chickweed

[USA]/'tʃɪkwiːd/
[Wielka Brytania]/'tʃɪkwid/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. mała roślina zielna znana jako gwiazdnica, powszechnie występująca na łąkach i w ogrodach.
Formy słowa

Przykładowe zdania

Some of the seeding grasses that may be used are, Johnston grass, African Veldt grass, Chickweed, Winter grass, Guinea grass, Milk Thistle and Shepherds Purse.

Niektóre z traw siewnych, które można wykorzystać, to trawa Johnston, trawa afrykańska Veldt, roszponka, trawa zimowa, trawa Guinejska, ostowiec popielny i torebnik.

In trials with potted rose, phlox, coreopsis and pasque flower, the treatment killed or reduced the growth of annual bluegrass, common chickweed, creeping woodsorrel and liverwort.

W badaniach z różami w doniczkach, floksy, coreopsis i koniczka polna, zabieg ten zabił lub zmniejszył wzrost rocznej miodoszki łąkowej, pospolitej roszponki, pełzającego dłuczyka i wątrobownika.

Chickweed is a common weed found in gardens.

Roszponka to powszechnie występująca chwast na rabatach.

Many people use chickweed in salads for its mild flavor.

Wielu ludzi używa roszponki w sałatkach ze względu na jej łagodny smak.

Chickweed is often used in herbal medicine for its healing properties.

Roszponka jest często stosowana w medycynie naturalnej ze względu na jej właściwości lecznicze.

Gardeners often struggle to get rid of chickweed in their lawns.

Ogródnicy często mają trudności z pozbyciem się roszponki z trawników.

Chickweed can be a nuisance in vegetable gardens if left unchecked.

Roszponka może być uciążliwa w warzywnikach, jeśli nie zostanie kontrolowana.

Some birds like to eat chickweed as part of their diet.

Niektóre ptaki lubią jeść roszponkę jako część swojej diety.

Chickweed is known for its ability to soothe skin irritations.

Roszponka jest znana ze swojej zdolności do łagodzenia podrażnień skóry.

Chickweed tea is a popular herbal remedy for various ailments.

Herbata z roszponki jest popularnym lekarstwem naturalnym na różne dolegliwości.

In traditional Chinese medicine, chickweed is sometimes used to treat inflammation.

W tradycyjnej medycynie chińskiej roszponka jest czasami stosowana w leczeniu stanów zapalnych.

Chickweed can be a beneficial plant when used mindfully in the garden.

Roszponka może być korzystną rośliną, gdy jest używana z rozwagą w ogrodzie.

Przykłady z życia codziennego

And it's called chickweed if you're chicken, you'll love it.

I to nazywane rosznowką, jeśli jesteś tchórzem, pokochasz to.

Źródło: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

Away goes Spyers; on goes Chickweed; round turns the people; everybody roars out, " Thieves" !

Odchodzi Spyers; wchodzi Rosznowka; krąży lud; wszyscy wrzeszczą: „Złodzieje”!

Źródło: Oliver Twist (Original Version)

Beth had old–fashioned fragrant flowers in her garden, sweet peas and mignonette, larkspur, pinks, pansies, and southernwood, with chickweed for the birds and catnip for the pussies.

Beth miała kwiaty o starym guście i aromatyczne w swoim ogrodzie, słodkie groszki i mimozę, turzycę, róże, fiołki i tarragon, z rosznowką dla ptaków i kocimiętą dla kotów.

Źródło: Little Women (Bilingual Edition)

But, one morning, he walked into the bar, and taking out his snuffbox, says " Chickweed, I've found out who done this here robbery" .

Ale pewnego ranka wszedł do baru i wyjmując swoją tabakownicę, powiedział: „Rosznowko, dowiedziałem się, kto tu ukradł”.

Źródło: Oliver Twist (Original Version)

Beth had old-fashioned fragrant flowers in her garden, sweet peas and mignonette, larkspur, pinks, pansies, and southernwood, with chickweed for the birds and catnip for the pussies.

Beth miała kwiaty o starym guście i aromatyczne w swoim ogrodzie, słodkie groszki i mimozę, turzycę, róże, fiołki i tarragon, z rosznowką dla ptaków i kocimiętą dla kotów.

Źródło: "Little Women" original version

I would hear them every morning when I passed the railroad car and paused over the chickweed and bull thistle growing where Tyler had buried the rifle.

Słyszałem ich każdego ranka, kiedy przechodziłem obok wagonu kolejowego i zatrzymywałem się nad rosznowką i łopianem rosnącymi tam, gdzie Tyler zakopał karabin.

Źródło: You should fly to your mountain like a bird.

I knew the names of most of the plants, but I did not know how to identify a lot of them, like to find, like I didn't know about the hairs on the chickweed.

Znałem nazwy większości roślin, ale nie wiedziałem, jak zidentyfikować wiele z nich, na przykład jak znaleźć, nie wiedziałem o włoskach na rosznowce.

Źródło: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz