chimney

[USA]/ˈtʃɪmni/
[Wielka Brytania]/ˈtʃɪmni/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. pionowy kanał lub rura, która prowadzi dym i gorące gazy z kominka lub pieca.
Word Forms
Pluralchimneys

Frazy i kolokacje

brick chimney

komin z cegieł

fireplace chimney

komin kominkowy

glass chimney

szklany komin

chimney stack

stos kominowy

Przykładowe zdania

The chimney is foul.

Kominek jest brudny.

His father is a chimney sweeper.

Jego ojciec jest kominiarzem.

smoke was billowing from the chimney-mouth.

Dym bujał z ust komina.

The chimney rolls up smoke.

Z komina wydobywa się dym.

chimneys smoking in the cold air.

Kominy dymią na chłodnym powietrzu.

The chimney blew out a cloud of black smoke.

Z komina wydobył się obłok czarnego dymu.

The chimney was pouring out black smoke.

Z komina wylewał się czarny dym.

chimneys exhaling dense smoke.

Kominy wydychają gęsty dym.

The inside of a chimney soon gets covered in soot.

Wnętrze komina szybko pokrywa się sadzą.

a factory chimney belches out smoke.

Kominek fabryczny wyrzuca dym.

Plant chimneys belch out dense smoke.

Kominy fabryczne wyrzucają gęsty dym.

The chimney is almost choked up with soot.

Kominek jest prawie zatkany sadzą.

The stove chimney discharged dark smoke.

Kominek piecowy wydalił ciemny dym.

Why is the chimney smoking so much?

Dlaczego komin tak bardzo dymi?

The wind wailed in the chimney all night.

Wiatr wył w kominie całą noc.

a splayed mortar fillet at the junction of the roof with the chimney stack.

rozłożony spoinowy filar w miejscu styku dachu z kominem.

Possibly they want danger money for all the chimney work they have to do.

Możliwe, że chcą dodatkowe wynagrodzenie za całą pracę przy kominach, którą muszą wykonywać.

The application of multi-flue chimney is more and more fargoing, and it become a certain trend in development.

Zastosowanie kominów wielokominowych jest coraz bardziej powszechne i staje się pewnym trendem w rozwoju.

Przykłady z życia codziennego

Down you go Bill, down the chimney!

Zjeżdżaj Bill, zjeżdżaj po kominie!

Źródło: Drama: Alice in Wonderland

A single huge chimney dominated the distant skyline.

Dominował daleki horyzont pojedynczy, ogromny komin.

Źródło: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Volcanic eruptions are like fires in a chimney.

Erupcje wulkaniczne są jak pożary w kominie.

Źródło: The Little Prince

Someone at the house you went to was a chimney.

Ktoś w domu, do którego poszedłeś, był kominem.

Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Phil, we tried to run away, and I can still see our chimney from here.

Phil, próbowaliśmy uciec, a ja wciąż widzę nasz komin stąd.

Źródło: Modern Family - Season 08

He started to climb down the chimney!

Zaczął wspinać się po kominie!

Źródło: "Experience English" Children's English Reading Material

Then, above the painted front of the house, they've built a chimney.

Potem, nad pomalowaną elewacją domu, zbudowali komin.

Źródło: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)

Further to the left is another chimney, which probably belongs to a different house.

Dalej po lewej znajduje się kolejny komin, który prawdopodobnie należy do innego domu.

Źródło: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)

The infuriated wolf clambered up to the chimney.

Rozwścieklony wilk wspiął się na komin.

Źródło: Bedtime stories for children

Till Charles's Wain came out above the tall white chimney tops.

Aż Wózek Charlesa pojawił się ponad wysokimi białymi kominami.

Źródło: British Original Language Textbook Volume 4

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz