bypassing

[USA]/[ˈbaɪpɪŋ]/
[Wielka Brytania]/[ˈbaɪpɪŋ]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj.Relating to the act of bypassing.
v.To avoid or go around something.; To go around or avoid a process or system.; To bypass a person or authority.

Frazy i kolokacje

bypassing traffic

ominięcie ruchu

bypassing security

ominięcie zabezpieczeń

bypassing the system

ominięcie systemu

bypassing protocols

ominięcie protokołów

bypassed route

ominięty szlak

bypassing restrictions

ominięcie ograniczeń

bypassing checks

ominięcie kontroli

bypassing procedures

ominięcie procedur

bypassing sensors

ominięcie czujników

bypassing firewall

ominięcie zapory ogniowej

Przykładowe zdania

the company is exploring bypassing traditional distribution channels.

firma bada możliwość ominięcia tradycyjnych kanałów dystrybucji.

we need to consider bypassing the security system for testing purposes.

musimy rozważyć obejście systemu zabezpieczeń w celach testowych.

bypassing the firewall could expose the network to significant risks.

ominięcie zapory ogniowej może narazić sieć na poważne ryzyko.

the software update included a patch for bypassing the login screen.

aktualizacja oprogramowania zawierała poprawkę umożliwiającą ominięcie ekranu logowania.

bypassing the queue will only delay the process further.

ominięcie kolejki tylko jeszcze bardziej opóźni proces.

the hacker attempted bypassing the authentication process.

haker próbował obejść proces uwierzytelniania.

bypassing the regulations could result in serious penalties.

obejście przepisów może skutkować poważnymi karami.

we're investigating methods for bypassing the data encryption.

badamy metody omijania szyfrowania danych.

bypassing the standard procedure is not recommended.

nie zaleca się omijania standardowej procedury.

the user found a way of bypassing the age restriction.

użytkownik znalazł sposób na obejście ograniczeń wiekowych.

bypassing the payment gateway is against our terms of service.

ominięcie bramy płatniczej jest sprzeczne z naszymi warunkami korzystania z usługi.

the system detected an attempt at bypassing the access controls.

system wykrył próbę obejścia kontroli dostępu.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz