dazzlingly

[USA]/'dæzliŋli/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. wspaniale, błyszcząco

Frazy i kolokacje

dazzlingly bright

oszałamiająco jasny

dazzlingly beautiful

oszałamiająco piękny

dazzlingly fast

oszałamiająco szybki

Przykładowe zdania

the sun was dazzlingly bright.

słońce było oślepiająco jasne.

Her dress sparkled dazzlingly under the lights

Jej sukienka lśniła oślepiająco w świetle świateł.

The fireworks lit up the night sky dazzlingly

Wystrzelone fajerwerki oślepiająco rozświetliły nocne niebo.

The jewelry in the display case shone dazzlingly

Biżuteria w wystawie lśniła oślepiająco.

The sun reflected dazzlingly off the water

Słońce oślepiająco odbijało się od wody.

The actor's performance was dazzlingly brilliant

Występ aktora był oślepiająco wspaniały.

Przykłady z życia codziennego

The box was full of dazzlingly shining gold coins and gold nuggets.

Pudełko było pełne olśniewająco błyszczących złotych monet i sztabek złota.

Źródło: 101 Children's English Stories

Energetic people now routinely work through their 60s and beyond, and remain dazzlingly productive.

Energiczni ludzie teraz rutynowo pracują w wieku 60 lat i powyżej, pozostając olśniewająco produktywni.

Źródło: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

He had wavy blond hair, bright blue eyes and a broad vacant smile that revealed dazzlingly white teeth.

Miał falujące blond włosy, jasnoniebieskie oczy i szeroki, pusty uśmiech, który odsłaniał olśniewająco białe zęby.

Źródło: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Light poured into the room almost dazzlingly, after the long dimness.

Światło wlewało się do pokoju prawie olśniewająco, po długim mroku.

Źródło: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)

Presently the clouds parted overhead and the winter sun came out and the snow all around them grew dazzlingly bright.

Obecnie chmury się rozejrzały nad głowami i wyszło zimowe słońce, a śnieg wokół nich stał się olśniewająco jasny.

Źródło: The Lion, the Witch and the Wardrobe

His clothes were simple but dazzlingly neat.

Jego ubrania były proste, ale olśniewająco schludne.

Źródło: Cliff (Part 1)

Emma McChesney patted Miss La Noyes lightly on the shoulder, and smiled dazzlingly upon her.

Emma McChesney lekko poklepała Miss La Noyes po ramieniu i olśniewająco się uśmiechnęła do niej.

Źródło: Medium-rare steak

Clear-eyed about his subject's faults, Mr Nevala-Lee nevertheless gives him his due as a dazzlingly original thinker.

Mimo że jasno widział wady swojego podmiotu, pan Nevala-Lee i tak przyznał mu się należne uznanie jako olśniewająco oryginalnemu myślicielowi.

Źródło: The Economist Culture

Strings of jewels, golden cups, objects more dazzlingly bright than anything the Hooligans had ever seen before.

Sznurki klejnotów, złote kubki, przedmioty bardziej olśniewająco jasne niż cokolwiek, co Hooligani kiedykolwiek widzieli wcześniej.

Źródło: How to Train Your Dragon

But they sounded much grander when Queen Jadis said them; perhaps because Uncle Andrew was not seven feet tall and dazzlingly beautiful.

Ale brzmiały znacznie bardziej dostojnie, kiedy powiedziała to królowa Jadis; być może dlatego, że wujek Andrew nie był wysoki na siedem stóp i olśniewająco piękny.

Źródło: The Chronicles of Narnia C.S. Lewis

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz