| Plural | deliberations |
the deliberations of a jury.
rozważania ławy przysięgłych
driving with excessive speed. deliberation
przekraczanie dozwolonej prędkości. rozważanie
after much deliberation we arrived at a compromise.
po wielu rozważaniach doszliśmy do kompromisu.
the end of her deliberation was to show general gaiety, without appropriate favour.
celem jej rozważań było pokazanie ogólnej radości, bez odpowiedniej faworyzacji.
After careful deliberation, it was agreed to abandon the project.
Po dokładnych rozważaniach podjęto decyzję o porzuceniu projektu.
Slowly and with deliberation she turned to me and told me to get out.
Powoli i z namysłem zwróciła się do mnie i kazała mi wyjść.
This board therefore needs no further deliberation.
Ta komisja więc nie wymaga dalszych rozważań.
Źródło: Out of Control Season 3Jurors are expected to start their deliberations next week.
Przewiduje się, że ławnicy rozpoczną swoje obrady w przyszłym tygodniu.
Źródło: NPR News September 2014 CompilationThe life of deliberation, of argument, of practical wisdom.
Życie poświęcone rozważaniom, argumentacji i praktycznej mądrości.
Źródło: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"Jurors began their deliberations in the Boston Marathon Bombing trial.
Ławnicy rozpoczęli obrady w sprawie zamachu bombowego w Boston Marathon.
Źródło: AP Listening May 2015 CollectionJurors in the George Zimmerman murder trial resume their deliberations Saturday.
Ławnicy w sprawie morderstwa George'a Zimmermana wznowią obrady w sobotę.
Źródło: AP Listening July 2013 CollectionAfter much deliberation, the men finally made a decision.
Po wielu rozważaniach mężczyźni w końcu podjęli decyzję.
Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionHe rubs his chin in quiet deliberation, his gray eyes appraising me.
Ociera brodę w cichym rozważaniu, jego szare oczy mnie oceniają.
Źródło: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)If you can both tear yourselves away from your smutty deliberations, I need you both upstairs.
Jeśli oboje potraficie oderwać się od waszych obscenicznych rozważań, potrzebuję was obojga na górze.
Źródło: Downton Abbey (Audio Version) Season 5Anyone who can take charge during deliberations.
Każdy, kto może przejąć dowodzenie podczas rozważań.
Źródło: newsroomTheir deliberations on research and conservation attracted little attention outside the frozen North.
Ich rozważania na temat badań i ochrony przyrody wzbudziły niewielkie zainteresowanie poza zamarzniętym Północą.
Źródło: The Economist - Internationalthe deliberations of a jury.
rozważania ławy przysięgłych
driving with excessive speed. deliberation
przekraczanie dozwolonej prędkości. rozważanie
after much deliberation we arrived at a compromise.
po wielu rozważaniach doszliśmy do kompromisu.
the end of her deliberation was to show general gaiety, without appropriate favour.
celem jej rozważań było pokazanie ogólnej radości, bez odpowiedniej faworyzacji.
After careful deliberation, it was agreed to abandon the project.
Po dokładnych rozważaniach podjęto decyzję o porzuceniu projektu.
Slowly and with deliberation she turned to me and told me to get out.
Powoli i z namysłem zwróciła się do mnie i kazała mi wyjść.
This board therefore needs no further deliberation.
Ta komisja więc nie wymaga dalszych rozważań.
Źródło: Out of Control Season 3Jurors are expected to start their deliberations next week.
Przewiduje się, że ławnicy rozpoczną swoje obrady w przyszłym tygodniu.
Źródło: NPR News September 2014 CompilationThe life of deliberation, of argument, of practical wisdom.
Życie poświęcone rozważaniom, argumentacji i praktycznej mądrości.
Źródło: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"Jurors began their deliberations in the Boston Marathon Bombing trial.
Ławnicy rozpoczęli obrady w sprawie zamachu bombowego w Boston Marathon.
Źródło: AP Listening May 2015 CollectionJurors in the George Zimmerman murder trial resume their deliberations Saturday.
Ławnicy w sprawie morderstwa George'a Zimmermana wznowią obrady w sobotę.
Źródło: AP Listening July 2013 CollectionAfter much deliberation, the men finally made a decision.
Po wielu rozważaniach mężczyźni w końcu podjęli decyzję.
Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionHe rubs his chin in quiet deliberation, his gray eyes appraising me.
Ociera brodę w cichym rozważaniu, jego szare oczy mnie oceniają.
Źródło: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)If you can both tear yourselves away from your smutty deliberations, I need you both upstairs.
Jeśli oboje potraficie oderwać się od waszych obscenicznych rozważań, potrzebuję was obojga na górze.
Źródło: Downton Abbey (Audio Version) Season 5Anyone who can take charge during deliberations.
Każdy, kto może przejąć dowodzenie podczas rozważań.
Źródło: newsroomTheir deliberations on research and conservation attracted little attention outside the frozen North.
Ich rozważania na temat badań i ochrony przyrody wzbudziły niewielkie zainteresowanie poza zamarzniętym Północą.
Źródło: The Economist - InternationalOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz