brown-noser

[USA]/[ˈbraʊn ˈnɔːzə]/
[Wielka Brytania]/[ˈbraʊn ˈnɔːzər]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Osoba, która próbuje zdobyć przywileje poprzez flaterowanie innych; osoba, która nadmiernie chwali przełożonych w celu zdobycia korzyści; sycofant.

Frazy i kolokacje

a brown-noser

Polish_translation

being a brown-noser

Polish_translation

brown-nosers always

Polish_translation

avoid a brown-noser

Polish_translation

called a brown-noser

Polish_translation

stop being a brown-noser

Polish_translation

like a brown-noser

Polish_translation

is a brown-noser

Polish_translation

detect a brown-noser

Polish_translation

Przykładowe zdania

he's such a brown-noser, constantly flattering the boss for a promotion.

Jest taki kowboy, który stale chwali przełożonego w nadziei na awans.

i don't like working with a brown-noser; it feels insincere.

Nie lubię pracować z takim kowbojem; czuć się nieuczciwie.

the brown-noser tried to get on the manager's good side with gifts.

Kowboy próbował zyskać na dobrej stronie przełożonego poprzez prezentowanie podarunków.

avoid becoming a brown-noser just to get ahead at work.

Unikaj stania się kowbojem tylko po to, by się awansować na pracy.

she's known as a brown-noser around the office for her constant praise.

Wokół biura nazywa się ją kowbojem z powodu jej stalego chwalić.

don't be a brown-noser; earn your respect through hard work.

Nie bądź kowbojem; zdobywaj szacunek przez ciężką pracę.

the new intern was quickly labeled a brown-noser by his colleagues.

Nowy praktykant został szybko oznaczony jako kowboy przez swoich kolegów.

he's a classic brown-noser, always agreeing with everything the ceo says.

Jest klasycznym kowbojem, zawsze zgodnym z wszystkim, co mówi prezes.

i saw a brown-noser trying to get close to the client during the meeting.

Widziałem kowboja próbującego zbliżyć się do klienta podczas spotkania.

being a brown-noser might get you noticed, but not respected.

Będąc kowbojem możesz zostać zauważony, ale nie szanowany.

the project lead warned against having brown-nosers on the team.

Kierownik projektu ostrzegł przed posiadaniem kowbojów w zespole.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz