civilization

[USA]/ˌsɪvəlaɪˈzeɪʃn/
[Wielka Brytania]/ˌsɪvələˈzeɪʃn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. najwyższy punkt rozwoju kulturowego osiągniętego przez ludzkość, symbol postępu społecznego.
Word Forms

Frazy i kolokacje

ancient civilization

starożytna cywilizacja

modern civilization

nowoczesna cywilizacja

western civilization

cywilizacja zachodnia

cultural civilization

cywilizacja kulturowa

civilization development

rozwój cywilizacji

advanced civilization

zaawansowana cywilizacja

global civilization

globalna cywilizacja

spiritual civilization

cywilizacja duchowa

material civilization

cywilizacja materialna

socialist political civilization

socjalistyczna cywilizacja polityczna

Przykładowe zdania

Mayan civilization; the civilization of ancient Rome.

cywilizacja Majów; cywilizacja starom rzymskich.

create the civilization of the future

stworzyć cywilizację przyszłości

the dawn of civilization;

świt cywilizacji;

The ancient civilization fellinto oblivion.

Starożytna cywilizacja popadła w niepamięć.

the ancient civilizations of the Mediterranean.

starożytne cywilizacje Morza Śródziemnego.

the great civilizations of antiquity.

wielkie cywilizacje starożytności.

the collapse of civilization and the return to barbarism.

upadek cywilizacji i powrót do barbarzyństwa.

a civilization that had begun to decay.

cywilizacja, która zaczęła się rozkładać.

a remote outpost of civilization;

odległy posterunek cywilizacji;

a civilization that antedated the Roman Empire.

cywilizacja, która istniała przed Imperium Rzymskim.

the triumphs of civilization cut both ways.

sukcesy cywilizacji miały swoje wady.

the community is the last outpost of civilization in the far north.

społeczność jest ostatnim posterunkiem cywilizacji na dalekiej północy.

Civilization was cradled somewhere in Asia.

Cywilizacja załudziła się gdzieś w Azji.

the civilizations of ancient China and Egypt

cywilizacje starożytnych Chin i Egiptu

develop a civilization of its own

założyć własną cywilizację

the rhythm of civilization; the rhythm of the lengthy negotiations.

rytm cywilizacji; rytm długich negocjacji.

It is said that civilization is always on the move.

Mówi się, że cywilizacja jest zawsze w ruchu.

Przykłady z życia codziennego

Did Sparta contribute to ancient Greek civilization?

Czy Sparta wniosła wkład w starożytną cywilizację grecką?

Źródło: Curious Muse

Let's create a civilization that honors the intrinsic value of all life.

Stwórzmy cywilizację, która będzie szanować wewnętrzną wartość wszelkiego życia.

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

I mean It brings the civilization alive, and its people and its beliefs.

Mam na myśli, że ożywia cywilizację, jej ludzi i jej przekonania.

Źródło: Guge: The Disappeared Tibetan Dynasty

Humans began to settle down and form early civilizations.

Ludzie zaczęli osiedlać się i tworzyć wczesne cywilizacje.

Źródło: Tales of Imagination and Creativity

Rode them from Valyria to build the greatest civilization this world has ever seen.

Przejechali na nich z Valyrii, aby zbudować największą cywilizację, jaką ten świat kiedykolwiek widział.

Źródło: Game of Thrones (Season 1)

They would be the perfect building blocks for our interplanetary civilization.

Byłyby idealnymi blokami budulcowymi dla naszej międzyplanetarnej cywilizacji.

Źródło: Kurzgesagt science animation

Briggs said it's because humans build their civilizations near them.

Briggs powiedział, że tak jest, ponieważ ludzie budują swoje cywilizacje w pobliżu nich.

Źródło: VOA Standard June 2015 Collection

It is an ancient civilization that gave the world Peking Man, gunpowder and noodles.

To starożytna cywilizacja, która dała światu człowieka pekińskiego, prochu i makaronu.

Źródło: Travel around the world

Or are you just a cell, in the human civilization superstructure?

Czy jesteś tylko komórką w nadbudowie cywilizacji ludzkiej?

Źródło: Listening Digest

The Roman Empire was once without a doubt the most powerful civilization on earth.

Imperium Rzymskie było niekwestionowanie najpotężniejszą cywilizacją na ziemi.

Źródło: Popular Science Essays

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz