convene a meeting
zwołać zebranie
convene an assembly
zwołać zgromadzenie
convene a conference
zwołać konferencję
convene a gathering
zwołać spotkanie
Does the UN convene every year?
Czy ONZ zwołuje się co roku?
The chairman convened the committee to put the issue to a vote.
Przewodniczący zwołał komisję, aby poddać kwestię pod głosowanie.
convene a special session of Congress.See Synonyms at call
zwołać specjalne posiedzenie Kongresu. Zobacz Synonimy na żądanie
he had convened a secret meeting of military personnel.
Zwołał tajne spotkanie personelu wojskowego.
The governor convened his troops to put down the revolt.
Gubernator zwołał swoje oddziały, aby stłumić powstanie.
The National Party Congress shall be convened every five years .
Narodowy Kongres Partii będzie zwoływany co pięć lat.
Party congresses at all levels are convened by Party committees at their respective levels.
Kongresy partyjne na wszystkich szczeblach są zwoływane przez komitety partyjne na swoich szczeblach.
In the wake of Tiller's death, Terry convened an emergency war council of anti-abortionist leaders, and called for a wave of social unrest on a scale not seen since the civil rights days.
Po śmierci Tillera, Terry zwołał nadzwyczajną wojenną radę liderów antyaborcjonistycznych i wezwał do fali napięć społecznych na skalę nie widzianej od czasów praw obywatelskich.
Because there just wouldn't be enough time for Congress to convene.
Ponieważ po prostu nie byłoby wystarczająco dużo czasu, aby Kongres mógł się zebrać.
Źródło: VOA Daily Standard February 2019 CollectionThe NATO summit will be convened in Brussels on Thursday.
Szczyt NATO odbędzie się w Brukseli w czwartek.
Źródło: CRI Online March 2022 CollectionA) Convening a National Reading Panel to synthesize research evidence.
A) Zwołanie Krajowej Rady ds. Czytelnictwa w celu podsumowania dowodów naukowych.
Źródło: Past exam papers for the English CET-6 reading section.The same day a Republican-run Congress will convene.
Tego samego dnia Kongres kontrolowany przez Republikanów się zbierze.
Źródło: AP Listening Collection February 2015In normal circumstances, the parliament would immediately convene and hold votes on whether to grant Netanyahu immunity.
W normalnych okolicznościach parlament natychmiast się zbierałby i przeprowadzałby głosowania w sprawie przyznania Netanyahu immunitetu.
Źródło: NPR News January 2020 CompilationFormally convening and then immediately adjourning.
Oficjalne zwołanie, a następnie natychmiastowe odroczenie.
Źródło: CNN Listening Compilation January 2014We'll convene at two this afternoon.
Zebrzemy się o godzinie 14:00 po południu.
Źródło: CHERNOBYL HBOBeginning in 2002, thousands of gacaca courts convened every week.
Od 2002 roku tysiące sądów gacaca zwoływały się co tydzień.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWe just have to convene small states to provide money.
Musimy tylko zwołać małe państwa, aby zapewniły pieniądze.
Źródło: BBC Listening Collection May 2016In 1952, the Commons convened for two minutes before noon.
W 1952 roku Izba Gmin zebrała się na dwie minuty przed południem.
Źródło: The Guardian (Article Version)convene a meeting
zwołać zebranie
convene an assembly
zwołać zgromadzenie
convene a conference
zwołać konferencję
convene a gathering
zwołać spotkanie
Does the UN convene every year?
Czy ONZ zwołuje się co roku?
The chairman convened the committee to put the issue to a vote.
Przewodniczący zwołał komisję, aby poddać kwestię pod głosowanie.
convene a special session of Congress.See Synonyms at call
zwołać specjalne posiedzenie Kongresu. Zobacz Synonimy na żądanie
he had convened a secret meeting of military personnel.
Zwołał tajne spotkanie personelu wojskowego.
The governor convened his troops to put down the revolt.
Gubernator zwołał swoje oddziały, aby stłumić powstanie.
The National Party Congress shall be convened every five years .
Narodowy Kongres Partii będzie zwoływany co pięć lat.
Party congresses at all levels are convened by Party committees at their respective levels.
Kongresy partyjne na wszystkich szczeblach są zwoływane przez komitety partyjne na swoich szczeblach.
In the wake of Tiller's death, Terry convened an emergency war council of anti-abortionist leaders, and called for a wave of social unrest on a scale not seen since the civil rights days.
Po śmierci Tillera, Terry zwołał nadzwyczajną wojenną radę liderów antyaborcjonistycznych i wezwał do fali napięć społecznych na skalę nie widzianej od czasów praw obywatelskich.
Because there just wouldn't be enough time for Congress to convene.
Ponieważ po prostu nie byłoby wystarczająco dużo czasu, aby Kongres mógł się zebrać.
Źródło: VOA Daily Standard February 2019 CollectionThe NATO summit will be convened in Brussels on Thursday.
Szczyt NATO odbędzie się w Brukseli w czwartek.
Źródło: CRI Online March 2022 CollectionA) Convening a National Reading Panel to synthesize research evidence.
A) Zwołanie Krajowej Rady ds. Czytelnictwa w celu podsumowania dowodów naukowych.
Źródło: Past exam papers for the English CET-6 reading section.The same day a Republican-run Congress will convene.
Tego samego dnia Kongres kontrolowany przez Republikanów się zbierze.
Źródło: AP Listening Collection February 2015In normal circumstances, the parliament would immediately convene and hold votes on whether to grant Netanyahu immunity.
W normalnych okolicznościach parlament natychmiast się zbierałby i przeprowadzałby głosowania w sprawie przyznania Netanyahu immunitetu.
Źródło: NPR News January 2020 CompilationFormally convening and then immediately adjourning.
Oficjalne zwołanie, a następnie natychmiastowe odroczenie.
Źródło: CNN Listening Compilation January 2014We'll convene at two this afternoon.
Zebrzemy się o godzinie 14:00 po południu.
Źródło: CHERNOBYL HBOBeginning in 2002, thousands of gacaca courts convened every week.
Od 2002 roku tysiące sądów gacaca zwoływały się co tydzień.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWe just have to convene small states to provide money.
Musimy tylko zwołać małe państwa, aby zapewniły pieniądze.
Źródło: BBC Listening Collection May 2016In 1952, the Commons convened for two minutes before noon.
W 1952 roku Izba Gmin zebrała się na dwie minuty przed południem.
Źródło: The Guardian (Article Version)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz