couplings

[USA]/[ˈkʌplɪŋ]/
[Wielka Brytania]/[ˈkʌplɪŋ]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Urządzenie łączące lub łącze dwa przedmioty; relacja lub połączenie między rzeczami; w pojazdzie, mechanizm przekazujący moc z silnika na koła; połączenie między liniami kolejowymi.
v. Łączyć lub łączyć.

Frazy i kolokacje

couplings installed

uszczelnienia zamontowane

checking couplings

badanie łączy

new couplings

nowe łącza

coupling failure

awaria łącza

coupling noise

szum łącza

coupling system

system łączeniowy

coupling parts

elementy łącza

coupling type

typ łącza

coupling wear

zużycie łącza

coupling shaft

walek łącza

Przykładowe zdania

the train had several loose couplings, causing delays.

Pociąg miał kilka luźnych sprzęgów, co spowodowało opóźnienia.

we tightened the couplings to ensure a secure connection.

Zaścieraliśmy sprzęgi, aby zapewnić bezpieczną połączenie.

the couplings on the railway car were inspected for wear.

Sprzęgi na wagonie kolejowym zostały sprawdzone pod kątem zużycia.

replacing the damaged couplings is a priority for maintenance.

Zamiana uszkodzonych sprzęgów jest priorytetem dla serwisu.

the couplings linked the two railway cars together.

Sprzęgi łączyły ze sobą dwa wagoni kolejowe.

careful alignment is crucial when installing new couplings.

Dokładne wyrównanie jest kluczowe przy montażu nowych sprzęgów.

the couplings experienced significant stress during the journey.

Sprzęgi doświadczyły znacznych obciążeń podczas podróży.

standardized couplings ensure compatibility between railcars.

Standardowe sprzęgi zapewniają kompatybilność między wagonami kolejowymi.

the couplings were made of high-strength steel.

Sprzęgi były wykonane z węglików o wysokiej wytrzymałości.

regular lubrication of the couplings prevents seizing.

Regularne smarowanie sprzęgów zapobiega ich zatkaniu się.

the couplings' design improved the train's efficiency.

Projekt sprzęgów poprawił wydajność pociągu.

we ordered new couplings to replace the old ones.

Zamówiliśmy nowe sprzęgi, aby zastąpić stare.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz