| Plural | cooperatives |
cooperative relationship
współpraca
cooperative learning
współpraca w nauce
cooperative system
system współpracy
cooperative development
współpracowniczy rozwój
cooperative enterprise
przedsiębiorstwo spółdzielcze
cooperative education
edukacja spółdzielcza
cooperative society
spółdzielnia
cooperative communication
współpraca komunikacyjna
cooperative bank
bank spółdzielczy
cooperative association
stowarzyszenie spółdzielcze
cooperative advertising
reklama spółdzielcza
cooperative; cooperation; cooperative society; artel;
współdzielczy; współpraca; spółdzielnia; artyel
a cooperative department store; cooperative apartment buildings.
spółdzielczy dom towarowy; spółdzielcze budynki mieszkalne
We thank you for your cooperative efforts.
Dziękujemy za Państwa współpracę.
The causes why rural credit cooperatives are in the predicament are various, but to rural credit cooperative themselves, untight internal control is an important reason.
Przyczyny trudnej sytuacji rolniczych spółdzielni kredytowych są różne, ale dla samych rolniczych spółdzielni kredytowych ważnym powodem jest brak ścisłej kontroli wewnętrznej.
The workmen are very cooperative, so the work goes on smoothly.
Pracownicy są bardzo pomocni, więc praca przebiega sprawnie.
Some small cooperative enterprises share out very well.
Niektóre małe przedsiębiorstwa spółdzielcze dzielą się bardzo dobrze.
every member has clearly defined tasks in a cooperative enterprise.
Każdy członek ma jasno określone zadania w przedsiębiorstwie spółdzielczym.
I don’t know what she said to him, but it worked like a charm—he’s much more cooperative now.
Nie wiem, co do niego powiedziała, ale zadziałało to jak za czarstwą - teraz jest o wiele bardziej skłonny do współpracy.
The famous American education critics Fuci and Ailice point out that "If we give a truly word to meet the term of reform ,that is, cooperative learning.
Słynni amerykańscy krytycy edukacji, Fuci i Ailice, zauważają, że
The analysis reveals that the noncooperative games between developers are not Pareto Optimality, while cooperative games are generally Pareto Optimality.
Analiza wykazała, że gry niekooperacyjne między deweloperami nie są optymalne według Pareto, podczas gdy gry kooperacyjne są ogólnie optymalne według Pareto.
The Diatom Paleolimnology Data Cooperative (DPDC) is a database of diatom and associated ecological and paleolimnological data useful in studying global change.
Baza danych Diatom Paleolimnology Data Cooperative (DPDC) to baza danych zawierająca dane diatomowe i powiązane dane ekologiczne i paleolimnologiczne, przydatne w badaniu globalnych zmian.
"Appointment supermarket " be in target lock Paris surely on body of 800 thousand single men and women, undertake cooperative with French soubrette site.
cooperative, unassertive, patient, who suppresses negative emotions (particular anger), and who accepts/complies with external authorities.
współpracujący, nieasertywny, cierpliwy, który tłumi negatywne emocje (szczególnie gniew) i który akceptuje/zgodnie z zewnętrznymi władzami.
Bargaining situations are examples of cooperative games. As with noncooperative games, in bargaining one can sometimes gain a strategic advantage by limiting one's flexibility.
Sytuacje negocjacyjne są przykładem gier kooperacyjnych. Podobnie jak w przypadku gier niekooperacyjnych, w negocjacjach czasami można uzyskać przewagę strategiczną, ograniczając swoją elastyczność.
Satellite retroreflector is used as laser ranging cooperative target to improve the intensity of reflected beam, which has close relationship with processing parameters of the retroreflector.
Reflektor satelitarny jest wykorzystywany jako cel kooperacyjny do pomiaru odległości laserowych w celu poprawy intensywności odbitego promienia, co ma ścisły związek z parametrami przetwarzania reflektora.
Cimatron company (NASDAQ:CIMT) serves as the leader that faces industry pattern industry to offer CAD/CAM solution, signed cooperative agreement with Mikron AG company of Switzerland recently.
Firma Cimatron (NASDAQ:CIMT) pełni rolę lidera w branży wzorów przemysłowych, oferując rozwiązania CAD/CAM, i niedawno podpisała umowę o współpracy z firmą Mikron AG ze Szwajcarii.
That might be a cooperative of growers.
To może być spółdzielnia producentów.
Źródło: Coffee Tasting GuidePaula Socer, a leader at another seamstresses' cooperative.
Paula Socer, liderka innej spółdzielni krawcowych.
Źródło: Listen to this 3 Advanced English ListeningBritain's exit, the Brexit, would leave 27 countries in the economic and political cooperative.
Wyjście Wielkiej Brytanii, Brexit, pozostawiłoby 27 krajów w gospodarce i politycznym obszarze współpracy.
Źródło: CNN Listening Collection May 2019And cooperative pressure pushes handedness distribution in the opposite direction.
I presja współpracy przesuwa rozkład ręczności w przeciwnym kierunku.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHuman children, on the other hand, are extremely cooperative.
Dzieci ludzkie, z drugiej strony, są niezwykle pomocne.
Źródło: Gaokao Reading Real QuestionsEldad is much more cooperative, and he can dance.
Eldad jest o wiele bardziej pomocny i potrafi tańczyć.
Źródło: Friends Season 6This cooperative mentality is reinforced by Iceland's government infrastructure.
To nastawienie do współpracy jest wzmacniane przez infrastrukturę rządową Islandii.
Źródło: Listening DigestThey say Syrian authorities have been cooperative.
Mówią, że syryjskie władze wykazały się współpracą.
Źródło: CNN Listening Compilation October 2013All the farmers on the island are part of cooperative.
Wszyscy rolnicy na wyspie są częścią spółdzielni.
Źródło: A Small Story, A Great DocumentarySWIFT, founded in the 1970s, is a cooperative of thousands of member institutions that use the service.
SWIFT, założony w latach 70. XX wieku, jest spółdzielnią tysięcy instytucji członkowskich, które korzystają z tej usługi.
Źródło: Intermediate English short passagecooperative relationship
współpraca
cooperative learning
współpraca w nauce
cooperative system
system współpracy
cooperative development
współpracowniczy rozwój
cooperative enterprise
przedsiębiorstwo spółdzielcze
cooperative education
edukacja spółdzielcza
cooperative society
spółdzielnia
cooperative communication
współpraca komunikacyjna
cooperative bank
bank spółdzielczy
cooperative association
stowarzyszenie spółdzielcze
cooperative advertising
reklama spółdzielcza
cooperative; cooperation; cooperative society; artel;
współdzielczy; współpraca; spółdzielnia; artyel
a cooperative department store; cooperative apartment buildings.
spółdzielczy dom towarowy; spółdzielcze budynki mieszkalne
We thank you for your cooperative efforts.
Dziękujemy za Państwa współpracę.
The causes why rural credit cooperatives are in the predicament are various, but to rural credit cooperative themselves, untight internal control is an important reason.
Przyczyny trudnej sytuacji rolniczych spółdzielni kredytowych są różne, ale dla samych rolniczych spółdzielni kredytowych ważnym powodem jest brak ścisłej kontroli wewnętrznej.
The workmen are very cooperative, so the work goes on smoothly.
Pracownicy są bardzo pomocni, więc praca przebiega sprawnie.
Some small cooperative enterprises share out very well.
Niektóre małe przedsiębiorstwa spółdzielcze dzielą się bardzo dobrze.
every member has clearly defined tasks in a cooperative enterprise.
Każdy członek ma jasno określone zadania w przedsiębiorstwie spółdzielczym.
I don’t know what she said to him, but it worked like a charm—he’s much more cooperative now.
Nie wiem, co do niego powiedziała, ale zadziałało to jak za czarstwą - teraz jest o wiele bardziej skłonny do współpracy.
The famous American education critics Fuci and Ailice point out that "If we give a truly word to meet the term of reform ,that is, cooperative learning.
Słynni amerykańscy krytycy edukacji, Fuci i Ailice, zauważają, że
The analysis reveals that the noncooperative games between developers are not Pareto Optimality, while cooperative games are generally Pareto Optimality.
Analiza wykazała, że gry niekooperacyjne między deweloperami nie są optymalne według Pareto, podczas gdy gry kooperacyjne są ogólnie optymalne według Pareto.
The Diatom Paleolimnology Data Cooperative (DPDC) is a database of diatom and associated ecological and paleolimnological data useful in studying global change.
Baza danych Diatom Paleolimnology Data Cooperative (DPDC) to baza danych zawierająca dane diatomowe i powiązane dane ekologiczne i paleolimnologiczne, przydatne w badaniu globalnych zmian.
"Appointment supermarket " be in target lock Paris surely on body of 800 thousand single men and women, undertake cooperative with French soubrette site.
cooperative, unassertive, patient, who suppresses negative emotions (particular anger), and who accepts/complies with external authorities.
współpracujący, nieasertywny, cierpliwy, który tłumi negatywne emocje (szczególnie gniew) i który akceptuje/zgodnie z zewnętrznymi władzami.
Bargaining situations are examples of cooperative games. As with noncooperative games, in bargaining one can sometimes gain a strategic advantage by limiting one's flexibility.
Sytuacje negocjacyjne są przykładem gier kooperacyjnych. Podobnie jak w przypadku gier niekooperacyjnych, w negocjacjach czasami można uzyskać przewagę strategiczną, ograniczając swoją elastyczność.
Satellite retroreflector is used as laser ranging cooperative target to improve the intensity of reflected beam, which has close relationship with processing parameters of the retroreflector.
Reflektor satelitarny jest wykorzystywany jako cel kooperacyjny do pomiaru odległości laserowych w celu poprawy intensywności odbitego promienia, co ma ścisły związek z parametrami przetwarzania reflektora.
Cimatron company (NASDAQ:CIMT) serves as the leader that faces industry pattern industry to offer CAD/CAM solution, signed cooperative agreement with Mikron AG company of Switzerland recently.
Firma Cimatron (NASDAQ:CIMT) pełni rolę lidera w branży wzorów przemysłowych, oferując rozwiązania CAD/CAM, i niedawno podpisała umowę o współpracy z firmą Mikron AG ze Szwajcarii.
That might be a cooperative of growers.
To może być spółdzielnia producentów.
Źródło: Coffee Tasting GuidePaula Socer, a leader at another seamstresses' cooperative.
Paula Socer, liderka innej spółdzielni krawcowych.
Źródło: Listen to this 3 Advanced English ListeningBritain's exit, the Brexit, would leave 27 countries in the economic and political cooperative.
Wyjście Wielkiej Brytanii, Brexit, pozostawiłoby 27 krajów w gospodarce i politycznym obszarze współpracy.
Źródło: CNN Listening Collection May 2019And cooperative pressure pushes handedness distribution in the opposite direction.
I presja współpracy przesuwa rozkład ręczności w przeciwnym kierunku.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHuman children, on the other hand, are extremely cooperative.
Dzieci ludzkie, z drugiej strony, są niezwykle pomocne.
Źródło: Gaokao Reading Real QuestionsEldad is much more cooperative, and he can dance.
Eldad jest o wiele bardziej pomocny i potrafi tańczyć.
Źródło: Friends Season 6This cooperative mentality is reinforced by Iceland's government infrastructure.
To nastawienie do współpracy jest wzmacniane przez infrastrukturę rządową Islandii.
Źródło: Listening DigestThey say Syrian authorities have been cooperative.
Mówią, że syryjskie władze wykazały się współpracą.
Źródło: CNN Listening Compilation October 2013All the farmers on the island are part of cooperative.
Wszyscy rolnicy na wyspie są częścią spółdzielni.
Źródło: A Small Story, A Great DocumentarySWIFT, founded in the 1970s, is a cooperative of thousands of member institutions that use the service.
SWIFT, założony w latach 70. XX wieku, jest spółdzielnią tysięcy instytucji członkowskich, które korzystają z tej usługi.
Źródło: Intermediate English short passageOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz