coagulations

[USA]/[kəʊˈɡjuːləʃənz]/
[Wielka Brytania]/[koʊˈɡjuːləʃənz]/

Tłumaczenie

n. proces lub czyn koagulacji; stan koagulacji; masa powstała w wyniku koagulacji; w medycynie, tworzenie się skrzepu.

Frazy i kolokacje

blood coagulations

zakrzepice krwi

preventing coagulations

zapobieganie zakrzepicom

protein coagulations

zakrzepice białkowe

detecting coagulations

wykrywanie zakrzepów

severe coagulations

ciężkie zakrzepice

multiple coagulations

wielokrotne zakrzepice

post-coagulation state

stan po zakrzepicy

initial coagulations

początkowe zakrzepice

micro coagulations

mikrozakrzepy

assessing coagulations

ocena zakrzepów

Przykładowe zdania

the blood sample showed significant coagulations, indicating a potential clotting disorder.

Badanie próbki krwi wykazało znaczące skrzepnięcia, co wskazywało na potencjalną zaburzenie krzepnięcia.

microscopic examination revealed widespread coagulations within the vessel walls.

Badanie mikroskopowe wykazało powszechne skrzepnięcia w ścianach naczyń.

following the injury, we monitored for any signs of abnormal coagulations.

Po urazie monitorowaliśmy, czy występują jakiekolwiek oznaki nieprawidłowych skrzepnięć.

the presence of fibrin coagulations suggested a possible thromboembolic event.

Obecność skrzepów fibrynowych sugerowała możliwość zawału zakrzepowo-zaskłonkowego.

we investigated the role of calcium in promoting protein coagulations.

Badaliśmy rolę wapnia w promowaniu skrzepnięcia białek.

the pathologist noted extensive coagulations in the tissue sample.

Patolog zauważył rozległe skrzepnięcia w próbce tkanki.

heparin is often used to prevent unwanted blood coagulations.

Heparyna jest często stosowana w celu zapobiegania niepożądanym skrzepnięciom krwi.

the research focused on understanding the mechanisms of coagulation cascade.

Badania skupiły się na zrozumieniu mechanizmów kaskady krzepnięcia.

we observed small, localized coagulations in the pulmonary arteries.

Obserwowaliśmy małe, zlokalizowane skrzepnięcia w tętnicach płucnych.

the technician carefully documented the size and distribution of the coagulations.

Technik starannie udokumentował rozmiar i rozmieszczenie skrzepnięć.

the patient's history included a previous episode of deep vein coagulations.

W wywiadzie pacjenta uwzględniono wcześniejszy epizod zakrzepicy żył głębokich.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz