closer

[USA]/ˈkləuzə/
[Wielka Brytania]/'klozɚ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. blisko
n. zapięcie; akt końcowy.
Word Forms
Pluralclosers

Frazy i kolokacje

get closer

zbliż się

move closer

przesuń się bliżej

come closer

podejdź bliżej

draw closer

zbliż się

edge closer

przybliż się

step closer

zrób krok bliżej

closer ties

ściślejsze więzi

door closer

domykacz

Przykładowe zdania

cloth with a closer weave.

tkanina o gęstszym splocie.

let me get a closer look.

pozwól mi spojrzeć dokładniej.

On closer inspection, it was found to be false.

Przy bliższej analizie okazało się, że to nieprawda.

the win placed Canada closer to the final eight.

Wygrana przybliżyła Kanadę do ósemki finałowej.

maneuvered to get closer to the stage.

Manewrował, żeby zbliżyć się do sceny.

just push your chair a bit closer to

Po prostu przesuń krzesło trochę bliżej.

The closer of the shop has to lock up.

Zamknący sklep musi go zamknąć.

I'll get a little closer and study up on him.

Podejdę trochę bliżej i go lepiej poznam.

We are working to bring about closer political integration in the EU.

Dążymy do pogłębienia integracji politycznej w UE.

he leaned closer the better to hear her.

Pochylił się, żeby lepiej ją usłyszeć.

she came closer, her skirt swaying and rustling.

Zbliżyła się, a jej spódnica kołyszeła i szumiała.

moved the lamp closer to get better light.

Przesunął lampę bliżej, żeby było lepiej widać.

the 16-day-old stand-off was no closer to being resolved.

16-dniowy patowy stan nie był bliższy rozwiązania.

he was opposed to closer political or economic union with Europe.

Sprzeciwiał się bliższej współpracy politycznej lub gospodarczej z Europą.

The tourists crowded closer to get a view of the painting.

Turyści zgromadzeni tłoczyli się bliżej, żeby zobaczyć obraz.

he edged closer, clearly intending to sponge money from her.

Zbliżył się nieśmiało, wyraźnie mając zamiar wyłudzić od niej pieniądze.

The benevolence subsisting in her character draws her friends closer to her.

Dobroć, która tkwi w jej charakterze, przyciąga jej przyjaciół bliżej do niej.

seeking closer ties with other oil-supplying nations as insurance against disruption of Middle East supplies.

Poszukując bliższych relacji z innymi państwami dostarczającymi ropę jako zabezpieczenia przed zakłóceniami dostaw z Bliskiego Wschodu.

Microsoft ” “ basion (August 2009) launched by the search engine will be “ (Bing) ” in the closer.

Microsoft ” “ basion (sierpień 2009) uruchomiony przez wyszukiwarkę będzie “ (Bing) ” w bliższej perspektywie.

There is a carved skull situated on a gablet much closer to the ground which is often mistaken for Darth Vader.

Na gablotce, znacznie bliżej ziemi, znajduje się wyrzeźbiona czaszka, którą często myli się z Darth Vaderem.

Przykłady z życia codziennego

The hyenas laughed and moved a little closer.

Hieny śmiały się i poruszyły się trochę bliżej.

Źródło: Magic Tree House

Mr Rochester called me closer to the fire.

Pan Rochester wezwał mnie bliżej kominka.

Źródło: Jane Eyre (Abridged Version)

This administration is committed to bringing those ties even closer.

Ta administracja zobowiązała się do jeszcze bardziej zbliżenia tych więzi.

Źródło: VOA Daily Standard February 2017 Collection

Come here. Come come closer. Come closer.

Chodź tutaj. Chodź, chodź bliżej. Chodź bliżej.

Źródło: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

He pushed the bowl closer to Wade.

Pchnął miskę bliżej Wade'a.

Źródło: Crazy Element City

If we would just Twist a bit closer, I'd totally Pop in.

Gdybyśmy tylko trochę bardziej się skręcili, to bym totalnie wpadł.

Źródło: CNN 10 Student English October 2019 Collection

Stroeve drew his chair closer to the table.

Stroeve przyciągnął krzesło bliżej stołu.

Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

It brought cars closer towards the reach of " ordinary people" .

Źródło: CET-4 Listening Comprehension - Short Passage Understanding

But the bike got you a lot closer.

Źródło: Friends Season 7

The tall sailing ship seemed a bit closer.

Źródło: Magic Tree House

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz