you can't afford to be complacent about security.
Nie możesz sobie pozwolić na samozadowolenie w kwestii bezpieczeństwa.
She was complacent about her achievements.
Była zadowolona ze swoich osiągnięć.
He had become complacent after years of success.
Stała się zapatrzonym w swoje poprzysiadania po latach sukcesu.
The winner's complacent smile annoyed some people.
Zadowolony uśmiech zwycięzcy drażnił niektórych ludzi.
he claims that the service is complacent andinsulated from outside pressures.
twierdzi, że usługa jest zapatrzona i odizolowana od zewnętrznych presji.
she remained poised and complacent, secure of admiration.
pozostała opanowana i zapatrzona, pewna podziwu.
We must not become complacent over any success .
Nie możemy być zapatrzeni w nasze poprzysiadania z powodu jakiegokolwiek sukcesu.
Our team lost because some players became complacent.
Nasza drużyna przegrała, ponieważ niektórzy zawodnicy stali się zapatrzonymi.
I have tried to stand between these two forces saying that we need not follow the "donothingism" of the complacent or the hatred and despair of the black nationalist.
Próbowałem stanąć pomiędzy tymi dwoma siłami, mówiąc, że nie musimy podążać za „nieczynnością” zapatrzonych lub nienawiścią i rozpaczą czarnoskórych nacjonalistów.
A guaranteed job for life only encourages the faculty to become complacent.
Gwarantowana praca dożywotnio zachęca wydział do bycia zadowolonym z własnej sytuacji.
Źródło: The Big Bang Theory Season 6Social media also counter inflammatory or complacent official channels.
Media społecznościowe również przeciwstawiają się stanom zapalnym lub zadowolonym oficjalnym kanałom.
Źródło: The Economist - InternationalWe're never complacent because the moment that we become complacent, complacency kills and something happens.
Nigdy nie jesteśmy zadowoleni z własnej sytuacji, ponieważ w momencie, gdy staniemy się zadowoleni z własnej sytuacji, zadowolenie z własnej sytuacji zabija i coś się dzieje.
Źródło: Connection MagazineSociety, he thought, had become sick, complacent, lulled by bourgeois illusion.
Społeczeństwo, pomyślał, stało się chore, zadowolone z własnej sytuacji, uśpione przez burżuazyjne złudzenia.
Źródło: Crash Course in DramaAt the same time, we should not be complacent.
W tym samym czasie nie powinniśmy być zadowoleni z własnej sytuacji.
Źródło: VOA Standard September 2013 CollectionSome students become complacent and proud after they have achieved a little result.
Niektórzy studenci stają się zadowoleni z własnej sytuacji i dumni po osiągnięciu niewielkiego rezultatu.
Źródło: Selected English short passagesAlways keep that 20% goal in mind, prevent yourself from becoming complacent.
Zawsze pamiętaj o tym celu 20%, zapobiegaj stawaniu się zadowolonym z własnej sytuacji.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)However, you are also the most likely to be complacent.
Jednakże, najprawdopodobniej jesteś zadowolony z własnej sytuacji.
Źródło: 2019 New Year Special EditionIn hindsight, if one needs to introspect, maybe we were slightly complacent.
W retrospekcji, jeśli ktoś musi dokonać samorefleksji, być może byliśmy trochę zadowoleni z własnej sytuacji.
Źródło: BBC Listening Collection May 2021" Our place is beside the king, " Ser Meryn said, complacent.
" Nasze miejsce jest u boku króla, " powiedział Ser Meryn, zadowolony z własnej sytuacji.
Źródło: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)you can't afford to be complacent about security.
Nie możesz sobie pozwolić na samozadowolenie w kwestii bezpieczeństwa.
She was complacent about her achievements.
Była zadowolona ze swoich osiągnięć.
He had become complacent after years of success.
Stała się zapatrzonym w swoje poprzysiadania po latach sukcesu.
The winner's complacent smile annoyed some people.
Zadowolony uśmiech zwycięzcy drażnił niektórych ludzi.
he claims that the service is complacent andinsulated from outside pressures.
twierdzi, że usługa jest zapatrzona i odizolowana od zewnętrznych presji.
she remained poised and complacent, secure of admiration.
pozostała opanowana i zapatrzona, pewna podziwu.
We must not become complacent over any success .
Nie możemy być zapatrzeni w nasze poprzysiadania z powodu jakiegokolwiek sukcesu.
Our team lost because some players became complacent.
Nasza drużyna przegrała, ponieważ niektórzy zawodnicy stali się zapatrzonymi.
I have tried to stand between these two forces saying that we need not follow the "donothingism" of the complacent or the hatred and despair of the black nationalist.
Próbowałem stanąć pomiędzy tymi dwoma siłami, mówiąc, że nie musimy podążać za „nieczynnością” zapatrzonych lub nienawiścią i rozpaczą czarnoskórych nacjonalistów.
A guaranteed job for life only encourages the faculty to become complacent.
Gwarantowana praca dożywotnio zachęca wydział do bycia zadowolonym z własnej sytuacji.
Źródło: The Big Bang Theory Season 6Social media also counter inflammatory or complacent official channels.
Media społecznościowe również przeciwstawiają się stanom zapalnym lub zadowolonym oficjalnym kanałom.
Źródło: The Economist - InternationalWe're never complacent because the moment that we become complacent, complacency kills and something happens.
Nigdy nie jesteśmy zadowoleni z własnej sytuacji, ponieważ w momencie, gdy staniemy się zadowoleni z własnej sytuacji, zadowolenie z własnej sytuacji zabija i coś się dzieje.
Źródło: Connection MagazineSociety, he thought, had become sick, complacent, lulled by bourgeois illusion.
Społeczeństwo, pomyślał, stało się chore, zadowolone z własnej sytuacji, uśpione przez burżuazyjne złudzenia.
Źródło: Crash Course in DramaAt the same time, we should not be complacent.
W tym samym czasie nie powinniśmy być zadowoleni z własnej sytuacji.
Źródło: VOA Standard September 2013 CollectionSome students become complacent and proud after they have achieved a little result.
Niektórzy studenci stają się zadowoleni z własnej sytuacji i dumni po osiągnięciu niewielkiego rezultatu.
Źródło: Selected English short passagesAlways keep that 20% goal in mind, prevent yourself from becoming complacent.
Zawsze pamiętaj o tym celu 20%, zapobiegaj stawaniu się zadowolonym z własnej sytuacji.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)However, you are also the most likely to be complacent.
Jednakże, najprawdopodobniej jesteś zadowolony z własnej sytuacji.
Źródło: 2019 New Year Special EditionIn hindsight, if one needs to introspect, maybe we were slightly complacent.
W retrospekcji, jeśli ktoś musi dokonać samorefleksji, być może byliśmy trochę zadowoleni z własnej sytuacji.
Źródło: BBC Listening Collection May 2021" Our place is beside the king, " Ser Meryn said, complacent.
" Nasze miejsce jest u boku króla, " powiedział Ser Meryn, zadowolony z własnej sytuacji.
Źródło: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz