de-escalates

[USA]/[diːˈeskəleɪts]/
[Wielka Brytania]/[dɪˈeskəleɪts]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. Zmniejszyć intensywność konfliktu lub sytuacji; zmniejszyć poziom czegoś, takiego jak zagrożenie lub ryzyko; (dotyczące sytuacji) stać się mniej intensywne lub niebezpieczne.

Frazy i kolokacje

de-escalates tensions

Polish_translation

de-escalates quickly

Polish_translation

de-escalated conflict

Polish_translation

de-escalates further

Polish_translation

de-escalates risks

Polish_translation

de-escalates immediately

Polish_translation

de-escalated rapidly

Polish_translation

de-escalates effectively

Polish_translation

Przykładowe zdania

the negotiator hoped the situation would de-escalate before police arrived.

Negocjator nadziejał się, że sytuacja się wyostrzy przed przybyciem policji.

the company's pr team worked to de-escalate the negative publicity surrounding the product launch.

Zespół PR firmy pracował nad wyostrzeniem negatywnej opini publicznej dotyczącej premiery produktu.

the officer skillfully de-escalated the tense confrontation with the suspect.

Pracownik skutecznie wyostrzył napiętą konfrontację z podejrzanym.

mediation can often de-escalate conflicts between neighbors.

Mediacje często mogą wyostrzyć konflikty między sąsiadami.

the government's new policies aim to de-escalate tensions in the region.

Nowe polityki rządu mają na celu wyostrzenie napięć w regionie.

training programs teach officers how to de-escalate situations involving mentally ill individuals.

Programy szkoleniowe uczą pracowników, jak wyostrzyć sytuacje związane z osobami z chorobami psychicznymi.

the counselor used active listening to de-escalate the student's anger.

Konsultant użył aktywnego słuchania, aby wyostrzyć gniew ucznia.

a calm voice and empathetic approach can de-escalate a heated argument.

Spokojny głos i empatyczne podejście mogą wyostrzyć gorące argumenty.

the security guard attempted to de-escalate the argument between the two customers.

Stróż bezpieczeństwa próbował wyostrzyć spór między dwoma klientami.

effective communication is key to de-escalating workplace conflicts.

Skuteczna komunikacja jest kluczowa do wyostrzania konfliktów na miejscu pracy.

the team leader needs to de-escalate the project's timeline to avoid burnout.

Lider zespołu musi wyostrzyć harmonogram projektu, aby uniknąć wyczerpania.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz