conversant

[USA]/kənˈvɜːsnt/
[Wielka Brytania]/kənˈvɜːrsnt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. zaznajomiony z, posiadający wiedzę na temat

Frazy i kolokacje

be conversant in

biegły w

conversant with

znający

highly conversant in

wyjątkowo biegły w

not conversant in

nie znający

Przykładowe zdania

conversant with medieval history.

znajomy z historią średniowiecza.

Mr. Taylor is thoroughly conversant with modern music.

Pan Taylor doskonale zna nowoczesną muzykę.

he was fully conversant with the principles of word processing.

Był w pełni zaznajomiony z zasadami przetwarzania tekstu.

to be conversant in a foreign language

znać język obcy.

she is conversant with the latest technology trends

zna najnowsze trendy technologiczne.

he is conversant in the field of finance

zna się na finansach.

to become conversant with the rules

zapoznać się z zasadami.

they are conversant with each other's habits

znają nawyki siebie nawzajem.

to be conversant with current events

być na bieżąco z aktualnymi wydarzeniami.

she is conversant in classical literature

zna się na literaturze klasycznej.

to be conversant with the company policies

znać politykę firmy.

he is conversant with the local customs

zna lokalne zwyczaje.

to become conversant in a new subject

zapoznać się z nowym tematem.

Przykłady z życia codziennego

Their ideas are perpetually conversant in lines and figures.

Ich pomysły są nieustannie wyrażane w liczbach i wykresach.

Źródło: Gulliver's Travels (Original Version)

Baynes turned toward the head-man. He was conversant with " Hanson's" plans now.

Baynes obrócił się w stronę kata. Teraz znał plany Hansona.

Źródło: Son of Mount Tai (Part 2)

So hopefully, this book provides an accessible way of learning about the subject for those people that might not be that conversant in mathematics.

Mam nadzieję, że ta książka zapewnia przystępny sposób uczenia się przedmiotu dla osób, które nie są zaznajomione z matematyką.

Źródło: a student's guide

You need to at least be conversant in what your students are able to do, and think about your assignments and what this tool enables.

Musisz przynajmniej znać możliwości swoich uczniów i zastanowić się nad zadaniami oraz nad tym, co umożliwia to narzędzie.

Źródło: 2023-39

They helped to nominate candidates and draft platforms and elbowed to one side the busy citizen, not conversant with party intrigues, who could only give an occasional day to political matters.

Pomagali w nominowaniu kandydatów i opracowywaniu platform, odsuwając na bok zapracowanego obywatela, który nie był zaznajomiony z intrygami partyjnymi i mógł poświęcić tylko okazjonalny dzień sprawom politycznym.

Źródło: American history

More months, to the number of twelve, had come and gone, and Mr. Charles Darnay was established in England as a higher teacher of the French language who was conversant with French literature.

Minęło kilka miesięcy, a dokładnie dwanaście, a Charles Darnay osiadł w Anglii jako nauczyciel języka francuskiego, który znał się na literaturze francuskiej.

Źródło: A Tale of Two Cities (Original Version)

Of all the fictional languages, Klingon has the greatest number of truly conversant speakers and they can probably all fit onto one bus. Fictional languages like Klingon, Quenya, and Na'vi were invented mainly for artistic and aesthetic purposes.

Ze wszystkich fikcyjnych języków, Klingon ma największą liczbę osób, które naprawdę nim mówią, i prawdopodobnie wszyscy byliby w stanie zmieścić się w jednym autobusie. Fikcyjne języki, takie jak Klingon, Quenya i Na'vi, zostały wynalezione głównie w celach artystycznych i estetycznych.

Źródło: Fun Talk about Linguistics

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz