contusion

[USA]/kən'tjuːʒ(ə)n/
[Wielka Brytania]/kən'tuʒn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. siniak, otarcie, uraz mechaniczny
Word Forms

Frazy i kolokacje

cerebral contusion

stłuczenie mózgu

Przykładowe zdania

The most common impaired field which resulted is psychonosema in frontal and temporal lobe, moreover, the brain contusion is the primary type.

Najczęściej występującym upośledzonym polem, które wystąpiło, jest psychonosema w płatach czołowych i skroniowych, co więcej, przede wszystkim jest to obrzęk mózgu.

Results Based on the extent, the injury was classified as concussion and hydropsia, contusion and hemorrhage, compress and twist, complete or incomplete transsection of spinal cord.

Wyniki W zależności od nasilenia obrażenia zostały zaklasyfikowane jako wstrząs mózgu i obrzęk, siniak i krwawienie, ucisk i skręcenie, całkowite lub niecałkowite przecięcie rdzenia kręgowego.

He suffered a contusion on his head after the accident.

Został poturbowany na głowie po wypadku.

The doctor examined the contusion to determine the extent of the injury.

Lekarz zbadał siniak, aby określić zakres obrażeń.

Ice can help reduce swelling in a contusion.

Lód może pomóc zmniejszyć obrzęk w przypadku siniaka.

She developed a contusion on her arm from the fall.

Rozwinął siniak na ramieniu w wyniku upadku.

The contusion caused him a lot of pain.

Siniak sprawił, że odczuwał dużo bólu.

Applying pressure to a contusion can help stop bleeding.

Przyłożenie ucisku do siniaka może pomóc zatrzymać krwawienie.

The contusion turned purple and yellow as it healed.

Siniak stał się fioletowy i żółty w miarę gojenia.

She needed stitches for the deep contusion on her leg.

Potrzebowała kilku szwów na głęboki siniak na nodze.

The contusion was tender to the touch.

Siniak był delikatny w dotyku.

The contusion on his face was starting to fade.

Siniak na twarzy zaczął blednąć.

Przykłady z życia codziennego

No ligature marks or contusions at the neck.

Brak śladów zaciśnięcia lub siniaków na szyi.

Źródło: English little tyrant

Both contusion and concussion of the brain had occurred.

Wystąpiły zarówno siniak, jak i wstrząs mózgu.

Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Okay. Here are the shots of the contusions.

OK. Oto zdjęcia siniaków.

Źródło: English little tyrant

He'll need a c. t. to rule out intracerebral hemorrhage, contusion or cerebral edema.

Będzie potrzebował badania tomografii komputerowej, aby wykluczyć krwawienie wewnątrzczaszkowe, siniak lub obrzęk mózgu.

Źródło: Grey's Anatomy Season 2

A bruise, or contusion, as experts call it, happens when your skin isn't cut open.

Obróbka, czyli siniak, jak to nazywają eksperci, występuje, gdy Twoja skóra nie jest przecięta.

Źródło: One Hundred Thousand Whys

That's the police report that Alma filed after Orson hit her. It's all in there, the bruises, contusions, broken wrist.

To jest raport policyjny, który Alma złożyła po tym, jak Orson ją uderzył. Tam jest wszystko, siniaki, siniaki, złamane nadgarstka.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Yeah, that's a nasty contusion, but it should go down in about 24 hours.

Tak, to paskudny siniak, ale powinien zniknąć w ciągu około 24 godzin.

Źródło: Prison Break Season 2

He's got a small lung contusion right there.

Ma tam mały siniak płuc.

Źródło: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

You see these long, thin contusions?

Widzisz te długie, cienkie siniaki?

Źródło: English little tyrant

Deshaun Watson remains day to day with the what sources are saying is a rotator cuff contusion.

Deshaun Watson pozostaje do dnia, co według źródeł jest siniakiem stożka rotatorów.

Źródło: Fantasy Football Player

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz