deepen the reform
pogłębić reformę
Wine deepens on aging.
Wino dojrzewa z wiekiem.
the programme will aim at deepening understanding.
program będzie miał na celu pogłębienie zrozumienia.
Dusk deepened into night.
Zmierzch pogłębił się w noc.
became panicky as the snow deepened
stał się paniczny, gdy śnieg się pogłębiał
Her wrinkles deepen with age.
Jej zmarszczki pogłębiają się z wiekiem.
as our relationship deepened you seemed to abstract yourself.
w miarę jak nasza relacja się pogłębiała, wydawało się, że odsuwasz się.
the river splayed out , deepening to become an estuary.
rzeka rozszerzała się, pogłębiając, aby stać się estuarium.
The new finds have deepened our knowledge of giant ape.
Nowe odkrycia pogłębiły naszą wiedzę o wielkim małpołapie.
We’ll have to deepen the well if we want more water.
Jeśli chcemy więcej wody, musimy pogłębić studnię.
Science progress is the hyle of science development, and this study makes for deepening the comprehension about scientific development further.
Postęp nauki jest hyle rozwoju naukowego, a ta badanie służy pogłębieniu zrozumienia dalszego rozwoju naukowego.
Coherent with his metaphysics is his idea at survival clearance, which deepens self consciousness in both atomology and monadism from the angle at survival philosophy.
Spójny z jego metafizyką jest jego pomysł na oczyszczenie przetrwania, który pogłębia samoświadomość zarówno w atomologii, jak i monadyzmie z punktu widzenia filozofii przetrwania.
Surgical repair of tendon tears combined with a peroneal groove-deepening procedure with retinacular reefing is a reproducibly effective procedure for this condition.
Chirurgiczna naprawa uszkodzeń ścięgna połączona z procedurą pogłębiania rowka peronealnego z wzmocnieniem błony przyśrodkowej to skuteczna i powtarzalna procedura w tym stanie.
Angelhood has invited the professional trainer Freeman Wen from to conduct a training for our customers to deepen their understandings about KINGDOM products. This training will be held on 2009-2-28.
Angelhood zaprosił profesjonalnego trenera Freemana Wena, aby przeprowadził szkolenie dla naszych klientów w celu pogłębienia ich wiedzy na temat produktów KINGDOM. Szkolenie odbędzie się 28 lutego 2009 r.
Angelhood is going to invite the professional trainer from Coffee Queen to conduct a training course for our customers to deepen their understandings about JURA products.
Angelhood zamierza zaprosić profesjonalnego trenera z Coffee Queen, aby przeprowadził kurs szkoleniowy dla naszych klientów w celu pogłębienia ich wiedzy na temat produktów JURA.
These basins were generally filled with upward fining and deepening sedimentary sequence that comprises nonmarine to marine, shallow marine to deep marine depositional systems.
Baseny te były ogólnie wypełnione sekwencją osadową z gradacją w górę i pogłębianiem, obejmującą systemy osadowe od nienawodnych po morskie, od płytkomorskich po głębinomorskie.
Still, it does potentially deepen economic integration within Asia.
Mimo to potencjalnie może pogłębić integrację gospodarczą w Azji.
Źródło: NPR News November 2020 CollectionThe more we enter, the more He deepens.
Im bardziej wchodzimy, tym bardziej On się pogłębia.
Źródło: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeAnd how would one deepen such a faith?
I jak by ktoś mógł pogłębić taką wiarę?
Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThese questions could also deepen your enjoyment of the music itself.
Te pytania mogą również pogłębić Twoją przyjemność z samej muzyki.
Źródło: VOA Slow English - Word StoriesThe expert suggested that we deepen the river to prevent flooding.
Ekspert zasugerował, abyśmy pogłębili rzekę, aby zapobiec powodziom.
Źródło: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500And the mystery what happened to the plane is only deepened.
A tajemnica, co się stało z samolotem, tylko się pogłębiła.
Źródło: NPR News March 2014 CompilationChina's cultural and people-to-people exchanges with other countries will be deepened.
Wymiana kulturalna i interpersonalna Chin z innymi krajami zostanie pogłębiona.
Źródło: 2021 Government Work ReportFrom all the status quo we'll only deepen Iran' isolation.
Ze wszystkich status quo pogłębimy tylko izolację Iranu.
Źródło: CNN Listening September 2013 CollectionThis happened about twenty years ago, and my convictions have only deepened with experience.
Zdarzyło się to około dwadzieścia lat temu, a moje przekonania tylko się pogłębiły wraz z doświadczeniem.
Źródło: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)You will find more interesting facts as you deepen your research into this subject.
Znajdziesz więcej ciekawych faktów, pogłębiając swoje badania nad tym tematem.
Źródło: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500deepen the reform
pogłębić reformę
Wine deepens on aging.
Wino dojrzewa z wiekiem.
the programme will aim at deepening understanding.
program będzie miał na celu pogłębienie zrozumienia.
Dusk deepened into night.
Zmierzch pogłębił się w noc.
became panicky as the snow deepened
stał się paniczny, gdy śnieg się pogłębiał
Her wrinkles deepen with age.
Jej zmarszczki pogłębiają się z wiekiem.
as our relationship deepened you seemed to abstract yourself.
w miarę jak nasza relacja się pogłębiała, wydawało się, że odsuwasz się.
the river splayed out , deepening to become an estuary.
rzeka rozszerzała się, pogłębiając, aby stać się estuarium.
The new finds have deepened our knowledge of giant ape.
Nowe odkrycia pogłębiły naszą wiedzę o wielkim małpołapie.
We’ll have to deepen the well if we want more water.
Jeśli chcemy więcej wody, musimy pogłębić studnię.
Science progress is the hyle of science development, and this study makes for deepening the comprehension about scientific development further.
Postęp nauki jest hyle rozwoju naukowego, a ta badanie służy pogłębieniu zrozumienia dalszego rozwoju naukowego.
Coherent with his metaphysics is his idea at survival clearance, which deepens self consciousness in both atomology and monadism from the angle at survival philosophy.
Spójny z jego metafizyką jest jego pomysł na oczyszczenie przetrwania, który pogłębia samoświadomość zarówno w atomologii, jak i monadyzmie z punktu widzenia filozofii przetrwania.
Surgical repair of tendon tears combined with a peroneal groove-deepening procedure with retinacular reefing is a reproducibly effective procedure for this condition.
Chirurgiczna naprawa uszkodzeń ścięgna połączona z procedurą pogłębiania rowka peronealnego z wzmocnieniem błony przyśrodkowej to skuteczna i powtarzalna procedura w tym stanie.
Angelhood has invited the professional trainer Freeman Wen from to conduct a training for our customers to deepen their understandings about KINGDOM products. This training will be held on 2009-2-28.
Angelhood zaprosił profesjonalnego trenera Freemana Wena, aby przeprowadził szkolenie dla naszych klientów w celu pogłębienia ich wiedzy na temat produktów KINGDOM. Szkolenie odbędzie się 28 lutego 2009 r.
Angelhood is going to invite the professional trainer from Coffee Queen to conduct a training course for our customers to deepen their understandings about JURA products.
Angelhood zamierza zaprosić profesjonalnego trenera z Coffee Queen, aby przeprowadził kurs szkoleniowy dla naszych klientów w celu pogłębienia ich wiedzy na temat produktów JURA.
These basins were generally filled with upward fining and deepening sedimentary sequence that comprises nonmarine to marine, shallow marine to deep marine depositional systems.
Baseny te były ogólnie wypełnione sekwencją osadową z gradacją w górę i pogłębianiem, obejmującą systemy osadowe od nienawodnych po morskie, od płytkomorskich po głębinomorskie.
Still, it does potentially deepen economic integration within Asia.
Mimo to potencjalnie może pogłębić integrację gospodarczą w Azji.
Źródło: NPR News November 2020 CollectionThe more we enter, the more He deepens.
Im bardziej wchodzimy, tym bardziej On się pogłębia.
Źródło: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeAnd how would one deepen such a faith?
I jak by ktoś mógł pogłębić taką wiarę?
Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThese questions could also deepen your enjoyment of the music itself.
Te pytania mogą również pogłębić Twoją przyjemność z samej muzyki.
Źródło: VOA Slow English - Word StoriesThe expert suggested that we deepen the river to prevent flooding.
Ekspert zasugerował, abyśmy pogłębili rzekę, aby zapobiec powodziom.
Źródło: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500And the mystery what happened to the plane is only deepened.
A tajemnica, co się stało z samolotem, tylko się pogłębiła.
Źródło: NPR News March 2014 CompilationChina's cultural and people-to-people exchanges with other countries will be deepened.
Wymiana kulturalna i interpersonalna Chin z innymi krajami zostanie pogłębiona.
Źródło: 2021 Government Work ReportFrom all the status quo we'll only deepen Iran' isolation.
Ze wszystkich status quo pogłębimy tylko izolację Iranu.
Źródło: CNN Listening September 2013 CollectionThis happened about twenty years ago, and my convictions have only deepened with experience.
Zdarzyło się to około dwadzieścia lat temu, a moje przekonania tylko się pogłębiły wraz z doświadczeniem.
Źródło: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)You will find more interesting facts as you deepen your research into this subject.
Znajdziesz więcej ciekawych faktów, pogłębiając swoje badania nad tym tematem.
Źródło: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz