counterintuitive

[USA]/ˌkaʊntərɪn'tjuːɪtɪv/
[Wielka Brytania]/ˌkaʊntərɪn'tʊɪtɪv/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. działa wbrew intuicji

Przykładowe zdania

The concept of quantum physics can be quite counterintuitive for beginners.

Koncepcja fizyki kwantowej może być dość nieintuicyjna dla początkujących.

It may seem counterintuitive, but sometimes taking a step back can lead to better decision-making.

Może się to wydawać sprzeczne z intuicją, ale czasami zrobienie kroku w tył może prowadzić do lepszych decyzji.

In some cases, the most counterintuitive solution turns out to be the most effective.

W niektórych przypadkach najbardziej nieintuicyjne rozwiązanie okazuje się najbardziej skuteczne.

The strategy may seem counterintuitive at first, but it actually yields positive results in the long run.

Strategia może wydawać się nieintuicyjna na początku, ale w rzeczywistości przynosi pozytywne rezultaty w dłuższej perspektywie.

It's counterintuitive to think that slowing down can lead to greater productivity, but sometimes it does.

Jest to sprzeczne z intuicją myśleć, że spowolnienie może prowadzić do większej produktywności, ale czasami tak się dzieje.

The decision to invest in training programs may seem counterintuitive during tough economic times.

Decyzja o inwestowaniu w programy szkoleniowe może wydawać się sprzeczna z intuicją w trudnych czasach ekonomicznych.

Although it may be counterintuitive, letting go of control can sometimes lead to better outcomes.

Chociaż może się to wydawać sprzeczne z intuicją, puszczenie kontroli czasem może prowadzić do lepszych rezultatów.

The idea of embracing failure as a learning opportunity may seem counterintuitive, but it can lead to personal growth.

Pomysł przyjmowania porażki jako okazji do nauki może wydawać się sprzeczny z intuicją, ale może prowadzić do rozwoju osobistego.

It might be counterintuitive, but sometimes saying less can communicate more effectively.

Może się to wydawać sprzeczne z intuicją, ale czasami mówienie mniej może komunikować się skuteczniej.

The concept of reverse psychology can be counterintuitive, but it is often used in marketing strategies.

Koncepcja psychologii odwrotnej może być sprzeczna z intuicją, ale często jest wykorzystywana w strategiach marketingowych.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz