clod

[USA]/klɒd/
[Wielka Brytania]/klɑd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. bryła lub kawałek ziemi, głupi lub idiotyczny człowiek.
Word Forms
Pluralclods

Frazy i kolokacje

clumsy clod

niezdarny łobuz

dense clod

głupi łobuz

clod of earth

kawałek ziemi

ignorant clod

niewyedukowany łobuz

Przykładowe zdania

the iron astringently cool under its paint, the painted wood familiarly wamer, the clod crumbling enchantingly down in the hands, with its litter dry smell of the sun and of hot nettles;

żelazo zaskakująco chłodne pod farbą, pomalowane drewno znajomo cieplejsze, grudka rozpadała się czarująco w dłoniach, z suchym zapachem słońca i gorących pokrzyw;

He is such a clod when it comes to social interactions.

On jest takim prostaczkiem, jeśli chodzi o interakcje społeczne.

She accidentally stepped on a clod of mud and slipped.

Przypadkowo nadepnęła na grudę błota i poślizgnęła się.

The farmer plowed the clod of earth to prepare for planting.

Rolnik przedorał grudę ziemi, aby przygotować się do sadzenia.

The clod of dirt fell off his shoe as he entered the house.

Gruda ziemi spadła z jego buta, gdy wchodził do domu.

He was hit on the head by a clod of snow thrown by a playful child.

Został uderzony w głowę grudą śniegu rzuconą przez bawiącego się dziecką.

The clod of clay was too hard to mold into a shape.

Gruda gliny była zbyt twarda, aby uformować z niej kształt.

She wiped the clod of dust off the table with a cloth.

Przetarła grudę kurzu ze stołu szmatką.

He clumsily kicked a clod of grass while walking in the park.

Niezdarnie kopnął grudę trawy, idąc w parku.

The clod of dough stuck to the rolling pin while she was baking cookies.

Gruda ciasta przykleiła się do wałka podczas pieczenia ciastek.

She threw a clod of sand at him playfully during their beach outing.

Zabawnie rzuciła w niego grudą piasku podczas wycieczki na plażę.

Przykłady z życia codziennego

He didn't want Scarlett to hear the clods dropping on the coffin.

Nie chciał, żeby Scarlett usłyszała dźwięk spadających brył na trumnę.

Źródło: Gone with the Wind

Moreover, fifty yards off stood a hut, built of clods and covered with thin turves, but now entirely disused.

Ponadto, pięćdziesiąt jardów dalej stała chata, zbudowana z brył i pokryta cienkimi darniami, ale teraz całkowicie porzucona.

Źródło: Returning Home

Selling Oline some trifle or other meant so many minutes' rest from throwing heavy clods.

Sprzedaż Oline jakiegoś drobiazgu oznaczała tak wiele minut odpoczynku od rzucania ciężkimi bryłami.

Źródło: The Growth of the Earth (Part 2)

A clod from a swallow's nest applied with vinegar.

Bryła z gniazda bocianów nałożona octem.

Źródło: Radio Laboratory

Don't forget about that clod she married!

Nie zapomnij o tym łobuzie, którego poślubiła!

Źródło: Modern Family Season 9

Spring rain came again, and it made the hard clod of soil moist and soft after it flowed into the ground.

Znowu padał wiosenny deszcz, który sprawił, że twarda bryła gleby stała się wilgotna i miękka po wpadnięciu w ziemię.

Źródło: 101 Children's English Stories

Whenever temperature dip below zero Fahrenheit and stick around for a while, you can expect to see clods and clouds of ice.

Kiedy temperatura spadnie poniżej zera Fahrenheita i utrzyma się tak przez jakiś czas, możesz spodziewać się zobaczenia brył i chmur lodu.

Źródło: CNN 10 Student English January 2019 Collection

She took a little clod of earth from the broken ground where he had stumbled, and threw it in.

Zebrała małą bryłę ziemi z potłuczonej ziemi, gdzie się potknął, i wrzuciła ją.

Źródło: Difficult Times (Part 2)

Think of these clods as what they are—slaves envious of their masters and waiting only the opportunity to rebel.

Traktuj tych łobuzów jako to, czym są - niewolników zazdrosnych swoim panom i czekających tylko okazji do buntu.

Źródło: "Dune" audiobook

At one side of the pool rough steps built of clods enabled everyone who wished to do so to mount the bank; which the woman did.

Po jednej stronie basenu, szorstkie schody zbudowane z brył pozwalały każdemu, kto tego chciał, wejść na brzeg; co ta kobieta zrobiła.

Źródło: Returning Home

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz