cleaved

[USA]/[klɪːvd]/
[Wielka Brytania]/[klɪːvd]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. (past tense of cleave) Głęboka szczelina lub pęknięcie.
v. (past tense of cleave) Rozszczepić lub podzielić, szczególnie siłowo.; Trwać, upierać się, przyczepiać się do.; Wykopać wąwóz lub korytarz w (ziemi).

Frazy i kolokacje

cleaved in two

Polish_translation

cleaved wood

Polish_translation

cleaved to

Polish_translation

cleaved earth

Polish_translation

deeply cleaved

Polish_translation

cleaved apart

Polish_translation

firmly cleaved

Polish_translation

cleaved rock

Polish_translation

Przykładowe zdania

the hikers cleaved through the dense forest, eager to reach the summit.

Turyści przedzierali się przez gęsty las, z niecierpliwością pragnąc dotrzeć na szczyt.

the ship cleaved the waves as it sailed across the ocean.

Statek przecinał fale, płynąc przez ocean.

the axe cleaved the wood with a satisfying crack.

Siekiery rozłupywało drewno z satysfakcjonującym trzaskiem.

the politician's speech cleaved the audience into supporters and detractors.

Wystąpienie polityka podzieliło publiczność na zwolenników i przeciwników.

the rock cleaved the surface of the lake, creating a ripple effect.

Skala przecinała powierzchnię jeziora, tworząc efekt rzeźby fal.

the company cleaved its operations into three distinct divisions.

Spółka podzieliła swoją działalność na trzy odrębne działy.

the glacier cleaved a path through the mountains over centuries.

Lodowiec przecinał ścieżkę przez góry przez wieki.

the storm cleaved the trees, leaving a trail of destruction.

Burza rozłupywała drzewa, pozostawiając za sobą ślad zniszczenia.

the diamond cleaved the gemstone market with its unique clarity.

Diament rozłupywał rynek kamieni szlachetnych dzięki swojej wyjątkowej klarowności.

the software cleaved the data into manageable chunks for analysis.

Oprogramowanie dzieliło dane na łatwe do zarządzania fragmenty w celu analizy.

the path cleaved sharply up the mountainside.

Ścieżka stromo wiodła w górę zbocza góry.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz