carriage

[USA]/ˈkærɪdʒ/
[Wielka Brytania]/ˈkærɪdʒ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. czterokołowy pojazd używany do transportu; przedział pojazdu; zachowanie, postura.
Word Forms
Pluralcarriages

Frazy i kolokacje

horse-drawn carriage

powóz konny

baby carriage

wózek dla niemowląt

carriage ride

przejażdżka powozem

luxury carriage

luksusowy powóz

carriage rental

wypożyczenie powozu

carriage return

powrót powozem

carriage way

droga powozowa

railway carriage

wagon kolejowy

water carriage

transport wodny

conditions of carriage

warunki przewozu

carriage contract

umowa o powozie

slide carriage

ślizg powozowy

Przykładowe zdania

the carriage of a typewriter.

wożenie się na maszynie do pisania.

The carriage left a trail of dust.

Powóz zostawił ślad pyłu.

push a baby carriage;

pchać wózek dla dziecka;

a carriage with a team of six horses

powóz zaprzężony w sześć koni

a carriage house; the lion house at the zoo.

powozownia; dom lwów w zoo.

the carriage was pulled by four horses.

Powóz był ciągnięty przez cztery konie.

He paid the carriage hire to the driver.

Zapłacił za wynajem powozu kierowcy.

The carriage was spinning along at a good speed.

Powóz pędził z dobrą prędkością.

carriage after carriage shocked fiercely against the engine.

Powóz za powozem uderzał z furią w silnik.

the banging carriages of electric typewriters.

uderzenia powozów elektrycznych maszyn do pisania.

in the days when a horseless carriage was the talk of the town.

w czasach, gdy powóz bez koni był tematem rozmów.

the sun flickered in the carriage like a pyrotechnic display.

Słońce migotało w powozie jak pokaz pirotechniczny.

We'll be sitting in the second carriage from the bottom of the train.

Usiedziemy w drugim wagonie od dołu pociągu.

Because of the large crowd in the street the carriage was unable to pass.

Ze względu na duży tłum na ulicy powóz nie mógł przejechać.

They coupled the carriages of the train together.

Połączyli wagony pociągu ze sobą.

The carriage can post from London to Bath in only two days.

Powóz może pokonać odległość z Londynu do Bath zaledwie za dwa dni.

Her carriage and diction were always faultless.

Jej postawa i dykcja zawsze były bezbłędne.

her carriage was graceful, her movements quick and deft.

Jej postawa była wdzięczna, a ruchy szybkie i zręczne.

customs men had searched the carriages for contraband.

Pracownicy celni przeszukali powozy w poszukiwaniu towarów przemytnych.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz