| Past Participle | calibrated |
| Third Person Singular | calibrates |
| Past Tense | calibrated |
| Present Participle | calibrating |
| Plural | calibrates |
calibrate the equipment
zkalibruj sprzęt
calibrate the scale
zkalibruj wagę
calibrate the thermometer
zkalibruj termometr
to calibrate an instrument
aby skalibrować przyrząd
calibrated to a hair.
zkalibrowane do włoska.
calibrated the polling procedures to ensure objectivity.
skalibrowano procedury ankietowe, aby zapewnić obiektywność.
The NRG Pyranometer is an excellent general purpose solar radiation sensor that is calibrated for the daylight spectrum.
NRG Piromanometr to doskonały ogólnego przeznaczenia czujnik promieniowania słonecznego, który jest skalibrowany dla widma światła dziennego.
As a consequence of the drift of inclinometer's mechanicalness and electrical circuit during the long-dated observation,the lattice value of the inclinometer's record trunk must be calibrated termly.
W wyniku dryftu mechaniki i obwodu elektrycznego inklinometru podczas długotrwałych obserwacji, wartość siatki inklinometru musi być skalibrowana terminowo.
And this compass is inside of you, but it needs to be calibrated.
I ten kompas jest wewnątrz ciebie, ale musi zostać skalibrowany.
Źródło: Tales of Imagination and CreativityThe questions are to calibrate the polygraph.
Pytania służą do skalibrowania poligrafu.
Źródło: Arrow Season 1They calibrate our immune systems, ward off pathogenic bacteria, even affect our weight.
Kalibrują nasze systemy odpornościowe, zwalczają bakterie patogenne, a nawet wpływają na naszą wagę.
Źródło: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2014" We'll keep calibrating as we go forward, " Dudley added.
" Będziemy stale kalibrować w miarę postępów, " dodał Dudley.
Źródło: VOA Special English: WorldWhich they try to calibrate using lots of available data.
Które próbują skalibrować, wykorzystując dużą ilość dostępnych danych.
Źródło: MIT-RES.6-012-Introduction To Probability-Part II Inference & Limit TheoremsIn relationships with a partner, all of us need carefully calibrated mixtures of two different ingredients.
W relacjach z partnerem wszyscy potrzebujemy starannie wyważonych mieszanin dwóch różnych składników.
Źródło: Sociology of Social Relations (Video Version)Jay uses the paper to calibrate the other sizing tool, the formillion.
Jay używa papieru, aby skalibrować inne narzędzie do pomiaru rozmiarów, formillion.
Źródło: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryYour accuracy improves with tools that are calibrated correctly and that you're well-trained on.
Twoja dokładność poprawia się dzięki narzędziom, które są prawidłowo skalibrowane i na których dobrze się wyszkolono.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt was a terrible word to use, he said, but the blows were calibrated to knock out.
To było złe słowo, żeby to użyć, powiedział on, ale uderzenia zostały obliczone tak, aby wyeliminować.
Źródło: The Guardian (Article Version)But the scale has to be calibrated.
Ale wagę trzeba skalibrować.
Źródło: 2015 ESLPodcalibrate the equipment
zkalibruj sprzęt
calibrate the scale
zkalibruj wagę
calibrate the thermometer
zkalibruj termometr
to calibrate an instrument
aby skalibrować przyrząd
calibrated to a hair.
zkalibrowane do włoska.
calibrated the polling procedures to ensure objectivity.
skalibrowano procedury ankietowe, aby zapewnić obiektywność.
The NRG Pyranometer is an excellent general purpose solar radiation sensor that is calibrated for the daylight spectrum.
NRG Piromanometr to doskonały ogólnego przeznaczenia czujnik promieniowania słonecznego, który jest skalibrowany dla widma światła dziennego.
As a consequence of the drift of inclinometer's mechanicalness and electrical circuit during the long-dated observation,the lattice value of the inclinometer's record trunk must be calibrated termly.
W wyniku dryftu mechaniki i obwodu elektrycznego inklinometru podczas długotrwałych obserwacji, wartość siatki inklinometru musi być skalibrowana terminowo.
And this compass is inside of you, but it needs to be calibrated.
I ten kompas jest wewnątrz ciebie, ale musi zostać skalibrowany.
Źródło: Tales of Imagination and CreativityThe questions are to calibrate the polygraph.
Pytania służą do skalibrowania poligrafu.
Źródło: Arrow Season 1They calibrate our immune systems, ward off pathogenic bacteria, even affect our weight.
Kalibrują nasze systemy odpornościowe, zwalczają bakterie patogenne, a nawet wpływają na naszą wagę.
Źródło: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2014" We'll keep calibrating as we go forward, " Dudley added.
" Będziemy stale kalibrować w miarę postępów, " dodał Dudley.
Źródło: VOA Special English: WorldWhich they try to calibrate using lots of available data.
Które próbują skalibrować, wykorzystując dużą ilość dostępnych danych.
Źródło: MIT-RES.6-012-Introduction To Probability-Part II Inference & Limit TheoremsIn relationships with a partner, all of us need carefully calibrated mixtures of two different ingredients.
W relacjach z partnerem wszyscy potrzebujemy starannie wyważonych mieszanin dwóch różnych składników.
Źródło: Sociology of Social Relations (Video Version)Jay uses the paper to calibrate the other sizing tool, the formillion.
Jay używa papieru, aby skalibrować inne narzędzie do pomiaru rozmiarów, formillion.
Źródło: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryYour accuracy improves with tools that are calibrated correctly and that you're well-trained on.
Twoja dokładność poprawia się dzięki narzędziom, które są prawidłowo skalibrowane i na których dobrze się wyszkolono.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt was a terrible word to use, he said, but the blows were calibrated to knock out.
To było złe słowo, żeby to użyć, powiedział on, ale uderzenia zostały obliczone tak, aby wyeliminować.
Źródło: The Guardian (Article Version)But the scale has to be calibrated.
Ale wagę trzeba skalibrować.
Źródło: 2015 ESLPodOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz