clink

[USA]/klɪŋk/
[Wielka Brytania]/klɪŋk/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. dźwięk dzwonienia
a. ostry dźwięk
n. cela więzienna
vi. wydawać dźwięk dzwonienia
vt. wydawać dźwięk dzwonienia
Word Forms
Present Participleclinking
Past Tenseclinked
Past Participleclinked
Third Person Singularclinks
Pluralclinks

Przykładowe zdania

a clink of keys.

brzęk kluczy

a clinker of a show.

kinker show

the clink of ice in tall glasses.

brzęk lodu w wysokich szklankach

I heard Suzie clink a piece of crockery.

Usłyszałem, jak Suzie brząknęła kawałkiem naczyń.

he was put in the clink for six days.

Wsadzono go do aresztu na sześć dni.

some bloke he'd met in clink .

jakiś gość, którego poznał w więzieniu.

He clinked off angrily.

Poszedł z trzaskiem wściekły.

And let me the canakin clink, clink;And let me the canakin clink A soldier's a man;A life's but a span;Why, then, let a soldier drink.

A pozwól mi, by dźwięk zgrzytu wino wina, zgrzyt; A pozwól mi, by dźwięk zgrzytu wino wina Żołnierz to mężczyzna; Życie to tylko odcinek; Więc dlaczego pozwól żołnierzowi napić się.

she clinked her glass on mine.

Zdarzyło się, że uderzyła szkłem o moje.

Gold coins clinked in his hand.

Monety złota brzęczały w jego ręce.

his ring clinked against the crystal.

Jego pierścień brzęknął o kryształ.

He heard glasses clinking in the other room.

Usłyszał brzęk szkła w innym pokoju.

They clinked glasses, still laughing.

Wznieśli toast, wciąż się śmiejąc.

Ice cubes clinked in crystal glasses. ‘This is the life,’ she said.

Kostki lodu brzęknęły w kryształowych szklankach. 'To jest życie,' powiedziała.

This material is variously termed ash, clinker, cinders or slag.

Ten materiał jest różnie określany jako popiół, żużel, popioły lub szlak.

From i ide a wooden building come the sounds of laughter and the clink of gla es.Cla ing begi as people in Bavarian costumes dance to the music of an oompah band.

Z drewnianego budynku dochodzą dźwięki śmiechu i brzęk szklanek. Zaczyna się tańczyć do muzyki orkiestry oompah, ludzie w bawarskich strojach.

Using dolomite and sinter magnesia clinker as a main material and added with alkali metal phosphate binder and additives,amagnesia-calcia coating material has been developed.

Opracowano materiał powłokowy magnezyowo-wapniowy, wykorzystując dolomit i spiek magnezytyczny jako główny materiał, a także dodając spoiwo fosforanowe metali alkalicznych i dodatki.

CA Cement Clinker is a manufactured commodity which raw materials are high quality limestone and bauxite.The raw materials should be mixed according to suitable ratio to pelletize.

Cement Clinker to wytworzony produkt, którego surowcami są wysokiej jakości wapień i boksyt. Surowce powinny być mieszane w odpowiednich proporcjach, aby je sprasować.

Przykłady z życia codziennego

No, we clink when I say we clink.

Nie, brzękamy, kiedy mówię, że brzękamy.

Źródło: Modern Family - Season 03

Clink, clink, clink. Can I have your attention, please?

Brzęk, brzęk, brzęk. Czy mogę prosić o uwagę?

Źródło: S03

You could hear a little clink, time to slow down.

Można było usłyszeć delikatny brzęk, czas zwolnić.

Źródło: Connection Magazine

I can push and you don't have that metallic clink.

Mogę pchnąć, a ty nie masz tego metalicznego brzęku.

Źródło: Connection Magazine

There was a sound of movement, of clinking glass.

Był słychać dźwięk ruchu, brzęku szkła.

Źródło: Harry Potter and the Deathly Hallows

Clink, clink, five times again, and then it stopped.

Brzęk, brzęk, pięć razy jeszcze, a potem się to zatrzymało.

Źródło: British Original Language Textbook Volume 4

" A prudent measure, " said Grand Maester Pycelle, his chain of office clinking as he nodded.

"Ostrożna miara," powiedział Wielki Mistrz Pycelle, a jego łańcuch urzędowy brzęczał, gdy kiwał głową.

Źródło: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

It landed on the street with a metallic clink, rolling along.

Upadło na ulicę z metalicznym brzękiem, tocząc się.

Źródło: Spider-Man: No Way Home

" The clink" ? Baby, why you sound like a character from The Wire?

„Brzęk”? Kochanie, dlaczego brzmisz jak postać z The Wire?

Źródło: Our Day Season 2

We're busted out of the clink, and we're doing fine.

Wyszliśmy z więzienia, i wszystko u nas dobrze.

Źródło: Home Alone 2: Lost in New York

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz