crucial

[USA]/ˈkruːʃl/
[Wielka Brytania]/ˈkruːʃl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. decydujący; ważny; ostateczny; stanowczy.

Przykładowe zdania

It's a crucial decision.

To jest kluczowa decyzja.

a crucial piece of evidence.

kluczowy dowód

at the crucial moment

w kluczowym momencie

this game is crucial to our survival.

Ta gra jest kluczowa dla naszego przetrwania.

negotiations were at a crucial stage.

Rozmowy toczyły się na kluczowym etapie.

passing judgement on these crucial issues.

wydawanie opinii na temat tych kluczowych problemów.

The success of this experiment is crucial to the project as a whole.

Sukces tego eksperymentu jest kluczowy dla całego projektu.

distill the crucial points of the book.

Wydobyć kluczowe punkty z książki.

Money will be crucial to the accomplishment of our objectives.

Pieniądze będą kluczowe dla osiągnięcia naszych celów.

negotiations that had reached a crucial juncture;

rozmowy, które dotarły do kluczowego punktu zwrotnego;

a crucial election.See Synonyms at decisive

kluczowe wybory. Zobacz Synonimy w słowie decydujące

The process of disarmament is at a crucial turning point.

Proces rozbrojenia znajduje się w kluczowym punkcie zwrotnym.

the proposal has become a crucial bargaining counter over prices.

propozycja stała się kluczowym elementem negocjacyjnym w sprawie cen.

four issues stand out as being of crucial importance.

Cztery kwestie wyróżniają się jako kluczowe pod względem ważności.

Many crucial decisions were taken as the path of the hurricane was plotted.

Podejmowano wiele kluczowych decyzji, gdy planowano przebieg huraganu.

The experiment was not helped forward by White's opening a door at the crucial moment.

Eksperyment nie został usprawniony przez to, że White otworzył drzwi w kluczowym momencie.

Needs assessment is crucial if the hospital is to deliver effective health care.

Ocena potrzeb jest niezbędna, jeśli szpital ma świadczyć skuteczną opiekę zdrowotną.

Przykłady z życia codziennego

There were crucial religious issues at stake.

Istniały kluczowe kwestie religijne do rozważenia.

Źródło: BBC documentary "Civilization"

Admittedly, self-improvement is crucial for new graduates to hunt jobs.

Należy przyznać, że samodoskonalenie jest kluczowe dla absolwentów szukających pracy.

Źródło: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

Knowing first aid is crucial for saving lives.

Znajomość pierwszej pomocy jest kluczowa dla ratowania życia.

Źródło: IELTS Vocabulary: Category Recognition

He was now faced with a crucial decision.

Teraz stanął przed kluczową decyzją.

Źródło: New Version of University English Comprehensive Course 4

There's crucial things happening here every day.

Tu dzieją się kluczowe rzeczy każdego dnia.

Źródło: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

The early stages of childhood are the most crucial in development.

Wczesne lata dzieciństwa są najważniejsze dla rozwoju.

Źródło: Psychology Mini Class

In the past, however, this strategy was crucial to survival.

W przeszłości ta strategia była jednak kluczowa dla przetrwania.

Źródło: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

And this is crucial in another context.

I to jest kluczowe w innym kontekście.

Źródło: TED Talks (Video Edition) October 2015 Collection

But it's the next step that's the most crucial to this potential method.

Ale to kolejny krok jest najważniejszy dla tej potencjalnej metody.

Źródło: Vox opinion

732. This measure may preclude the exclusive agency from selling crucial crude oil.

732. Ten środek może uniemożliwić agencji ekskluzywnej sprzedaż kluczowej ropy naftowej.

Źródło: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz