dare

[USA]/deə(r)/
[Wielka Brytania]/der/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. wyzwanie; prowokacja
vt. mieć odwagę; być wystarczająco odważnym, aby
vi. mieć odwagę; być odważnym.
Word Forms
Present Participledaring
Past Participledared
Past Tensedared
Third Person Singulardares
Pluraldares

Frazy i kolokacje

double dare

podwójne wyzwanie

how dare you

jak możesz się ośmielić

dare to be

zaś odważ się być

Przykładowe zdania

dare to struggle and dare to win

śmiaj się walczyć i śmiaj się wygrywać

She dare not do it.

Ona nie śmie tego zrobić.

He will dare any danger.

On odważy się na każde niebezpieczeństwo.

I dare not mention their names.

Nie śmiem wymieniać ich imion.

I dare not say. How dare she go?

Nie śmiem powiedzieć. Jak ona się odważyła iść?

Anyone who dares (not dare ) him to attempt (not just attempt ) it will be sorry.

Każdy, kto się odważy (nie odważy się) wyzwać go do próby (nie tylko próby) tego, będzie żałował.

a story he dare not write down.

opowieść, której on nie śmie napisać.

don't you dare touch me.

Nie waż się mnie dotykać.

that dread being we dare oppose.

to straszliwe stworzenie, któremu się odważymy przeciwstawić.

None dared to do it.

Nikt się na to nie odważył.

Tom didn't dare to do it.

Tom się na to nie odważył.

I don't think he will dare the risk.

Nie myślę, że on się odważy na ryzyko.

I took his dare to jump.

Przyjąłem jego wyzwanie do skoku.

Don't dare do that again!

Nie waż się zrobić tego ponownie!

They dare not break the news to him.

Oni nie śmieją przekazać mu tej wiadomości.

He didn't dare to speak to her.

On się nie odważył do niej mówić.

He dare not mention the subject again.

On nie śmie ponownie wspominać o tym temacie.

Did anyone dare to admit it?).

Czy ktoś ośmielił się to przyznać?).

I dare not risk it; it's too dangerous.

Nie śmiem tego ryzykować; to zbyt niebezpieczne.

Przykłady z życia codziennego

How dare you defy your masters!

Jak możesz się ośmielić sprzeciwić swoim panom!

Źródło: Exciting moments of Harry Potter

Come up as far as you dare.

Wchodź tak wysoko, jak tylko się ośmolisz.

Źródło: Culinary methods for gourmet food

Today, they're going where few others dare.

Dziś idą tam, gdzie ośmiela się to zrobić niewiele osób.

Źródło: Human Planet

They waited, shivering, hardly daring to move.

Czekali, drżąc, z trudem się powstrzymując przed poruszeniem.

Źródło: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

The expression to dare, " dare, " to do something means that no one attempts to do that.

Wyrażenie 'dare', 'ryzykować', coś zrobić oznacza, że nikt nie próbuje tego zrobić.

Źródło: Lucy’s Day in ESL

That's a lie. You wouldn't have dared.

To kłamstwo. Nie ośmieliłbyś się.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

When a mystery is too overpowering, one dare not disobey.

Kiedy tajemnica jest zbyt przytłaczająca, nie wolno jej nie posłuchać.

Źródło: The Little Prince

The more audacious and daring the better.

Im bardziej śmiałe i odważne, tym lepiej.

Źródło: BBC Listening September 2014 Compilation

I will travel where no man has dared to go.

Podróżuję tam, gdzie żaden człowiek tam nie poszedł.

Źródło: Biography of Stephen Hawking

(Hulanicki) Anybody over 30 would never dare go in there.

(Hulanicki) Nikt powyżej 30 lat by tam nie poszedł.

Źródło: Rock documentary

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz