| Plural | cylinders |
piston cylinder
cylinder tłoka
engine cylinder
cylinder silnika
hydraulic cylinder
cylinder hydrauliczny
cylinder head
głowica cylindrów
cylinder block
bloku cylindra
oil cylinder
cylinder olejowy
cylinder liner
cylinder tulei
air cylinder
cylinder pneumatyczny
cylinder body
korpus cylindra
cylinder pressure
ciśnienie cylindra
circular cylinder
cylindryczny
hollow cylinder
cylinder wydrążony
gas cylinder
cylinder gazowy
pressure cylinder
cylinder ciśnieniowy
inner cylinder
cylinder wewnętrzny
plate cylinder
cylinder płytowy
steel cylinder
cylinder stalowy
actuating cylinder
cylinder wykonawczy
cylinder wall
ściana cylindra
master cylinder
cylinder główny
pneumatic cylinder
cylinder pneumatyczny
the medium between the cylinders is a vacuum.
środowisko między cylindrami to próżnia.
an overhead cam four-cylinder engine.
silnik czterosówcylinderowy z górnym zaworem.
What's the volume of this cylinder?
Jaka jest objętość tego cylindra?
If cylinder does subcool, close valve and allow cylinder to warm up.DONOT APPLY HEAT!
Jeśli cylinder się podchłodzi, zamknij zawór i pozwól cylindrowi się nagrzać. NIE NALEWAJ CIEPŁA!
a 20-valve in-line 5-cylinder engine.
silnik 5-cylindrowy z rzędowym ustawieniem, 20-zaworowy.
The cylinder head is heavily finned for strength.
Głowica cylindra jest mocno żeberkowana dla zwiększenia wytrzymałości.
They are working on all cylinders to get the job finished.
Pracują na wszystkich cylindrach, aby ukończyć pracę.
The mixture is fed into the cylinder from the carburetor.
Mieszanka jest dostarczana do cylindra z gaźnika.
a four-cylinder enginemated to a five-speed gearbox.
czterosówcylinderowy silnik sparowany z pięciostopniową skrzynią biegów.
inject fuel into an engine cylinder; inject air into a liquid mixture.
wtryskiwać paliwo do cylindra silnika; wtryskiwać powietrze do mieszaniny cieczy.
The company will debut the new six-cylinder convertible next fall)
Firma przedstawi nowy sześcylinderowy kabriolet następnej jesieni).
The cylinder was lifted from the seabed in a sling.
Cylinder został podniesiony ze dna morza za pomocą lin.
This paper describes the autofrettage design and test of the cylinder of high pressure jet machine.
W tym artykule opisano projekt i testowanie autofrettage cylindra wysokociśnieniowej maszyny strumieniowej.
In order to adapt to the constantly changeable work loaded of obversion cylinder, the balance valv...
Aby dostosować się do ciągle zmieniającego się obciążenia roboczego cylindra obrotowego, zawór balansujący...
Rupture disks relieve overpressure in cylinders that may result from an external fire or from overfilling.
Dyski pękania zwalniają nadciśnienie w cylindrach, które może wynikać z pożaru zewnętrznego lub przepełnienia.
It can be used to energise the plunger cylinder if the control voltage of the servo circuit has failed.
Może być używany do zasilania cylindra tłoka, jeśli napięcie sterujące obwodu serwa uległo awarii.
Characteristics:Complete automatic oil feeding,the longitudinal movement mechanism of latch needle and cylinder type traverser are good for sewing of cylinder type clothing.
Cechy:Całkowicie automatyczne podawanie oleju, mechanizm ruchu wzdłużnego igły zatrzaskowej i mechanizm przesuwny cylindryczny nadają się do szycia odzieży cylindrycznej.
A can is in the shape of a cylinder.
Puszka ma kształt cylindra.
Źródło: American Family Universal Parent-Child EnglishWe do test which involves using hydraulic cylinders to apply loading to it.
Wykonujemy test, który polega na użyciu siłowców hydraulicznych do przykładania obciążenia.
Źródło: VOA Standard English_ TechnologyIt's basically a cylinder that has little tiny teeth on the bottom.
To zasadniczo cylinder z małymi ząbkami na spodzie.
Źródło: PBS Fun Science PopularizationAnd we have this completely ordinary cylinder.If you'd like to examine it...
I mamy ten zupełnie zwykły cylinder. Jeśli chcesz go obejrzeć...
Źródło: The Big Bang Theory Season 5Exhaust gases escape through ports in the cylinder walls.
Spaliny wydostają się przez otwory w ściankach cylindra.
Źródło: VOA Standard Speed March 2016 CompilationSo the shape on the left really easy to pick out, it's a white cylinder.
Więc kształt po lewej stronie jest naprawdę łatwy do rozpoznania, to biały cylinder.
Źródło: PBS Fun Science PopularizationIn fact, it takes three specially chosen people to open the container that holds the cylinder.
W rzeczywistości potrzeba trzech specjalnie wybranych osób, aby otworzyć pojemnik, w którym znajduje się cylinder.
Źródło: VOA Special November 2018 CollectionThis clock operates off of pneumatics, and it has air cylinders that will extend it out.
Ten zegar działa na sprężonym powietrzu i ma cylindry pneumatyczne, które go wysuwają.
Źródło: Connection MagazineAnd we call this the cylinder shake method.
I nazywamy to metodą wstrząsania cylindrem.
Źródło: Wall Street JournalMost (SEAT excepted) are firing on all cylinders.
Większość (z wyjątkiem SEAT) działa na wszystkich cylindrach.
Źródło: The Economist (Summary)piston cylinder
cylinder tłoka
engine cylinder
cylinder silnika
hydraulic cylinder
cylinder hydrauliczny
cylinder head
głowica cylindrów
cylinder block
bloku cylindra
oil cylinder
cylinder olejowy
cylinder liner
cylinder tulei
air cylinder
cylinder pneumatyczny
cylinder body
korpus cylindra
cylinder pressure
ciśnienie cylindra
circular cylinder
cylindryczny
hollow cylinder
cylinder wydrążony
gas cylinder
cylinder gazowy
pressure cylinder
cylinder ciśnieniowy
inner cylinder
cylinder wewnętrzny
plate cylinder
cylinder płytowy
steel cylinder
cylinder stalowy
actuating cylinder
cylinder wykonawczy
cylinder wall
ściana cylindra
master cylinder
cylinder główny
pneumatic cylinder
cylinder pneumatyczny
the medium between the cylinders is a vacuum.
środowisko między cylindrami to próżnia.
an overhead cam four-cylinder engine.
silnik czterosówcylinderowy z górnym zaworem.
What's the volume of this cylinder?
Jaka jest objętość tego cylindra?
If cylinder does subcool, close valve and allow cylinder to warm up.DONOT APPLY HEAT!
Jeśli cylinder się podchłodzi, zamknij zawór i pozwól cylindrowi się nagrzać. NIE NALEWAJ CIEPŁA!
a 20-valve in-line 5-cylinder engine.
silnik 5-cylindrowy z rzędowym ustawieniem, 20-zaworowy.
The cylinder head is heavily finned for strength.
Głowica cylindra jest mocno żeberkowana dla zwiększenia wytrzymałości.
They are working on all cylinders to get the job finished.
Pracują na wszystkich cylindrach, aby ukończyć pracę.
The mixture is fed into the cylinder from the carburetor.
Mieszanka jest dostarczana do cylindra z gaźnika.
a four-cylinder enginemated to a five-speed gearbox.
czterosówcylinderowy silnik sparowany z pięciostopniową skrzynią biegów.
inject fuel into an engine cylinder; inject air into a liquid mixture.
wtryskiwać paliwo do cylindra silnika; wtryskiwać powietrze do mieszaniny cieczy.
The company will debut the new six-cylinder convertible next fall)
Firma przedstawi nowy sześcylinderowy kabriolet następnej jesieni).
The cylinder was lifted from the seabed in a sling.
Cylinder został podniesiony ze dna morza za pomocą lin.
This paper describes the autofrettage design and test of the cylinder of high pressure jet machine.
W tym artykule opisano projekt i testowanie autofrettage cylindra wysokociśnieniowej maszyny strumieniowej.
In order to adapt to the constantly changeable work loaded of obversion cylinder, the balance valv...
Aby dostosować się do ciągle zmieniającego się obciążenia roboczego cylindra obrotowego, zawór balansujący...
Rupture disks relieve overpressure in cylinders that may result from an external fire or from overfilling.
Dyski pękania zwalniają nadciśnienie w cylindrach, które może wynikać z pożaru zewnętrznego lub przepełnienia.
It can be used to energise the plunger cylinder if the control voltage of the servo circuit has failed.
Może być używany do zasilania cylindra tłoka, jeśli napięcie sterujące obwodu serwa uległo awarii.
Characteristics:Complete automatic oil feeding,the longitudinal movement mechanism of latch needle and cylinder type traverser are good for sewing of cylinder type clothing.
Cechy:Całkowicie automatyczne podawanie oleju, mechanizm ruchu wzdłużnego igły zatrzaskowej i mechanizm przesuwny cylindryczny nadają się do szycia odzieży cylindrycznej.
A can is in the shape of a cylinder.
Puszka ma kształt cylindra.
Źródło: American Family Universal Parent-Child EnglishWe do test which involves using hydraulic cylinders to apply loading to it.
Wykonujemy test, który polega na użyciu siłowców hydraulicznych do przykładania obciążenia.
Źródło: VOA Standard English_ TechnologyIt's basically a cylinder that has little tiny teeth on the bottom.
To zasadniczo cylinder z małymi ząbkami na spodzie.
Źródło: PBS Fun Science PopularizationAnd we have this completely ordinary cylinder.If you'd like to examine it...
I mamy ten zupełnie zwykły cylinder. Jeśli chcesz go obejrzeć...
Źródło: The Big Bang Theory Season 5Exhaust gases escape through ports in the cylinder walls.
Spaliny wydostają się przez otwory w ściankach cylindra.
Źródło: VOA Standard Speed March 2016 CompilationSo the shape on the left really easy to pick out, it's a white cylinder.
Więc kształt po lewej stronie jest naprawdę łatwy do rozpoznania, to biały cylinder.
Źródło: PBS Fun Science PopularizationIn fact, it takes three specially chosen people to open the container that holds the cylinder.
W rzeczywistości potrzeba trzech specjalnie wybranych osób, aby otworzyć pojemnik, w którym znajduje się cylinder.
Źródło: VOA Special November 2018 CollectionThis clock operates off of pneumatics, and it has air cylinders that will extend it out.
Ten zegar działa na sprężonym powietrzu i ma cylindry pneumatyczne, które go wysuwają.
Źródło: Connection MagazineAnd we call this the cylinder shake method.
I nazywamy to metodą wstrząsania cylindrem.
Źródło: Wall Street JournalMost (SEAT excepted) are firing on all cylinders.
Większość (z wyjątkiem SEAT) działa na wszystkich cylindrach.
Źródło: The Economist (Summary)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz