath.
Walczyłem, żeby złapać oddech.
Źródło: Apple Fall Event 2022Take your make-up off. Let your hair down. Take a breath. Look into the mirror at yourself.
Zmyj makijaż. Puszkaj włosy. Weź oddech. Popatrz w lustro na siebie.
Źródło: Popular Western Gold SongsOkay, so take that deep breath again.
Dobrze, więc weź ten głęboki oddech jeszcze raz.
Źródło: Emma's delicious EnglishPerfectly, Mr. Land. It was catching its breath!
Doskonale, panie Land. Łapało oddech!
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)First, sunshine can actually affect your breath.
Po pierwsze, słońce może w rzeczywistości wpływać na twój oddech.
Źródło: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Sherlock Holmes drew a long breath, and wiped the perspiration from his forehead.
Sherlock Holmes wziął długi oddech i przetrzeł pot z czoła.
Źródło: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesI want to kiss you, but I have surgery breath.
Chcę cię pocałować, ale mam oddech po operacji.
Źródło: Modern Family Season 6First take a deep breath, stay calm.
Najpierw weź głęboki oddech, zachowaj spokój.
Źródło: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz