brutish behavior
bestialne zachowanie
brutish language
bestialny język
brutish violence
bestialskie przemoc
brutish nature
bestialna natura
brutish instincts
bestialne instynkty
He had the look of a dull and brutish man.
Wyglądał jak mężczyzna nudny i brutalny.
a brutish man with anthropoid features
mężczyzna brutalny o cechach antropoidalnych
His brutish behavior towards his colleagues made him unpopular in the office.
Jego brutalne zachowanie wobec współpracowników sprawiło, że stał się niepopularny w biurze.
The brutish man intimidated everyone with his aggressive demeanor.
Ten brutalny mężczyzna zastraszał wszystkich swoim agresywnym zachowaniem.
The brutish warrior showed no mercy on the battlefield.
Ten brutalny wojownik nie okazał litości na polu bitwy.
She was shocked by the brutish language he used during the argument.
Była zszokowana brutalnym językiem, którego używał podczas kłótni.
The brutish treatment of the prisoners sparked outrage among human rights activists.
Brutalny traktat więźniów wywołał oburzenie wśród działaczy praw człowieka.
The brutish landlord refused to fix the broken heater in the tenants' apartment.
Brutalny właściciel mieszkania odmówił naprawy uszkodzonego grzejnika w mieszkaniu lokatorów.
Despite his brutish appearance, he had a gentle heart.
Pomimo swojego brutalnego wyglądu, miał dobre serce.
The brutish nature of the task required physical strength and endurance.
Brutalna natura zadania wymagała siły fizycznej i wytrzymałości.
The brutish dictator ruled with an iron fist, suppressing any form of dissent.
Brutalny dyktator rządził żelazną ręką, tłumiąc wszelkie formy sprzeciwu.
The brutish treatment of animals in the circus led to protests from animal rights activists.
Brutalny traktat zwierząt w cyrku doprowadził do protestów ze strony działaczy praw zwierząt.
He was coarse in his habits and brutish in his ways.
Był obrotnym w swoich nawykach i brutalnym w swoich sposobach.
Źródło: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesBut still the nastiest, most chilling aspect of World War II was the simple brutish cruelty demonstrated by the combatants.
Ale nadal najohydniejszym i najbardziej mrożącym serce aspektem II wojny światowej była prosta, brutalna okrucieństwo, którą zademonstrowali uczestnicy.
Źródło: The rise and fall of superpowers.He comes across as simply cold and brutish.
Wygląda po prostu na zimnego i brutalnego.
Źródło: LiteratureLife was nasty, brutish and a very long time ago.
Życie było paskudne, brutalne i bardzo odległe.
Źródło: TED Talks (Audio Version) August 2017 CompilationWould you save me from my brutish father?
Czy uratowałbyś mnie przed moim brutalnym ojcem?
Źródło: Atlantic Empire Season 1'Til then: it seems that old stereotype about Neandertals being brutish cave dwellers is already critically endangered. If not extinct.
Do tego czasu: wydaje się, że stary stereotyp o Neandertalczykach jako brutalnych mieszkańcach jaskiń jest już krytycznie zagrożony. Jeśli nie wyginął.
Źródło: Science in 60 Seconds October 2018 CompilationYou know, in many ways, the message of Thomas Hobbes is correct: you know, life is short, brutish, nasty and poor.
Wiesz, wiele razy, przesłanie Thomasa Hobbesa jest prawdziwe: wiesz, życie jest krótkie, brutalne, paskudne i ubogie.
Źródło: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Blanche is a broken woman clinging desperately to her illusions and while Stanley may be brutish. He has moments of longing and pathos to.
Blanche to zniszczona kobieta rozpaczliwie trzymająca się swoich złudzeń i choć Stanley może być brutalny. On również ma momenty tęsknoty i wzruszenia.
Źródło: Crash Course in DramaHe was a long time about it, and while he talked in his bellowing, brutish voice, the girl sought some avenue of escape.
Zajęło mu to dużo czasu, a gdy mówił swoim dudniącym, brutalnym głosem, dziewczyna szukała sposobu ucieczki.
Źródło: Son of Mount Tai (Part 2)His brutish handling of even mild critics is overshadowing more admirable policies, which include curbing the religious police, letting women drive and encouraging them to work.
Jego brutalne traktowanie nawet łagodnych krytyków przyćmiewa bardziej godne podziwu polityki, które obejmują ograniczenie wpływów policji religijnej, umożliwienie kobietom prowadzenia pojazdów i zachęcanie ich do pracy.
Źródło: The Economist (Summary)brutish behavior
bestialne zachowanie
brutish language
bestialny język
brutish violence
bestialskie przemoc
brutish nature
bestialna natura
brutish instincts
bestialne instynkty
He had the look of a dull and brutish man.
Wyglądał jak mężczyzna nudny i brutalny.
a brutish man with anthropoid features
mężczyzna brutalny o cechach antropoidalnych
His brutish behavior towards his colleagues made him unpopular in the office.
Jego brutalne zachowanie wobec współpracowników sprawiło, że stał się niepopularny w biurze.
The brutish man intimidated everyone with his aggressive demeanor.
Ten brutalny mężczyzna zastraszał wszystkich swoim agresywnym zachowaniem.
The brutish warrior showed no mercy on the battlefield.
Ten brutalny wojownik nie okazał litości na polu bitwy.
She was shocked by the brutish language he used during the argument.
Była zszokowana brutalnym językiem, którego używał podczas kłótni.
The brutish treatment of the prisoners sparked outrage among human rights activists.
Brutalny traktat więźniów wywołał oburzenie wśród działaczy praw człowieka.
The brutish landlord refused to fix the broken heater in the tenants' apartment.
Brutalny właściciel mieszkania odmówił naprawy uszkodzonego grzejnika w mieszkaniu lokatorów.
Despite his brutish appearance, he had a gentle heart.
Pomimo swojego brutalnego wyglądu, miał dobre serce.
The brutish nature of the task required physical strength and endurance.
Brutalna natura zadania wymagała siły fizycznej i wytrzymałości.
The brutish dictator ruled with an iron fist, suppressing any form of dissent.
Brutalny dyktator rządził żelazną ręką, tłumiąc wszelkie formy sprzeciwu.
The brutish treatment of animals in the circus led to protests from animal rights activists.
Brutalny traktat zwierząt w cyrku doprowadził do protestów ze strony działaczy praw zwierząt.
He was coarse in his habits and brutish in his ways.
Był obrotnym w swoich nawykach i brutalnym w swoich sposobach.
Źródło: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesBut still the nastiest, most chilling aspect of World War II was the simple brutish cruelty demonstrated by the combatants.
Ale nadal najohydniejszym i najbardziej mrożącym serce aspektem II wojny światowej była prosta, brutalna okrucieństwo, którą zademonstrowali uczestnicy.
Źródło: The rise and fall of superpowers.He comes across as simply cold and brutish.
Wygląda po prostu na zimnego i brutalnego.
Źródło: LiteratureLife was nasty, brutish and a very long time ago.
Życie było paskudne, brutalne i bardzo odległe.
Źródło: TED Talks (Audio Version) August 2017 CompilationWould you save me from my brutish father?
Czy uratowałbyś mnie przed moim brutalnym ojcem?
Źródło: Atlantic Empire Season 1'Til then: it seems that old stereotype about Neandertals being brutish cave dwellers is already critically endangered. If not extinct.
Do tego czasu: wydaje się, że stary stereotyp o Neandertalczykach jako brutalnych mieszkańcach jaskiń jest już krytycznie zagrożony. Jeśli nie wyginął.
Źródło: Science in 60 Seconds October 2018 CompilationYou know, in many ways, the message of Thomas Hobbes is correct: you know, life is short, brutish, nasty and poor.
Wiesz, wiele razy, przesłanie Thomasa Hobbesa jest prawdziwe: wiesz, życie jest krótkie, brutalne, paskudne i ubogie.
Źródło: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Blanche is a broken woman clinging desperately to her illusions and while Stanley may be brutish. He has moments of longing and pathos to.
Blanche to zniszczona kobieta rozpaczliwie trzymająca się swoich złudzeń i choć Stanley może być brutalny. On również ma momenty tęsknoty i wzruszenia.
Źródło: Crash Course in DramaHe was a long time about it, and while he talked in his bellowing, brutish voice, the girl sought some avenue of escape.
Zajęło mu to dużo czasu, a gdy mówił swoim dudniącym, brutalnym głosem, dziewczyna szukała sposobu ucieczki.
Źródło: Son of Mount Tai (Part 2)His brutish handling of even mild critics is overshadowing more admirable policies, which include curbing the religious police, letting women drive and encouraging them to work.
Jego brutalne traktowanie nawet łagodnych krytyków przyćmiewa bardziej godne podziwu polityki, które obejmują ograniczenie wpływów policji religijnej, umożliwienie kobietom prowadzenia pojazdów i zachęcanie ich do pracy.
Źródło: The Economist (Summary)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz