| Past Tense | constrained |
| Third Person Singular | constrains |
| Present Participle | constraining |
| Past Participle | constrained |
| Plural | constrains |
constraining influence
wpływ ograniczający
constrain sb. to do sth.
ograniczać kogoś do robienia czegoś
constrained resources will act as a brake on research.
Ograniczone zasoby będą hamować badania.
he was acting in a constrained manner.
zachowywał się w sposób ograniczony
agricultural development is considerably constrained by climate.
Rozwój rolnictwa jest znacznie ograniczony przez klimat.
I feel constrained to write and ask for your forgiveness.
Czuję się zobowiązany napisać i poprosić o przebaczenie.
It's all puffery and nonsense that can constrain and damage the mind and a life.
To wszystko jest napuszeniem i nonsensem, co może ograniczać i uszkadzać umysł i życie.
Cold weather constrained the plant's growth.
Zimna pogoda ograniczała wzrost rośliny.
Calypso in her caves constrained his stay.
Kalipso w swoich jaskiniach ograniczała jego pobyt.
I felt constrained to do what I was unwilling to do myself.
Czułem się zmuszony zrobić coś, czego sam nie chciałem.
felt constrained to object.See Synonyms at force
Czułem się zmuszony zaprotestować. Zobacz Synonimy w słowie force
He was constraining his mind not to wander from the task.
Powstrzymywał umysł, żeby nie błąkał się od zadania.
The police used horses to constrain the crowd from violence.
Policja użyła koni, aby powstrzymać tłum przed przemocą.
a life that had been constrained by habit to the same few activities and friends.
życie, które było ograniczone przez nawyk do tych samych kilku czynności i przyjaciół.
Not be constrained on textbook, if you have thorough research to thingamy, can consider to study achievement serves as achievement.
Nie należy być ograniczonym podręcznikiem, jeśli masz gruntowne badania na temat thingamy, możesz rozważyć, aby studia służyły jako osiągnięcie.
Chance constrained programming;Network simplex;Parametric analysis;Extension principle;Possibilistic programming;Fuzzy PERT
Programowanie z ograniczeniami szans;Sieć sympleksowa;Analiza parametryczna;Zasada rozszerzania;Programowanie probabilistyczne;Fuzzy PERT
After five minutes of irksome and constrained conversation, they heard the sound of slippered feet approaching rapidly.
Po pięciu minutach irytującej i ograniczonej rozmowy usłyszeli dźwięk szybko zbliżających się podomków.
The sludge application constrained under the rate of 4.8kg/m2 for woodland and 2.4kg/m2 for lawn, has good bio-effects for the growth of metasequoia and lawny-grass.
Zastosowanie szlamu ograniczony do stawki 4,8 kg/m2 dla drzew i 2,4 kg/m2 dla trawnika ma dobre efekty biologiczne na wzrost metasekwoyi i trawy.
Simultaneously, food production has been constrained by a lack of scientific research.
Jednocześnie produkcja żywności została ograniczona przez brak badań naukowych.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)However, parents shouldn't completely constrain children's viewing.
Jednak rodzice nie powinni całkowicie ograniczać oglądania przez dzieci.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Because it's not failure itself that constrains us.
Ponieważ to nie sama porażka nas ogranicza.
Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionBut Angelou refused to be constrained.
Ale Angelou odmówiła, by ją ograniczać.
Źródło: TED-Ed (video version)But three forces have long constrained corporate conduct: regulation, litigation and competition.
Ale trzy siły od dawna ograniczały postępowanie korporacji: regulacje, spory sądowe i konkurencja.
Źródło: The Economist (Summary)How could we even understand, much less constrain, a mind making this sort of progress?
Jak moglibyśmy nawet zrozumieć, a co dopiero ograniczyć, umysł, który dokonuje tak dużych postępów?
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWhat's negative is when those instincts that we all have are constrained.
Negatywne jest to, gdy te instynkty, które wszyscy mamy, są ograniczone.
Źródło: Reel Knowledge ScrollIt's possible those arcs are being constrained by small moonlets near the rings.
Możliwe, że te łuki są ograniczone przez małe księżyce w pobliżu pierścieni.
Źródło: Crash Course AstronomyRegulatory limits on the height and density of buildings constrain supply and inflate prices.
Limity regulacyjne dotyczące wysokości i gęstości budynków ograniczają podaż i podnoszą ceny.
Źródło: The Economist (Summary)With public spending, consumption and investment constrained, the government is relying on rising exports.
Ponieważ wydatki publiczne, konsumpcja i inwestycje są ograniczone, rząd polega na wzroście eksportu.
Źródło: The Economist - Comprehensiveconstraining influence
wpływ ograniczający
constrain sb. to do sth.
ograniczać kogoś do robienia czegoś
constrained resources will act as a brake on research.
Ograniczone zasoby będą hamować badania.
he was acting in a constrained manner.
zachowywał się w sposób ograniczony
agricultural development is considerably constrained by climate.
Rozwój rolnictwa jest znacznie ograniczony przez klimat.
I feel constrained to write and ask for your forgiveness.
Czuję się zobowiązany napisać i poprosić o przebaczenie.
It's all puffery and nonsense that can constrain and damage the mind and a life.
To wszystko jest napuszeniem i nonsensem, co może ograniczać i uszkadzać umysł i życie.
Cold weather constrained the plant's growth.
Zimna pogoda ograniczała wzrost rośliny.
Calypso in her caves constrained his stay.
Kalipso w swoich jaskiniach ograniczała jego pobyt.
I felt constrained to do what I was unwilling to do myself.
Czułem się zmuszony zrobić coś, czego sam nie chciałem.
felt constrained to object.See Synonyms at force
Czułem się zmuszony zaprotestować. Zobacz Synonimy w słowie force
He was constraining his mind not to wander from the task.
Powstrzymywał umysł, żeby nie błąkał się od zadania.
The police used horses to constrain the crowd from violence.
Policja użyła koni, aby powstrzymać tłum przed przemocą.
a life that had been constrained by habit to the same few activities and friends.
życie, które było ograniczone przez nawyk do tych samych kilku czynności i przyjaciół.
Not be constrained on textbook, if you have thorough research to thingamy, can consider to study achievement serves as achievement.
Nie należy być ograniczonym podręcznikiem, jeśli masz gruntowne badania na temat thingamy, możesz rozważyć, aby studia służyły jako osiągnięcie.
Chance constrained programming;Network simplex;Parametric analysis;Extension principle;Possibilistic programming;Fuzzy PERT
Programowanie z ograniczeniami szans;Sieć sympleksowa;Analiza parametryczna;Zasada rozszerzania;Programowanie probabilistyczne;Fuzzy PERT
After five minutes of irksome and constrained conversation, they heard the sound of slippered feet approaching rapidly.
Po pięciu minutach irytującej i ograniczonej rozmowy usłyszeli dźwięk szybko zbliżających się podomków.
The sludge application constrained under the rate of 4.8kg/m2 for woodland and 2.4kg/m2 for lawn, has good bio-effects for the growth of metasequoia and lawny-grass.
Zastosowanie szlamu ograniczony do stawki 4,8 kg/m2 dla drzew i 2,4 kg/m2 dla trawnika ma dobre efekty biologiczne na wzrost metasekwoyi i trawy.
Simultaneously, food production has been constrained by a lack of scientific research.
Jednocześnie produkcja żywności została ograniczona przez brak badań naukowych.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)However, parents shouldn't completely constrain children's viewing.
Jednak rodzice nie powinni całkowicie ograniczać oglądania przez dzieci.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Because it's not failure itself that constrains us.
Ponieważ to nie sama porażka nas ogranicza.
Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionBut Angelou refused to be constrained.
Ale Angelou odmówiła, by ją ograniczać.
Źródło: TED-Ed (video version)But three forces have long constrained corporate conduct: regulation, litigation and competition.
Ale trzy siły od dawna ograniczały postępowanie korporacji: regulacje, spory sądowe i konkurencja.
Źródło: The Economist (Summary)How could we even understand, much less constrain, a mind making this sort of progress?
Jak moglibyśmy nawet zrozumieć, a co dopiero ograniczyć, umysł, który dokonuje tak dużych postępów?
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWhat's negative is when those instincts that we all have are constrained.
Negatywne jest to, gdy te instynkty, które wszyscy mamy, są ograniczone.
Źródło: Reel Knowledge ScrollIt's possible those arcs are being constrained by small moonlets near the rings.
Możliwe, że te łuki są ograniczone przez małe księżyce w pobliżu pierścieni.
Źródło: Crash Course AstronomyRegulatory limits on the height and density of buildings constrain supply and inflate prices.
Limity regulacyjne dotyczące wysokości i gęstości budynków ograniczają podaż i podnoszą ceny.
Źródło: The Economist (Summary)With public spending, consumption and investment constrained, the government is relying on rising exports.
Ponieważ wydatki publiczne, konsumpcja i inwestycje są ograniczone, rząd polega na wzroście eksportu.
Źródło: The Economist - ComprehensiveOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz