coy smile
figlarny uśmiech
coy behavior
figlarne zachowanie
coy glance
figlarne spojrzenie
coy expression
figlarne wyraz twarzy
She is coy of singing.
Ona nieśmiało śpiewa.
he is coy about his age.
On nieśmiało mówi o swoim wieku.
a shy maiden coying it
nieśmiała panna, która to robi
she treated him to a coy smile of invitation.
Podarowała mu nieśmiały, zachęcający uśmiech.
Synonyms SHY , bashful, coy, demure, diffident, modest, rabbity, retiring,
Synonimy: nieśmiały, powściągliwy, wstydliwy, skromny, nieśmiały, nieśmiały, nieśmiały, powściągliwy.
Don’t be so coy, and I know you’d like to do the job.
Nie bądź taki nieśmiały, wiem, że chcesz to zrobić.
Madame Chiang, always stunning in her silk gowns, could be as coy and kittenish as a college coed , or as commanding and petty as a dormitory house mother.
Madame Chiang, zawsze oszałamiająca w swoich jedwabnych sukniach, mogła być tak nieśmiała i dziecinna jak studentka uczelni, lub tak wymagająca i niczym nieprzekupna jak matka przełożona w akademiku.
Under the upswelling tide he saw the writhing weeds lift languidly and sway reluctant arms, hising up their petticoats, in whispering water swaying and upturning coy silver fronds.
Pod wzburzującą się falą zobaczył wijące się trawy, które leniwie się podnosiły i kołysały niechętnymi ramionami, wystawiając swoje halki, w szemranej wodzie kołysząc i odwracając nieśmiałe, srebrne frędzle.
I'm not being coy. - She said, coyly.
Nie jestem niezręczna. - Powiedziała, niezręcznie.
Źródło: Desperate Housewives Video Version Season 3What are you being so coy about?
Dlaczego tak się wstydzisz?
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Were both countries a little coy about a new meeting?
Czy oba kraje były trochę nieśmiałe w kwestii nowego spotkania?
Źródło: NPR News Compilation November 2017I am not being coy about some hidden love for you.
Nie jestem niezręczna w kwestii jakiejś ukrytej miłości do ciebie.
Źródło: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)All right, you go ahead and be coy. Fine.
No dobrze, możesz być niezręczny. W porządku.
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2There's no time to be coy.
Nie ma czasu na niezręczność.
Źródło: TV series Person of Interest Season 2Don't play coy. I saw you outside my tent.
Nie udawaj, że jesteś niezręczny. Widziałem cię na zewnątrz mojego namiotu.
Źródło: Mulan 2Some stories had hundreds of chapters, each ending with a coy To be continued.
Niektóre historie miały setki rozdziałów, z których każdy kończył się niezręcznym „Do odczytania w następnym odcinku”.
Źródło: The Economist (Summary)We're seeing lots of kind of coy smiles here on number four.
Widzimy tu wiele niezręcznych uśmiechów na czwórce.
Źródło: Connection MagazineI don't mean to be rude of course but … well, you are being coy.
Nie chcę być niegrzeczny oczywiście, ale... no cóż, jesteś niezręczny.
Źródło: 6 Minute Englishcoy smile
figlarny uśmiech
coy behavior
figlarne zachowanie
coy glance
figlarne spojrzenie
coy expression
figlarne wyraz twarzy
She is coy of singing.
Ona nieśmiało śpiewa.
he is coy about his age.
On nieśmiało mówi o swoim wieku.
a shy maiden coying it
nieśmiała panna, która to robi
she treated him to a coy smile of invitation.
Podarowała mu nieśmiały, zachęcający uśmiech.
Synonyms SHY , bashful, coy, demure, diffident, modest, rabbity, retiring,
Synonimy: nieśmiały, powściągliwy, wstydliwy, skromny, nieśmiały, nieśmiały, nieśmiały, powściągliwy.
Don’t be so coy, and I know you’d like to do the job.
Nie bądź taki nieśmiały, wiem, że chcesz to zrobić.
Madame Chiang, always stunning in her silk gowns, could be as coy and kittenish as a college coed , or as commanding and petty as a dormitory house mother.
Madame Chiang, zawsze oszałamiająca w swoich jedwabnych sukniach, mogła być tak nieśmiała i dziecinna jak studentka uczelni, lub tak wymagająca i niczym nieprzekupna jak matka przełożona w akademiku.
Under the upswelling tide he saw the writhing weeds lift languidly and sway reluctant arms, hising up their petticoats, in whispering water swaying and upturning coy silver fronds.
Pod wzburzującą się falą zobaczył wijące się trawy, które leniwie się podnosiły i kołysały niechętnymi ramionami, wystawiając swoje halki, w szemranej wodzie kołysząc i odwracając nieśmiałe, srebrne frędzle.
I'm not being coy. - She said, coyly.
Nie jestem niezręczna. - Powiedziała, niezręcznie.
Źródło: Desperate Housewives Video Version Season 3What are you being so coy about?
Dlaczego tak się wstydzisz?
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Were both countries a little coy about a new meeting?
Czy oba kraje były trochę nieśmiałe w kwestii nowego spotkania?
Źródło: NPR News Compilation November 2017I am not being coy about some hidden love for you.
Nie jestem niezręczna w kwestii jakiejś ukrytej miłości do ciebie.
Źródło: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)All right, you go ahead and be coy. Fine.
No dobrze, możesz być niezręczny. W porządku.
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2There's no time to be coy.
Nie ma czasu na niezręczność.
Źródło: TV series Person of Interest Season 2Don't play coy. I saw you outside my tent.
Nie udawaj, że jesteś niezręczny. Widziałem cię na zewnątrz mojego namiotu.
Źródło: Mulan 2Some stories had hundreds of chapters, each ending with a coy To be continued.
Niektóre historie miały setki rozdziałów, z których każdy kończył się niezręcznym „Do odczytania w następnym odcinku”.
Źródło: The Economist (Summary)We're seeing lots of kind of coy smiles here on number four.
Widzimy tu wiele niezręcznych uśmiechów na czwórce.
Źródło: Connection MagazineI don't mean to be rude of course but … well, you are being coy.
Nie chcę być niegrzeczny oczywiście, ale... no cóż, jesteś niezręczny.
Źródło: 6 Minute EnglishOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz