They met clandestinely in the park at midnight.
Spotkali się potajemnie w parku o północy.
The spies operated clandestinely to gather information.
Szpiedzie działali potajemnie, aby zebrać informacje.
She communicated with him clandestinely through coded messages.
Komunikowała się z nim potajemnie za pomocą zakodowanych wiadomości.
The rebels planned their attack clandestinely to avoid detection.
Rewolucjoniści zaplanowali swój atak potajemnie, aby uniknąć wykrycia.
The thieves entered the building clandestinely under the cover of darkness.
Złodzieje potajemnie weszli do budynku pod osłoną ciemności.
The secret society operated clandestinely to avoid government scrutiny.
Tajne stowarzyszenie działało potajemnie, aby uniknąć kontroli rządowej.
The drug deal was conducted clandestinely in a remote location.
Transakcja narkotykowa odbyła się potajemnie w odległym miejscu.
They communicated clandestinely to coordinate their escape plan.
Komunikowali się potajemnie, aby skoordynować swój plan ucieczki.
The agent infiltrated the enemy camp clandestinely to gather intel.
Agent potajemnie zaszpiegował obóz wroga, aby zebrać informacje.
The hackers accessed the system clandestinely to steal sensitive data.
Hakerzy potajemnie uzyskali dostęp do systemu, aby wykraść poufne dane.
It's believed they were trying to reach Europe clandestinely.
Uważa się, że próbowali potajemnie dotrzeć do Europy.
Źródło: BBC Listening Collection June 2022Some part even of the French wine drank in Great Britain, is clandestinely imported from Holland and Zealand.
Niektóre części nawet francuskiego wina, które jest pite w Wielkiej Brytanii, są potajemnie importowane z Holandii i Zealandii.
Źródło: The Wealth of Nations (Part Three)In summary: the Soviet Union did embark upon a bold venture to establish clandestinely in the Western Hemisphere a major offensive weapons base.
Podsumowując: Związek Radziecki podjął odważną próbę potajemnego ustanowienia w Ameryce Północnej głównej bazy broni ofensywnej.
Źródło: Vox opinionIf it had been Sid, she would have had no misgivings to alloy her delight; but since it was Tom, she watched the bottle clandestinely.
Gdyby to był Sid, nie miałaby żadnych wątpliwości, które mogłyby zmącić jej radość; ale ponieważ to był Tom, potajemnie obserwowała butelkę.
Źródło: The Adventures of Tom SawyerMy employer sent for me one morning tolerably early, and, as soon as I had finished inserting some conundrums clandestinely into his last great speech upon finance, I entered the presence.
Mój pracodawca wezwał mnie rano, stosunkowo wcześnie, i jak tylko skończyłem potajemnie wstawiać zagadki do jego ostatniego wielkiego przemówienia o finansach, wszedłem do jego obecności.
Źródło: The Short Stories of Mark TwainSkorzeny, ever a self-mythologizer, would claim in later years that the US authorities had been clandestinely involved in helping him escape, but there is no evidential basis for this assertion.
Skorzeny, zawsze samomityzujący się, twierdził w późniejszych latach, że amerykańskie władze potajemnie brały udział w pomaganiu mu w ucieczce, ale nie ma na to żadnych dowodów.
Źródło: Character ProfileMs Vallejo's father once found, in a secondhand bookshop, a copy of " Don Quixote" that also contained, clandestinely, writings by Karl Marx that were forbidden in Spain under Franco's dictatorship.
Ojciec panny Vallejo znalazł kiedyś w antykwariacie egzemplarz "Don Kichota", który również zawierał potajemnie pisma Karola Marksa, zabronione w Hiszpanii pod dyktaturą Franco.
Źródło: The Economist CultureHe rose up, with a great resolution upon his lips: this secret life should be revealing, and confessed; no longer would he live it clandestinely, he would go and tell her All.
Wstał, z wielką determinacją na ustach: to tajne życie powinno zostać ujawnione i wyznane; już dłużej nie będzie żył je potajemnie, pójdzie i powie jej Wszystko.
Źródło: The Short Stories of Mark TwainIn order to obtain the bounty or drawback, the goods, it is well known, are sometimes shipped, and sent to sea, but soon afterwards clandestinely re-landed in some other part of the country.
Aby uzyskać dotację lub zwrot, towary są czasami wysyłane i wysyłane na morze, ale wkrótce potem potajemnie wyładowywane w innej części kraju.
Źródło: The Wealth of Nations (Part Five)This enormous duty presented such a temptation to smuggling, that great quantities of this commodity were clandestinely exported, probably to all the manufacturing countries of Europe, but particularly to Holland, not only from Great Britain, but from Africa.
Ten ogromny podatek stanowił taką pokusę do przemytu, że ogromne ilości tego towaru były potajemnie eksportowane, prawdopodobnie do wszystkich krajów przemysłowych Europy, ale szczególnie do Holandii, nie tylko z Wielkiej Brytanii, ale także z Afryki.
Źródło: The Wealth of Nations (Part Four)They met clandestinely in the park at midnight.
Spotkali się potajemnie w parku o północy.
The spies operated clandestinely to gather information.
Szpiedzie działali potajemnie, aby zebrać informacje.
She communicated with him clandestinely through coded messages.
Komunikowała się z nim potajemnie za pomocą zakodowanych wiadomości.
The rebels planned their attack clandestinely to avoid detection.
Rewolucjoniści zaplanowali swój atak potajemnie, aby uniknąć wykrycia.
The thieves entered the building clandestinely under the cover of darkness.
Złodzieje potajemnie weszli do budynku pod osłoną ciemności.
The secret society operated clandestinely to avoid government scrutiny.
Tajne stowarzyszenie działało potajemnie, aby uniknąć kontroli rządowej.
The drug deal was conducted clandestinely in a remote location.
Transakcja narkotykowa odbyła się potajemnie w odległym miejscu.
They communicated clandestinely to coordinate their escape plan.
Komunikowali się potajemnie, aby skoordynować swój plan ucieczki.
The agent infiltrated the enemy camp clandestinely to gather intel.
Agent potajemnie zaszpiegował obóz wroga, aby zebrać informacje.
The hackers accessed the system clandestinely to steal sensitive data.
Hakerzy potajemnie uzyskali dostęp do systemu, aby wykraść poufne dane.
It's believed they were trying to reach Europe clandestinely.
Uważa się, że próbowali potajemnie dotrzeć do Europy.
Źródło: BBC Listening Collection June 2022Some part even of the French wine drank in Great Britain, is clandestinely imported from Holland and Zealand.
Niektóre części nawet francuskiego wina, które jest pite w Wielkiej Brytanii, są potajemnie importowane z Holandii i Zealandii.
Źródło: The Wealth of Nations (Part Three)In summary: the Soviet Union did embark upon a bold venture to establish clandestinely in the Western Hemisphere a major offensive weapons base.
Podsumowując: Związek Radziecki podjął odważną próbę potajemnego ustanowienia w Ameryce Północnej głównej bazy broni ofensywnej.
Źródło: Vox opinionIf it had been Sid, she would have had no misgivings to alloy her delight; but since it was Tom, she watched the bottle clandestinely.
Gdyby to był Sid, nie miałaby żadnych wątpliwości, które mogłyby zmącić jej radość; ale ponieważ to był Tom, potajemnie obserwowała butelkę.
Źródło: The Adventures of Tom SawyerMy employer sent for me one morning tolerably early, and, as soon as I had finished inserting some conundrums clandestinely into his last great speech upon finance, I entered the presence.
Mój pracodawca wezwał mnie rano, stosunkowo wcześnie, i jak tylko skończyłem potajemnie wstawiać zagadki do jego ostatniego wielkiego przemówienia o finansach, wszedłem do jego obecności.
Źródło: The Short Stories of Mark TwainSkorzeny, ever a self-mythologizer, would claim in later years that the US authorities had been clandestinely involved in helping him escape, but there is no evidential basis for this assertion.
Skorzeny, zawsze samomityzujący się, twierdził w późniejszych latach, że amerykańskie władze potajemnie brały udział w pomaganiu mu w ucieczce, ale nie ma na to żadnych dowodów.
Źródło: Character ProfileMs Vallejo's father once found, in a secondhand bookshop, a copy of " Don Quixote" that also contained, clandestinely, writings by Karl Marx that were forbidden in Spain under Franco's dictatorship.
Ojciec panny Vallejo znalazł kiedyś w antykwariacie egzemplarz "Don Kichota", który również zawierał potajemnie pisma Karola Marksa, zabronione w Hiszpanii pod dyktaturą Franco.
Źródło: The Economist CultureHe rose up, with a great resolution upon his lips: this secret life should be revealing, and confessed; no longer would he live it clandestinely, he would go and tell her All.
Wstał, z wielką determinacją na ustach: to tajne życie powinno zostać ujawnione i wyznane; już dłużej nie będzie żył je potajemnie, pójdzie i powie jej Wszystko.
Źródło: The Short Stories of Mark TwainIn order to obtain the bounty or drawback, the goods, it is well known, are sometimes shipped, and sent to sea, but soon afterwards clandestinely re-landed in some other part of the country.
Aby uzyskać dotację lub zwrot, towary są czasami wysyłane i wysyłane na morze, ale wkrótce potem potajemnie wyładowywane w innej części kraju.
Źródło: The Wealth of Nations (Part Five)This enormous duty presented such a temptation to smuggling, that great quantities of this commodity were clandestinely exported, probably to all the manufacturing countries of Europe, but particularly to Holland, not only from Great Britain, but from Africa.
Ten ogromny podatek stanowił taką pokusę do przemytu, że ogromne ilości tego towaru były potajemnie eksportowane, prawdopodobnie do wszystkich krajów przemysłowych Europy, ale szczególnie do Holandii, nie tylko z Wielkiej Brytanii, ale także z Afryki.
Źródło: The Wealth of Nations (Part Four)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz