de-americanization

[USA]/[ˌdiːˈæmrɪkənɪˈzeɪʃən]/
[Wielka Brytania]/[ˌdiːˈæmrɪkənɪˈzeɪʃən]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Proces zmniejszania lub eliminowania wpływu kultury amerykańskiej w określonym regionie lub społeczeństwie; proces odchylania się od norm i wartości kultury amerykańskiej; polityka lub ruch mający na celu zmniejszenie wpływu kultury amerykańskiej.

Frazy i kolokacje

de-americanization trend

trend deamerkanizacji

witness de-americanization

świadczę o deamerkanizacji

facing de-americanization

stojąć przed deamerkanizacją

de-americanization process

proces deamerkanizacji

accelerating de-americanization

przyspieszanie deamerkanizacji

de-americanization efforts

przedsięwzięcia deamerkanizacji

under de-americanization

pod deamerkanizacją

de-americanization impact

wpływ deamerkanizacji

resisting de-americanization

opór wobec deamerkanizacji

Przykładowe zdania

the restaurant underwent a significant de-americanization process to appeal to local tastes.

Restauracja przeszła znaczną deamerkanizację w celu zwiększenia atrakcyjności dla lokalnych smaków.

there's a growing movement advocating for the de-americanization of global fast food chains.

Istnieje rosnące ruch popierający deamerkanizację globalnych sieci fast food.

the film's de-americanization involved replacing american settings with those in europe.

Deamerkanizacja filmu polegała na zastąpieniu amerykańskich ustawisk tymi europejskimi.

many international brands are experiencing a degree of de-americanization in their marketing strategies.

Bardzo wiele międzynarodowych marek doświadcza pewnego stopnia deamerkanizacji w swoich strategiach marketingowych.

the company initiated a de-americanization campaign to broaden its appeal in asia.

Firma zainicjowała kampanię deamerkanizacji w celu poszerzenia swojej atrakcyjności na Azji.

a key aspect of the project was the careful de-americanization of the product design.

Kluczowym aspektem projektu była staranna deamerkanizacja projektu produktu.

the trend towards de-americanization is driven by a desire for cultural authenticity.

Trend w kierunku deamerkanizacji jest napędzany pragnieniem autentyczności kulturowej.

we observed a clear pattern of de-americanization in the music industry worldwide.

Obserwowaliśmy wyraźny wzorzec deamerkanizacji w przemyśle muzycznym na całym świecie.

the store's de-americanization included stocking local brands and products.

Deamerkanizacja sklepu obejmowała uzupełnianie lokalnych marek i produktów.

the aim of the de-americanization strategy was to increase market share in europe.

Celem strategii deamerkanizacji było zwiększenie udziału w rynku w Europie.

the restaurant's de-americanization resulted in a more authentic dining experience.

Deamerkanizacja restauracji doprowadziła do bardziej autentycznego doświadczenia kulinarnego.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz